亨敦：Hani、希澈别失望，等我复发吧！
2016/09/21
重启活动的郑亨敦，于21日进行 MBC Every1《Weekly Idol (一周偶像来报到)》的录制
工作，并且非常随兴地在楼梯间接受媒体访问，除了提及回归感想外，他也对代班主持的
EXID Hani、Super Junior 希澈喊话。
对于能够再次回归，郑亨敦表示：“还有点糊里糊涂的，也不知道来录影是不是正确的事
。”他也提到选择《Weekly Idol》作为第一个回归节目的理由：“我觉得《Weekly Idol
》是我可以好好进行的节目，心理的负担也比较小。”
而大家最关心的当然是郑亨敦的健康状态，他表示：“恐慌障碍是精神上的疾病，所以无
法确定是不是已经完全恢复，也有可能复发，但目前已经好很多了，药量也减少了。”除
此之外，大家也相当关心他是否会回归《无限挑战》，郑亨敦表示：“是我的才能不足，
所以感到很抱歉，会在旁边静静为大家加油。”
最后，郑亨敦对代班主持的 Hani、希澈表示：“因为会肚子痛，所以没有很常看你们的
节目，话虽如此，但希望你们别 (因为下车) 太失望就好了，因为这本来就是我的位置。
我的病复发的话，你们随时都能回来，所以就等着我复发好了。”搞笑又毒舌的发言引起
现场一片笑声，也让人感觉到郑亨敦真的回来了！
另外，根据《Weekly Idol》制作组表示，郑亨敦和 Defconn 的默契依旧，也与嘉宾 A
Pink 配合得很好，整场录影都十分顺利；本集节目预计会在10月5日播出。
来源：Tvreport / tenasia
翻译 & 撰写：Kpopn 的 Elly
kpopn.niusnews.com/=K0a4ak34

敦儿慢慢来，不要复发~~~我们慢慢等你回无挑！

希望他可以健健康康！！！

没有人说不可以不喜欢他主持风格 可是居然检讨病人不该休息这么久？ 如果可以健康谁不想啊==