时报2828
※看完翻译却没有一发出Roma的本人概不负责(?
==========================================================================
No.242/247 Roma/Roma改
图鉴
我是在意大利诞生的最新锐舰哟。维托里奥．维内托级战舰４号舰，罗马。
是啊，那个时候我和姐姐在一起。在被那个怪物砸到的日子。
我不会忘记的，那股疼痛。我是绝对不会忘记的。
注：从服役后就没有参加过实战
下水到服役的过程中被拿来当成修理大姐维托里奥．维内托的材料。
一边受着盟军的空袭一边在各港口来来去去，直到义军投降。
怪物指德军开发的导引炸弹弗里茨Ｘ，参阅轰沉台词
获得／登入游戏
我是维托里奥．维内托级战舰４号舰，罗马，请多指教。干嘛？请你不要盯着我看。
母港／详细阅览
‘你好’。找罗马有事吗？
提督，有什么命令要下达给我罗马吗？是吗，那就好。
提督，为什么呢？我只要左侧甲板周遭被摸就会觉得很不可原谅。可以反击吗？
[改]维托里奥．维内托级战舰４号舰，罗马，就战斗位置。
结婚（暂）（请开灯）
干嘛？别看我这样我可是很忙的。…嗯？这盒子是什么？…你说打开看看？
啊，那等一下再开吧。…欸？在这里…？马上…？
婚后母港（请开灯）
提督，干嘛？看起来很闲呢。要我稍微陪陪你也可以哟？
…啊，怎么可能会是那方面的意思咧？我是说在附近散步啦，散步。要走囉。
编成
战舰，罗马，要出击了！姐姐，我先走囉！
[改]战舰，罗马，要出击了！姐姐，没问题，不用担心。
出击
维托里奥．维内托级战舰，罗马，出发！要认真上了，跟上来！
选择远征时／发现道具／开发装备
还可以啦。
开战
找到敌方舰队了！砲手，预备。…好，要上了哟！所有砲门，开启！
[改]找到敌方舰队了！砲战，预备。…要用全力击溃她们哟。所有砲门，开启！
攻击
开始攻击。主砲，发射！
[改]战舰罗马，开始砲击。主砲…发射！
夜战开始
所谓的夜战吗？好吧，我就试试看。…罗马，突击！
[改]我也渐渐习惯夜战了呢。好了吗，跟着我罗马上。全舰，突击！
夜战攻击
很好，将火力指向正面的敌舰。发射、发射！
[改]三连装主砲可不是玩具呢。做好觉悟了吗？要让你看个清清楚楚！
小破
啧…很痛不是嘛！给我记住…
讨厌…！那、那边是……好样的，妳以后会后悔的！
[改]啧…很痛不是嘛！…不过，和那疼痛比起来的话…！
[改]讨厌…！那、那边是……畜生，妳以后会后悔的！
中破
直击…！？被打败了吗！？是、是吗，还没问题是吧。这一次…才不会沉咧！
胜利MVP
啊，是吗，是我。哼～又是我吗？也好啦，没什么，嗯，开心是很开心啦…
返航
舰队回来了。…怎样？请你不要一直看。
补给
‘谢谢’。我要再度出发了，交给我。
改装／改修／改造
日本式的改修…嗯也好啦。谢谢，先跟你道谢啦。
‘谢谢’。这样的话…这样的话或许行得通也说不定。
入渠（小破以下）
我要稍微修理一下。干嘛？请你不要盯着我看。
入渠（中破以上）
哼…入渠什么的…算了随便啦。啧…！所以，我不是叫你不要看了吗！
建造完毕
提督，新的船舰好像加入战列囉。
戦绩表示
要确认情报是吗？嗯，是很重要没错啦。
轰沈（请开灯）
欸、讨厌、骗人…我…又要沉了吗…怎么可能…讨、讨厌…姐姐……
注：义军和盟军停战后，为了避免战力被德军接收而决定将残存的海军战力
让渡给盟军。共计战舰3轻巡6驱逐8水雷艇1的舰队向马耳他出发。
密切注意义军动向的德军为了阻止而派遣航空队出发
以导引炸弹弗里茨Ｘ向义舰队爆击，罗马中弹两发后引擎停止、停电、起大火。
之后主砲弹药库诱爆，大爆炸断成两截轰沉。乘员1253名战死，598名获救。
同型舰意大利同样遭到弗里茨Ｘ爆击，但是因为是穿过船体后在海中爆发所以幸存。
2012年6月28日意大利海军宣布在萨丁尼亚岛北方找到残骸。
[改]报时
提督，又过了一天了。今天就由我、罗马担任秘书舰。…干嘛？不服吗？
洞么…洞洞。我还不太习惯呢…这种讲法。没讲错吧？我说？
洞两…洞…洞。洞两…洞…洞。…好，很完美，我记起来了。
洞参…洞…洞。已经三点了，稍微有点困了呢。提督不困吗？
洞肆…洞…洞。已经早上了不是吗？连续几天都这样实在对皮肤不好呢。
洞伍…洞洞。要叫大家起床囉？好吗？…提督，你到现在才困啊？
洞陆…洞…洞。好了，早餐要怎么办呢？昨天的面包可以吗？
洞拐…洞…洞。提督，你看起来很困的样子所以我泡了卡布奇诺。需要再来一杯吗？
(x香风智乃)
洞捌…洞…洞。好了，开始工作吧？派舰队出击吧，去西方？还是南方？
洞勾…洞洞。那就是…日本的高速战舰…雾岛…吗？哼～～
么洞…洞…洞。欸？和雾岛？…是啊，是有点想…尬一次。
么么…洞…洞。嗯中午了，真快啊。午餐怎么办？吃“马咪亚”吗？
注：跟小吕一样发音不标准
么两…洞…洞。日本的午餐真朴素呢。这样子撑得到晚上吗？
么参…洞…洞。那个…叫炸猪排咖哩的料理…稍微让我惊讶了一下。是调味饭的一种吗？
真是独特呢。感觉超威的。 (足柄：妳不错！)
注：Risotto，意大利调味饭，又称“意大利炖饭”或“意大利烩饭”
　　分类在第一道菜(PRIMO PIATTO)
么肆…洞…洞。俾斯麦？嗯，知道啊，只知道名字就是了。很有名哟。
么伍…洞洞。啊，雾岛…怎么了？找我有什么事？…啊，这副眼镜吗？
么陆…洞洞。稍微有点紧张呢。雾岛…似乎人不坏呢。嗯。
么拐…洞洞。太阳要下山了呢。今天也累惨了。提督如何？…是吗？
么捌…洞洞。提督？晚餐要怎么办？…欸，金刚！？雾岛！？什么什么！？
么勾…洞洞。高速战舰聚会是什么东西！？欸～～！？我、我也要？欸～～！？
两洞…洞洞。…这种叫做日本酒的白酒…超赞！提督，有在喝吗？
两么…呼…终于回去了…日本的战舰，都不会怕生的吗…
两两…洞洞。啊，姐姐？没问题，我有认真在值勤，不用担心。
两参…洞洞。欸…我浑身酒臭…吗？都、都是雾岛她们的错！
放置
畜生…那架轰炸机…给我记住……啊，提督？干嘛？我什么都没说啊，什么都没。
是你多心了吧？好了，快点工作、工作！
注：搭载弗里茨Ｘ的Do 217轰炸机

