http://you.lolipop.jp/s/ff/rbs/joe.html
背景故事
破天荒な闘いぶりで観る者までをも热くさせてくれる男ジョー・ヒガシ・彼の辞书に“
退く”という言叶はない。おそらくムエタイ史上最强のチャンピオンであり、その天性
の明るさが。その座をより华やかに演出している。彼はこう言う。
前所未有的战斗姿态，令观众热血沸腾的男人东丈，在他的字典里没有“后退”这个字眼
。他开朗的天性可能是泰拳史上最强烈的，所以身为冠军的他，再再吸引人的目光。他自
己是这样说的。
“俺なんかよ、パンチ贳ったときにも自分の表情のことを考えてんだぜ。今、俺はカッ
コイイ颜で殴られてっかなって。”
“我呢，连挨拳头的时候都在考虑自己的表情。现在，我真想摆帅脸让人打打看。”
大人たちの眼には、ただのお调子者に映るかもしれないが、タイの贫しい子供たちには
まさにヒーローなのである。
在大人的眼里看来，他只不过是个嚣张的家伙，但是对泰国的贫穷孩童来说，他可是大英
雄。
“近所のガキたちを集めてムエタイ教室を开いているんだが、あいつら暗いんだよ。メ
シ食ってねえから、みんな必死こいて强くなろうとするんだけど、义务感が强くて、楽
しんでないんだよ。だからあいつらに本当の闘いを教えるためにも俺は负けらんないの
よ。”
“虽然我招集附近的孩子，开了一间泰拳教室，可是他们太阴沉了。因为他们没饭吃，所
以大家都拼了命想变强，但责任心太强，所以无法享受乐趣。我想让他们了解真正的战斗
，所以不能输。”
彼は本当に嬉しそうに语る、彼の表情が印象的であった。
他说话的时候很愉悦，当时的表情令人印象深刻。