华特迪士尼公司亚太区宣布与韩国顶尖音乐娱乐品牌HYBE联手推出全球内容合作计划
新闻连结：https://tinyurl.com/2wxtn8nu
华特迪士尼公司亚太区和韩国顶尖音乐娱乐品牌HYBE在今日宣布推出全球内容合作计划，
未来，双方将携手合作，将韩国音乐和娱乐产业的优秀作品推向全球舞台。合作计划包括
在全球发行由HYBE全力打造的五档重要节目，包括两部21世纪流行天团防弹少年团的独家
系列，将在迪士尼串流服务上线。
https://i.imgur.com/Qp6hiVO.jpg
“我们很高兴有机会和HYBE合作，在我们的全球串流平台包括Disney+上架由HYBE强大艺
人IP制作的原创内容，”华特迪士尼亚太区内容与开发部负责人甘蕙茵表示。“这次的合
作计划展现出迪士尼投资内容创作的企图心，我们希望与亚太区最优秀的偶像创作者和高
人气明星合作，让观众们能透过更多元管道，欣赏他们的才华。我们相信，这些新作品能
吸引全球观众，我们也期待有更多音乐内容在迪士尼串流服务上架。”
“借由无与伦比的品牌与平台，华特迪士尼公司一直以来具有建立品牌以及宣传偶像艺人
的悠久传统，”HYBE执行长朴智元说。“这只是开始，未来双方将会长期合作，让全球各
地喜爱HYBE的音乐和艺人的粉丝们，都能看到我们制作的节目。”
即将在迪士尼串流服务上线的三个节目包括：
《防弹少年团：Permission to Dance on Stage洛杉矶演唱会》（暂译）：
这部音乐电影以4K超高画质拍摄，记录2021年11月防弹少年团在洛杉矶索菲体育馆举行的
现场演唱会，他们演唱曾登上告示牌排行榜的热门单曲〈Butter〉和〈Permission to
Dance〉。这是疫情爆发后两年来，防弹少年团首度在实体现场与粉丝见面，这部音乐电
影将在迪士尼串流平台独家上架。
《IN THE SOOP：友情旅行》：
这档原创旅行实境节目由防弹少年团的V金泰亨、主演《梨泰院Class》的朴叙俊、曾参与
《寄生上流》的崔宇植、朴炯植和Peakboy合体出演。五位好朋友在节目中共同展开一段
充满惊喜的旅行，尽情享受各种有趣的休闲活动。
《防弹少年团纪念：BEYOND THE STAR》（暂译）：
这部原创纪录片系列拍摄了二十一世纪偶像天团防弹少年团不可思议的崛起历程。纪录片
不仅大量收录过去9年累积的音乐作品和影片片段，还包括防弹少年团成员的日常生活、
想法与计划，未来他们将迈入新的人生阶段。这系列纪录片将于明年在迪士尼串流服务上
线。
————————
天啊 看到就好期待
拜托给我满满的防弹啊啊