首先是这首：【舰これ】2015春イベE-5,6 ボス戦【BGM】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm26135309
一听就喜欢上的歌，在绝望与悲伤中沉没的深海栖舰的心情，表达得真是太棒了。
感恩大越香里、赞叹大越香里。
※注意：因为没有公布歌词实际内容，此处只是用听的＋揣摩式的翻译
也因此，有部分听不太清楚的歌词可能有错。
最下面有中文翻译。
沈 メ 沈 ム 沈 メ 深 ク 深 ク 深 ク
シズメシズムシズメ フカクフカクフカク
沈 メ 海 ノ 底 ヘ モウ二度ト 届 カナイ
シズメウミノソコヘ モウニドトトドカナイ
叶 ワナイ 动 カナイ 沈 ンダミンナ 救 エナイ
カナワナイ ウゴカナイ シズンダミンナ スクエナイ
叶 ワナイ 戻 レナイ 慈悲ナドナイ 届 ケナイ
カナワナイ モドレナイ ジヒナドナイ トドケナイ
沈 メ 沈 メ 沈 ンデシマエ 沈 メ 沈 メ 私 ノトコロヘ
シズメシズメ シズンデシマエ シズメシズメ ワタシノトコロヘ
深 ク 深 ク 沈 ンデシマエ 沈 メ 沈 メ 愿 イトトモニ
フカクフカク シズンデシマエ シズメシズメ ネガイトトモニ
崩 レテ 离 レテ モウ二度ト 届 カナイノ 波 ノ 向 ウノ 光 ノ 中
クズシテ ハナレテ モウニドトトドカナイノ ナミノムコウヘ ヒカリノナカ
溶カシテ 忘 レテ モウ二度ト 戻 レナイワ 波 モ 壊 レトキ 消エテユク
トカシテ ワスレテ モウニドトモドレナイノ ナミモコワレトキ キエテユク
戻 レナイ
モドレナイ
イツカ イツカ アノ 空 ノ 下 ヘ
イツカ イツカ アノ ソラノ シ タ ヘ
轰沉吧沉没吧轰沉吧 深深地深深地深深地
轰沉吧向着深海之底 永远触碰不到的地方
不会如愿 动弹不得 沉没了的大家 救赎无存
永不实现 无家可归 此处没有慈悲 永远流放
轰沉吧轰沉吧 给我沉下去吧 轰沉吧轰沉吧 到我这里来吧
深深地深深地 给我沉下去吧 轰沉吧轰沉吧 与那愿望一起
平衡崩溃 结构解离 再也无法传达到那 波浪的另一侧 那光芒之中
全身溶解 全被遗忘 再也没有归去之地 波浪也毁坏之后 从此消失
再也回不去了
在某年 某月 向那片 青空 下的 海面