※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1D8HGnih ]
作者: MarcoPolo56 (马可菠萝东游记) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 柔道课致命？日家长怕怕
时间: Mon Jan 3 08:11:27 2011
来源：自由电子报 > 国际新闻
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jan/3/today-int4.htm
〔编译张沛元／法新社东京二日电〕 更新日期:2011/01/03 04:11
就在日本政府研拟将传统武道列入中学必修体育课程之际，一项研究结果显示，日本
每年平均有四名孩童在上柔道课时死亡；部分家长震惊担忧之余，已成立柔道被害者协会
，呼吁政府重视校园柔道安全，以免憾事不断上演。
明年将列中学必修课程 家长忧心
根据爱知教育大学讲师内田良的研究，自一九八三年起的二十七年来，日本至少已有
一百一十名学童死于校内柔道练习，其中包括十二岁的村川康嗣。去年三月，以呼吁政府
针对校园柔道订定安全指导方针的日本“全国柔道事故被害者协会”成立，副会长就是康
嗣的伯父村川义弘。
2年内13童死在柔道课堂
村川说，导致侄子死亡的因素很多，像是校内柔道社教练不懂得处理重大意外状况，
及漠视让学童适当休息等的安全措施。二○○九年七月，有气喘毛病且已精疲力竭的康嗣
与学长练习自由对摔，结果在最后一摔后失去意识，昏迷一个月后死亡。内田指出，柔道
独特抛摔招式导致学员死亡的案例数非常高。光是过去两年，日本就有十三名学童死于柔
道练习，最近一例是去年十一月死亡的一名六岁男童。日本政府研议自二○一二年起将包
括柔道在内的日本传统武道，修订为中学男女学生皆必修的体育课程。
“全国柔道事故被害者协会”会长小林泰彦，质疑武道必修化决策是否完备，因为当
局并未对历来的重大校园柔道意外进行彻底调查。内田指出，柔道教练未能采取安全措施
，且总认为意外或死亡等不幸在所难免。法国柔道协会会长鲁吉表示，法国柔道人口居全
球之冠，但在法国从没听过有人练柔道致死；鲁吉还说，部分日本柔道选手简直“就像陆
军突击队”。
全日本柔道连盟医科委员会委员新原勇三表示，该连盟已自行公布练习柔道时的安全
规则，以及研究练习柔道导致脑部伤害的风险。至于日本政府并未针对柔道练习颁布安全
规则，文部省一名官员说，绝大部分柔道伤害案，多发生于正规课程外的社团活动。