http://yyuio89.secret.jp/kof/f.html
愿い“ロングヘアーに戻りたーい”
愿望“我想恢复长发~”
“はぁ~‥‥かつらってわけにはいかないしなぁ~
‥‥どうしよう‥‥”
“啊~‥‥又不能戴假发~‥‥怎么办‥‥”
诸処の事情から髪を切ったのだが、
これがファンの一部から评判が悪く、
マスコミからも失恋だの何だのと騒がれ困っている。
自分でも长い髪がちょっと気に入っていたこともあり、
なんとかロングヘアーに戻したいが、すぐには无理。
どうしようもなくただ悩む日々が続いていた。
因为种种原因而把头发剪了,
不过部份粉丝给了恶评,
媒体也写说是因为失恋之类的原因,使雅典娜十分困扰。
自己其实也比较喜欢长发,
现在也想恢复长发,但这种事不是马上就办得到的。
所以雅典娜每天都在烦恼。
そんな时、彼女に一通の封筒が届く。
此时,一纸信函送到她的眼前。
“QOF?ふうん、また新しい大会があるのね‥‥
优胜者には何でも愿いが叶う御札‥‥?本当かなぁ?
でも、もし本当だったら‥‥”
“QOF?咦,又有新的大会啊‥‥
能够实现冠军任何愿望的神符‥‥?真的吗?
不过,如果是真的的话‥‥”
アテナはその封筒を持って师匠のもとへと出挂けていった。
雅典娜带着这封信前往师父所在之处去了。