http://i.imgur.com/QCeygr7.jpg
简单来来就是越往下的深海栖舰，对提督的危害度越大！
（换言之提督们的黑色怨念也就越深！！）
以下为简要翻译：
第一大格：每次在刷闪时总会苟延残喘似的给舰娘们擦伤！去死吧！
第二大格：バシー岛冲专门残杀打工船的元凶，又特别会瞄准我方旗舰打！去死吧！
（因为不少提督都会有打工船到2-2来解每日南西或是周间RO号任务）
第三大格：专门残杀我方驱逐舰娘的元凶，而且老是摆单纵阵形！去死吧！
（有打过3-5下路或是2-5上路的提督应该很能体会红金雷巡的闭幕雷火力！）
第四大格：CUT IN（喀印）专门的死老太婆！而且也是5-4-1专业大破生产机！去死吧！
（5-3、2-5的夜战喀印我想多数提督体会都很深！战果提督也应该常在5-4-1
被单纵的金重巡一发入魂过XDDDD）
第五大格：X你X的死混蛋（因为原文为脏话所以消音），专业爆击＝CT元凶，
往往都是一发爆击直接让舰娘大破回家！去死吧！
第六大格：虽然比起以前（数次维修更新后）来得好打些，但那要命的开幕鱼雷
还是很机八！（这边包括空袭鱼雷和红RE的先制鱼雷），快给我忏悔吧！！！
第七大格：潜水艇杀手！！特别是右下角那个"轻巡红ツ，又硬又会闪、
雷装又他X的高！非常没有品的存在！（这边作者用了：民度が低い这个叙述
，通常也常见于我们在国际比赛中对于韩国人评论，果然怨念很深）
第八大格：这群老太婆是怎样啦！！超不合理的存在！！是说存在本身就是个
大罪恶！去死吧！！
第九大格：拥有新装备＝地狱猫而异军突起的新星！脱离常轨的存在，
强大的舰攻与舰爆机性能打得我方死死的混帐东西！！制空值又异常之高！
去死一死吧！！！
第十大格：从潜水艇到水上舰无一不能杀的混帐王八蛋！！你的诞生本身就是罪大恶极！
去死吧！！！
（金轻巡恐怕只有玩久的提督较能感受它的诡异性！杀潜艇专家不用解释！
其实水上部队从正空、重巡到驱逐、轻巡，很多时候会被它意外的一发入魂！
或是造成莫大的损伤，日战砲击可能还好，闭幕雷击就很可怕！）
简单翻译了一下，还有不足或缺失之处，也希望其他提督帮忙补完！感谢！