首先谢谢昨天版上各位的指点
也顺利的延揽到一位有兴趣尝试日译的版友 暱称:Neko
今后こうじ系列作品都会和他合作
他负责翻译我负责嵌字和发布
所以这系列的Bismarck个人翻译升级成Bismarck翻译组了<<<根本不是重点
稍微解释一下 今后的标题应该都会以 Part1.2.3......进行
因为这作者通常一个标题大约是两张左右
我们预计今后一次更新都是约5~6张左右 这样标题比较简洁
原则上我们会尽量追求完整翻译原作者想表达的东西
但是有时候受限于能力或是排版上用字数的侷限
如果有稍微走味但不影响通篇阅读的状况 还请各位多多海涵
另外也谢谢一位巴哈姆特上来信建议嵌字技巧的前辈
所以有对文字颜色/字体/排版作了一定程度的调整
希望大家会喜欢新的风格
好了 以下正文XD
http://i.imgur.com/5utyJEm.jpg
http://i.imgur.com/xmjwWdK.jpg
http://i.imgur.com/Fe6v6sx.jpg
http://i.imgur.com/RxQ21vO.jpg
希望大家满意囉 (下台一鞠躬)