有没有高速战舰的幺妹都带眼镜的八卦XD

这游戏带眼镜的都很强(′・ω・‵)

雾岛X罗马不可逆

高速战舰火力最高的两个都戴眼镜www

眼镜是拘束器！

眼镜OPPPPPPP

雾岛X罗马 赞

ローマ...イナイ...イナイワ...ウッフフフフフフ……！

\眼镜/

满满的雾岛

捞不到0rz

鸟海也是火雷最高的重巡呀XD

么女都是武斗派(望向羽黑)

这样卷云 望月就可以期待了(?

低速战舰最耐打的也是戴眼镜的(望武藏

他一直提到雾岛是什么梗吗www

眼镜战队!

眼镜武斗派

他跟雾岛很多共同点啊 幺妹 眼镜 火力凶猛

雾岛wwwwwwwwwwwww

空母没人戴眼镜就是了 不然可以组眼镜舰队出去玩

看成屁股疼痛.....

有啊 哈酱有戴眼镜又是空母(?

\阿部宽/

推Roma

眼镜就是强者

搞不好信浓号也是戴眼镜

这游戏有戴眼镜都超强

本体=眼镜

香取老师：

提督需要夜战指导吗?

香取老师同时有特异功能跟专属远征啊!!!

很爱喝酒又傲娇(笔记)

推~~~另外感谢翻译500

是有多在意雾岛

德军技术力果然世界第一....导引炸弹最早也是德军做的" target="_blank" rel="nofollow">
疑似信浓的图便服版：" target="_blank" rel="nofollow">
不过这只(Roma)却是眼镜中唯一控不起来的

如果那本提督的冬休上面那台是空母的话就有了

我不觉得信浓真的出会跟姐妹舰不同绘师就是

看来信浓的火力会很高...(?

…尬一次

基本上那个信浓只是社团自己画爽的成份比较大

意大利眼镜~~ 看立绘还以为声音会很冷淡 结果并不会呢

晚上10、11点报时跟Itali呼应www

原来炖饭还有其他翻译名称........

这部分不熟所以只是单纯抄wiki