我觉得武打的部分不是最大的问题
而是一些时空背景的设定很难代入
比如射雕三部、天龙都有打蒙古人或外族的背景
你放到现代谁要跟谁打?
那势必要额外架空做出另一个伪时空背景
我觉得金庸最有趣的地方就是他不是历史却依附历史
时空之壁是特色之一
假如一个故事是凭空架空，那就失去了很多有趣之处
而且，你还要考虑现在只有中国有资金搞拍摄
中国拍摄的限制哩哩抠抠，敏感的事件不可拍
近代历史，很多不是说好不能提的吗?
当然，用金庸的手法打看看八国联军倒是有点机会
但那也只是近代而非你所要求的现代
现代(非近代)中国没有战争过了，目前唯一有战争的只有中东美国或西亚地区
还是你要看阿拉花瓜版郭靖守美国空军的精采故事呢?
如果没有历史战争的，比如连成诀，倒是勉强可以
反正就是挖宝立志传，可以拍看看
但是，淫僧邪教血刀门要用谁来当?以现在大家都不喜欢被污蔑代入的情况
不管隐射谁导演编剧都会出来被靠北到臭头吧
至于推文中几个比如黑糖群侠传之类的
那个只是代个古人的名字的原创热血青春故事，
他改叫哈利波特还是姆咪对故事本身也没有影响啊(只对版权有影响XD)
嘛，总之难度不在武功跟现代兵器对比的合理性
而是古代事件跟现代事件难以类比的问题