※ 引述《turnoff11 (麦子真是大好人)》之铭言:
: ※ 引述《proundof (为了生存 我要活下去)》之铭言:
: : 射雕英雄传、神雕侠侣、倚天屠龙记、天龙八部、鹿鼎记、笑傲江湖等
: : 这些金庸比较常拍摄连续剧,但是其他作品等就几乎很少拍摄了,
: : 如侠客行、碧血剑等等,请问为什么常翻拍的都是这些作品?
: : 我觉得他所有作品都很精彩啊
题外话说到这个我突然想到
不知道大家看的顺序是怎样的
像我有些作品是先看了港剧台剧电影才看原著居多
然后变成我之前看到的印象都会先入为主投射到书里面去XD
例:
书剑恩仇录:何家劲的陈家洛一直觉得像中华英雄 傅娟的香香公主毫无仙气
刘雪华的霍青桐更是让我后来看小说一直觉得她好像很老XDDDD
神雕侠侣:其实很小时候应该看过潘迎紫版 但根本没印象
后来刘德华陈玉莲版就觉得还不错 金轮法王有点像沙悟净
每次看神雕就都会想到杨过空中抓飞鸟那个特写
鹿鼎记也是先看刘德华梁朝伟版 后来看原著就会一直觉得韦小宝好像也没很丑
能把到七个老婆也很合理 只是原著某些回合官场话太多有点无聊
笑傲江湖:教训师傅的令狐冲好帅啊 然后倒贴小师妹是很中性的叶童
结果看书感觉两个都根本不同人XDD 反而只有蓝凤凰比较符合
到了东方不败更是整个魔改 所以看完这两部电影再回去看原著整个就错乱
而且反而觉得令狐冲有点窝囊
如果是先看原著 就会被里面插画所影响XD
例:
天龙八部2版的插画 我一直觉得那水墨画的人脸有点怪怪的 连带影响我看的心情
以至于到后来所有港剧陆剧的天龙八部我都会连带觉得里面的人也都不好看XDDDD
是说台版的天龙八部我还真没看过 很久以前好像有 但后来就都没人拍了
(但是像倚天射雕那位画师的就还好)
不过 先看原著再看电视的基本上就比较会去注意一些大场面怎么样照实呈现出来
像是六大派围攻光明顶 屠狮大会 火烧万安寺 品字状大树 之类
因为我最喜欢倚天屠龙记所以几乎所有影视作品我看最全的就是倚天吧
而且几乎每个版本周芷若结局都不一样也是很有趣的一点XD
刚刚查了一下原来最近还有2019版的 找个时间来看一下好了