(昨天的)
次回の“舰これ”全サーバ群共通メンテナンスは、明日【2/23(月曜日)】実施予定です
。メンテ开始时间は【AM 11:00】、完了は同日【17:00】を予定しています。家具屋さ
んのお品书きが、バレンタイン関连家具から雏祭り関连に更新されます。家具のチェッ
クはお早目に！
メンテナンス状况：中间报告です。
现在“舰これ”稼働全ゲームサーバ群は、メンテナンス＆アップデート作业の后半段阶
に入りつつあります。これまでの作业は、予定通り进捗しています。この后に大きな问
题が発生しなければ、【17:00】迄には全サーバ群とも作业完了できる见込みです。
台湾时间四点，有可能提早开
メンテナンス状况：中间报告です。
现在実施中の“舰これ”全サーバ群メンテナンス＆アップデートは、后半シークエンス
に移行しています。作业完了は、予定の【17:00】より若干早いタイミングとなる见込
みです。この后、本日のメンテに伴うアップデート情报をお知らせしていきます。
今天维修应该也没有要多什么东西...需要关这么久?
本日実施中の“舰これ”稼働全サーバ群メンテナンスに伴う、アップデート情报をお知
らせしていきます。
01▼冬イベント：期间限定海域の终了
“舰これ”冬イベ：期间限定海域【迎撃！トラック泊地强袭】の全作戦が终了しました
。同作戦に参加された提督の皆さん、お疲れさまでした！
02▼新母港BGMの追加実装
新母港BGM【桃の节句と舰娘】が実装されます。同新曲は、后述する“雏祭り/桃の节句
関连家具”を母港提督执务室に配置することで再生することが可能です。
03▼“家具屋さん”お品书きの更新 1/2
“家具屋さん”のお品书きが更新され、新家具含む下记の“雏祭り/桃の节句関连家具
”が配信されます。
● 雏人形豪华四段饰り
●“长门”“陆奥”の雏人形
●桃の节句の壁纸 new!
●桃の节句の窓 new!
※新母港BGM付です！
04▼“家具屋さん”お品书きの更新 2/2
“家具屋さん”のお品书きが更新され、下记の复活家具が再配信されます。
●春仕様の壁纸 ●ピンクコンクリ壁 ●龙の壁纸(※家具コイン长者向け)
●金刚の红茶セット ●布団と枕 ●爽やかな窓 ●昔ながらのすりガラス
05▼特殊时系列変化家具“镇守府カウンターバー”强化更新
秘书舰娘と时间によってカウンターバー上の内容が変化する、特殊家具“镇守府カウン
ターバー”に新たに【ワインversion】と【ジュースversion】が追加更新され、また“
ちゃんぽん朝まで饮み势”が新设定されます。
06▼バレンタイン期间限定舰娘ボイス/グラフィックの终了
“间宫”“伊良湖”含むバレンタイン期间限定ボイスは、通常モードに戻ります。バレ
ンタイン期间限定舰娘グラフィックは、通常モードに戻ります。同时に同限定グラフィ
ックは、“舰娘図鉴”に格纳/登录されます。
没情人节语音了QQ
07▼期间限定ドロップアイテム【菱饼】の実装
通常海域で特定の敌舰队と交戦、これを撃灭することで、稀に美味しい【菱饼】を回収
することが可能となります。3-3海域をはじめとした复数の海域で発见の报告がありま
すが、第1海域の后半などでも発见・回収が可能です！
08▼期间限定ドロップアイテム【菱饼】とは何ぞや？
この桃の节句に前后した期间限定で特定の通常海域でゲットできる【菱饼】は、资源や
甘味などと交换することが可能です。ただし、“桃の节句関连任务”を受托して【菱饼
】を复数集めることで、さらにいいことがあるかも！お楽しみに！
09▼“熟练见张员”効果の视覚化
先日先行実装された装备“熟练见张员”は、追加効果として夜戦において特殊攻撃の発
动率が若干上升します。同効果発生の舰娘には夜戦时に発动微细エフェクトが追加され
ます。
※“熟练见张员”は、大変ですが【菱饼】を沢山集めることでも入手可能です。
这啥鬼
10▼表示/ボイス等の修正更新
・练习巡洋舰“香取”のバナー表示の一部不具合を修正しました。
・“明石の工厂（改修工厂）”におけるサポート舰娘のボイスを一部修正更新しました
。
大変お待たせ致しました！“舰これ”全サーバ群メンテナンス＆アップデート、少し予
定より早いですが【16:30】に【作业完了】致しました！メンテ明け直后はアクセスが
集中し、接続しにくい状况が発生します。大変恐缩です、少し时间をおいてからのご接
続をお愿いできますと幸いです。
11▼【改修工厂(明石の工厂)】新改修可能メニュー追加実装
改修工厂(明石の工厂)において、特定の舰娘がそれぞれサポートすることで、“46cm三
连装砲”など、复数の大口径主砲の强化改修が新たに可能になります。