※ 引述《disciple2 (农农汤汤)》之铭言:
: 今周はメンテナンス実施の予定はありません。次回“舰これ”全サーバ群共通メンテナンス&アップデートは、来周【5/23(金)】に実施予定です。同メンテナンスに伴うアップデートでは、【新改装舰娘(※改装设计図不要)】及び【舰娘追加ボイス】などの実装を予定しています。
: 改到下礼拜五维修
: 有新的不用设计图改装舰娘实装
: 第一次贴全日文的情报翻译应该没错吧?
: 新舰娘?说好的小天使呢?
: 不知道是哪只新舰娘
: 看来营运发现过两个礼拜有提督已经玩腻了新舰娘了
: