JTBC：需要给予张东民、刘世允和刘尚武机会，现在进行中的节目都不会下车
http://www.weibo.com/normalsub
【很正常新闻翻译】
因贬低女性的言论而引起风波的张东民、刘世允和刘尚武三人，经过昨天召开记者会公开
道歉后，刘世允今天(29日)会正常录制《非首脑会谈》。
JTBC表示，需要给予三人机会，三人现在进行中的节目都不会下车。
前一天的记者会内容
张东民 刘世允 刘尚武 召开紧急记者见面会致歉
http://www.k-day.com/2015/0429/201486.shtml
因贬低女性的言论而引起风波的张东民、刘世允和刘尚武出席了28日在首尔上岩洞举行的
紧急记者见面会,并当场道歉。
因贬低女性的言论而引起风波的张东民、刘世允和刘尚武出席了28日在首尔上岩洞举行的
紧急记者见面会,并当场道歉.记者见面会持续20分钟，值得注意有三点：
1.说粗话的理由
张东民对一年前在播客节目里关于说粗话的理由归结于想给大家带去快乐。因为播客这个
节目内容和形式都比较自由，本人当时没有过多考虑只是享受博客的自自己擅自制定了标
准。
本意是想通过节目与听众近距离沟通，想给大家带去欢乐，因此在播放过程中有了不恰当
的言论，选择了敏感的话题。并没有想到这些欢笑会给部分听众带来伤害。
2.关于是否在节目中下车。
他表示是否下车会根据制作团队的意思，因为已经拍摄了很多份量，所以本人无法决定是
否下车。一切全听制作团队的安排。会虚心接受结果。因为与三人有关的节目有10个之多
，如果全部下车会给节目造成巨大打击和损失。所以制作团队还在深思熟虑之中。但是此
举引发大众他是不是想把下车责任推卸给制作团队的批判。
3. 道歉并不是以取消上诉为目的
张东民在电台节目中关于三丰百货坍塌事故中幸存者“喝尿”存活下来来的言论引发关注
，当时事故幸存者中的A某以嫌名誉损毁罪及侮辱罪将张东民一纸告上法庭。据悉，张东
民找到A某的辩护律师，试图与A某见面协商，并向A某转达了道歉信。部分网民怀疑他道
歉的真实性。
记者见面会中张东民就自己的不当言论再次向A某表示了歉意，并解释自己绝对不是以想
让对方取消上诉为目的。对于警方的调查会全力配合，如果有处罚结果也会虚心接受。
刘世允也认识到自己这次不当言论风波早期在SNS上轻视事态的行为给别人落了闲话。他
接着表示，充分理解并承认自己的错误，没想到给对方带来了这么大的伤害，也没想到事
态会如此严重，对此他表示非常抱歉。对不起。
韩网新闻评论见下：
此部分为韩国网友在该新闻下的评论，与K-Day观点无关
1.[+5153 -1618]三丰百货商店事故是当时最让人心痛的事故。幸存者是靠喝尿会下来还
是靠别的活下来，这些事作为搞笑素材，就是泯灭人性的事
2.[+3722 -304] 说话一定要小心
3.[+4276 -1087]发言水准是小学生水平 余波肯定会很大
4.[+3648 -823] 水太位太高了。这些言论真让人皱眉头。就算是自由的节目，认知度这么
高的艺人也不能说这种话啊。我虽然是节目的粉丝，但开始厌恶这个节目
了。。
5.[+3372，-704]我原来就觉得张东民在节目里言论太过了总有一天会惹事，这一天终于
来了。真是自作自受
6.[+938，-142] 三丰百货商店事故跟岁月号一样是非常让人心痛的事故，又不是自己年龄
小认识不到，他比我年纪还大，我不相信他的发言。。。好像有反社会人
格呢 别人迫切的心理一点也不能感受到呢
7.[+804，-49] 过去随口的言论或行为，未来可能会成为禁锢自己的枷锁。青少年朋友们
，现在不要嘲笑比自己弱小的朋友，上了年纪之后自己会后悔的。在节目
中暴露自己学生时代欺负朋友的过去，现在却成了下车的把柄。与朋友们
好好相处吧，不要互相伤害。给别人伤害很简单，治愈那些伤口却很难。所以一开始就不要做给别人带来伤害的事。
8.[+839，-84] 能说出这种话的人..就是那种在酒席上把熟人的肠子蘸酱给父母吃，说三
丰事故幸存者是喝尿创始人，手用避孕套就是继女，歧视残疾人的人？这
并不是口误还是思想意识就是这么低劣。跟把岁月号比作鱼糕的人有什么
两样？而且又不是像金九罗（音）十年前发生的事，就是去年的事啊