这两天把倪匡二看 三看 四看金庸看完了 五看我翻了一下似乎有点无趣
老实讲 看倪匡评金庸 比看倪匡的武侠小说还要精采得多啊XDD
里面提到两个初版笑傲江湖的地方还挺有趣的 跟版友分享一下
1.不戒和尚
不戒和尚老婆离家出走的故事 相信大家都很熟
不戒和尚抱着刚出生的小仪琳在外面晒太阳 一个女剑客路过
不戒和尚跟人家乱喇赛 被人以为在亏妹 气得老婆从此离家出走 避不见面
这位路过女剑客是谁呢? 二版以后都没特别着墨 就只是个正好路过的路人甲而已
但在初版里 这女剑客原来就是华山女侠宁中则!!
而且不戒也知道对方身分 后来百般寻觅都找不回自己老婆的不戒
本来7pupu的上了华山 想找宁中则算帐
结果却看到宁中则也抱着个可爱的女婴在晒太阳 心里一软 也就算了
这段明显是连载后期随兴增加的桥段
不然不戒在一开始碰到令狐冲跟岳不群 就该有些"华山派哪一个是好东西了?"
或"我脾气不好都是被你们惹得"的发言
金庸大概也觉得这段似乎有点画蛇添足 就把它删了
2.江飞虹
倪匡将这人跟仪琳和林平之 并列为笑傲江湖三大不幸人物
没看过初版的人对这名字想必毫无印象
不用担心 因为倪匡跑去找金庸抱怨为何删了这段时 金庸对这人也没啥印象XDDD
这人原本是平一指找来帮忙治疗令狐冲的七大高手之一 点苍派柳叶剑江飞虹
他苦恋蓝凤凰十年 人家还是对他不假辞色 这也就算了
结果蓝凤凰竟然跑去找令狐冲勾勾搭搭 还互称大哥妹子
悲愤之下 江飞虹就引剑自刎了 看起来这人气量好像很小 称个大哥妹子有什么了不起?
平一指:苗女称大哥 是只对情人喊的!!
所以互称大哥妹子 跟互称公婆是差不多的事 初版的蓝凤凰是真的对令狐冲有意思
她给令狐冲云南五仙药酒也不是冲著任盈盈的面子 而是要抢任盈盈的男人XD
所以后来任盈盈出场对蓝凤凰也没好话 提到她就直说"蓝凤凰这妖女!!!"
后来金庸可能觉得没必要再让令狐冲惹风流债 就把这段删了
让他们俩个纯粹是干哥干妹的情分
不然照任盈盈的个性 没道理留蓝凤凰的命在~
另外有个不是版本差异 纯粹就是金庸玩致敬梗的地方
韦小宝跟九难说道:“师父收了我这个没出息的徒儿,也算倒足了大霉。
不过赌钱有输有赢,师父这次运气不好,收了我这徒儿,算是大输一场。
老天爷有眼,保佑师父以后连赢八场,再收八个威震天下的好徒儿。”
为什么这里不是七个 九个 而是八个呢?
原来在民间传说里 独臂的长平公主后来成了独臂神尼 收了八个徒弟
就是清初八大侠 甘凤池 白泰官 吕四娘等人
金庸也就贯彻鹿鼎记颠覆历史的精神 顺水推舟的给八大侠安排了韦小宝这位师兄XD