【日刊体育】[<花样爷爷>希腊行已确定,预计3月首播]
9日,tvN相关人士表示“#花样爷爷#第3季的目的地选定为希腊”.之前曾选择到中东地区
相对稳定的约旦进行拍摄,但由于近期中东地区局势紧张,出于安全因素放弃约旦改为欧洲
的希腊.另摄制组和成员将于本周末出发前往希腊.
来源:http://www.weibo.com/p/1005052482557597
《花样爷爷》希腊行已敲定 本周末将启程
tvN综艺节目《花样爷爷》时隔1年多，将重新起航，前往下一个目的地希腊。
该节目的导演表示：“本周末《花样爷爷》拍摄剧组将启程前往希腊，节目的出演人员将
保持不变，计划在10天的时间里畅游希腊。”
据悉，节目制作小组刚刚考察完希腊，并顺利抵达韩国。当初节目组计划前往约旦拍摄节
目，但是由于当地的局势而被迫取消，另谋他选。最终在众多候补城市中，选择了拥有浪
漫情怀的希腊。
《花样爷爷》是tvN于2013年出品的王牌节目，出演人员包括李顺载、申久、朴根滢和白
一燮，并由演员李瑞镇出演固定嘉宾，是韩国有史以来演员平均年龄为76岁高龄的综艺
节目。
另外，此次拍摄的希腊之行计划于4月份播出。
（亚洲经济版权所有）
来源:http://china.ajunews.com/view/20150209085100670
==============================================================================
应该是翻译同一篇新闻
去韩网看原文 大概就是本周末出发去希腊
3预定3 4月份会首播