江蕙（二姊）正式封麦，带着歌迷祝福，展开退休生活，而她褪下光环，最想做的3件事
，就是陪伴家人、投身公益以及环岛旅行。高雄演唱会期间，她选择和家人住汉来饭店，
免去打扰，每次唱完回房，江家人会齐聚谈天，妹妹江淑娜这次虽没上台当嘉宾，但几乎
场场都到，足见姊妹情深。
二姊从小就开始走唱，鲜少和家人相处，退休后，希望回到10岁以前的日子，当个开心的
平凡人。她封麦演唱会，家人也相陪，高雄场二姊和工作人员住不同饭店，唱完收工就回
房，有时哭着下台，情绪在低点，这时调皮的江淑娜，会讲笑话逗她开心，姊妹们相陪打
气，就是她最好的避风港。
二姊说，退休后要和家人一起旅行，她多年来都是宅女，平时几乎足不出户，终于能“下
班”休长假，打算慢游台湾，尤其是台东、花莲，常听张惠妹称赞自己故乡好美，希望这
回不再只是经过，可以好好停留。
除了圆环岛梦，二姊也想克服恐机症出国玩，学习更多东西，而她常在脸书分享慈善讯息
，也曾养流浪狗，现是全联的公益活动永久代言人，二姊认为，如果不是艺人，做公益会
更自在，不会被质疑炒作，未来自许当“一生志工”。
来源: 苹果日报 http://goo.gl/nqHTDV
===========================================================================
“江蕙障碍”如万重山 欢迎后人打破纪录
像运动一样，破世界纪录的选手创下令后人难望其项背的障碍，江蕙也在歌坛立下了“江
蕙障碍”，众多“蕙氏纪录”成为待攻破的挑战。
红了30多年是第一项纪录，从第2张台语专辑“你著忍耐”同名曲歌红人还有待努力，到
1984年第4张台语专辑“惜别的海岸”爆红，江蕙此后几乎没有低谷，即使全亚洲大卖300
万张的盛况不再，作品的质感与口碑一直维持在高点。
唱了44年的金曲无数，演唱会上随便那一首歌都能大合唱就是证明，如“家后”和“酒后
的心声”还盘据K歌榜上多年。在那么多国台语歌曲中，雅俗共赏的“家后”脱颖而出，
成为第20届金曲奖票选“我的最爱．一首歌”第10届至第19届的冠军。目前还看不出哪首
台语歌能接班成为第20届至29届的冠军。
江蕙的13座金曲奖座，其中连拿4届台语歌后奖，在国、台语男女歌手中，都是前无古人
、后待来者，是一项难以超越的障碍。而她宣布不再报名女歌手奖的气度，同样难得。
分享还有可怕的演唱会票房。4套演唱会，在台44场、海外两场，哪一场不是抢票抢得秒
杀？这不是什么青春偶像或日韩小鲜肉，而是被视为小众市场的台语演唱会，成绩超越大
多数国台语歌手。“祝福”演唱会虽因“封麦秀”而加值，但连开25场，仍供不应求，而
半百的歌后在51天内唱25场不见疲态，同样是项纪录。
难得的是，台湾有多少歌手的演唱会，能做到阖家观赏？不只是买票送父母的孝亲演唱会
，更是子女陪同爸妈、爷嬷一起，也跟着投入，跨越世代一起去欣赏“飘浪之女”或“惜
别的海岸”等歌曲的时代背景。这样的雅俗共赏，跨越世代、族群、语言的成就，一时无
两。
还有江蕙的人格特质，像众人的“二姊”，提拔新人不只是自家的，常是不相干的人，只
因为对方够好；让出唾手可得的奖，在金曲歌后这条路上挪开自己这个大障碍；会唱但不
骄傲，也有足够的自信去反驳恶意的贬低；还运用自己的影响力，带领广大蕙迷做着微小
但深根的慈善。
江蕙立下的障碍，如万重山，供后辈歌手仰望，以她的肚量，也期待早日有人跨越，台语
歌的未来更好，这是她心心念念的事，不管那麦克风还在不在她的手上。
来源: 联合新闻网 http://goo.gl/RTDpIU