荒漠甘泉 3/2
http://www.fhl.net/main/dstream/0302.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“明日早晨，你要预备好了，上……山，在山顶上站在我面前。谁
也不可和你一同上去。”（圣经出埃及记三十四章 2/3 节）
　　在基督徒的生命中，晨更是非常重要的。每天早晨我们必须先见神
的面，然后再见人和世界。
　　我们不能盼望得胜，如果一天的开始是凭我们自己的力量的。在工
作之前，必须在读经中、祷告中或静默中，先和神有交通。切勿先见别
人，甚至自己的家人，直等到我们先接见了我们生命中至大至尊的贵客
耶稣基督。
　　单独去见祂；天天按时去见祂；带着圣经去见祂；把我们一天中要
作的事都带到祂面前去，我们就会得到意想不到的力量和指示。
　　许多为神作大事业的信徒，都是一早就跪在神面前的。
　　亨利马太（Henry Matthew） 每天早晨四点钟就在他的书房里读经
祷告了；到八点钟出来用早餐。早餐后，举行家庭晨祷；完毕后，又到
密室中去和神亲近；午餐后，他又回到书房里去读属灵的书籍，或写作
，直到四点钟；其余的时间，去探望朋友。
── 选
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 3/1
http://www.fhl.net/main/dstream/0301.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“你要察看神的作为，因神使为曲的，谁能变为直呢？”（圣经传
道书七章 13 节）
　　神似乎常把祂的儿女放在极困难的处境中，使他们无法逃避，也无
法解决。也许你正在这样的处境中。
　　似乎你的遭遇是很烦恼、很严重，你也不懂得为什么神要如此待你
，但是神的处理绝没有错误。不久你就会看见祂的美意。你所处的地位
是一个戏台，你正在戏台上表演神的荣耀、恩典和权能。
　　祂不只要施行拯救；祂也要借此使你学习一个不能遗忘的功课，叫
你在事情经过之后，还能常常唱出新的赞美，发出足够的感谢来。
── 选
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 2/28
http://www.fhl.net/main/dstream/0228.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“我们应当……常常以颂赞为祭，献给神。”（圣经希伯来书十三
章 15 节）
　　一个传道人，在乡村工作；某天晚上，无意之中走进了一所又暗又
脏的小屋；他听见屋隅发出微弱的声音问说：“是谁？”他点了一根火
柴，从火光中看见了地上的缺乏和痛苦，天上的喜乐和平安 ── 一个
黑色的老妇人，卧病在床。
　　她患著风湿症，痛苦异常；可是她仍很平安、很喜乐。那时正是最
冷的二月，她没有燃料，也没有粮食；没有灯光，也没有伺奉的人。她
所有的，只是依靠神的信心。
人生的痛苦，在她身上都齐全了，一点也没有什么可以叫她快乐的
了，可是她仍旧能够发出“哈利路亚”的赞美来，好似一无缺乏和病痛
一般。
　　她真是“四面受敌，却不被困住；心里作难，却不至失望；遭逼迫
，却不被丢弃；打倒了，却不至死亡”（圣经哥林多后书四章 8/9 节）。
　　马丁路德在病榻上感到痛苦的时侯，仍不住的赞美和感谢，并传这
段信息：“这些痛苦和困难，很像排字人所排的铅版；现在看上去，字
是反的，也读不出什么意义来；可是等到铅版印在纸上，我们就看得很
清楚，而且亦明了其中的意义了。今天我们所受的痛苦，果然解释不通
，但是到了那一天，我们就会明白的。”
　　保罗在狂风大浪的中间，出来站在船板上安慰害怕的众人“你们放
心。”（圣经使徒行传廿七章廿二节）
　　保罗、马丁路德和那位老妇人都是我们的好榜样。
── 迦内德（Wm. C. Garnett）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 2/27
http://www.fhl.net/main/dstream/0227.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“只剩了雅各一人；有一个人来和他摔跤，直到黎明。”（圣经创
世记三十二章 24 节）
　　剩下一人！我们各人对于这四个字都有不同的感觉。有人剩下一人
时感觉何等孤单、寂寞；也有人剩下一人时感觉幽静、得安息。总之，
剩下一人而没有神同在，是太凄凉的事；剩下一人而有主同在的话，是
预尝天上的光景！如果神的儿女能多和祂单独接触，我们都要变作属灵
的伟人了。
　　我们的主给我们作了一个榜样。多少次数祂独自退去单独亲近神；
祂吩咐我们“你祷告的时侯，要进你的内屋，关上门”（圣经马太福音
六章 6 节）的目的，乃是要我们单独亲近神。
　　以利亚和以利沙最大的神蹟，乃是在他们单独亲近神的时侯出现的
；雅各在单独亲近神的时侯，成为一个王子（“以色列”这个词的意思
就是王子）；约书亚在单独亲近神的时侯，得到胜利的把握；基甸和耶
弗他在单独亲近神的时侯，得到神的遗征。
　　摩西独自在旷野中的时候，看见神的异象；哥尼流在独自祷告的时
候，看见天使；彼得独自在房顶上与神单独接触的时侯，受神托付到外
邦人中去；施洗约翰独自住在旷野；耶稣所爱的门徒约翰独自在拔摩海
岛上，孤单中他最接近神，所以得到了神最大的启示。
　　让我们爱好单独与神亲近吧！如果我们忽略这件事情，我们就要失
去树与枝子的交通、能力以及天上各样属灵的福气，这是何等大的损失
呢？并且我们不但剥夺了自己的祝福，也剥夺了别人的祝福，因为在我
们自己得到祝福的时候，我们才能带祝福给别人。
　　单独亲近神也许要减少我们外面的工作，但是单独亲近神会给我们
更大的能力，并带下更大的祝福；结果，我们就会“不见一人，只见耶
稣在那里。”
── 选
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 2/26
http://www.fhl.net/main/dstream/0226.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“我的恩典是够你用的。”（圣经哥林多后书十二章 9 节，英文
圣经直译）
　　有一天晚上，我整天工作之后，骑马回家。路上我极感疲乏，差不
多要马上倒下来；忽然之间，一节圣经像闪电一般地照在我的心中：“
我的恩典是够你用的。”
　　到家之后，我就在圣经的原文中查考，发现它的语气是：“我的恩
典是够你用的。”我就对主说：“主啊，我信，我信你的恩典是够我用
的。”此时里面的喜乐爆发出来，成为欢笑。
　　直到那晚，我才知道不信神够用的恩典是何等可笑，亦复可怜。这
犹如海洋中一条口渴的小鱼，不敢喝水，深怕把水喝干了；虽然海洋对
牠说：“小鱼儿尽量吧，我的水是够你喝的。”但是牠仍不敢。
　　这又好比七个丰年之后，仓廪中一只小鼠，不敢吃食，深怕以后要
饿死；虽然约瑟对牠说：“小鼠儿，尽量吃吧，我的谷粒是够你吃的。
”但是牠仍不敢。
　　这也很像一个人，在高山上，对自己说：“我每年呼吸这许多空气
，我怕我会把空气中的氧气吸尽吧！”虽然大气对他说：“可怜的人啊
，尽量吸吧！我的氧气是够你呼吸的。”但是他仍不敢。
　　哦，弟兄们，让我们每一个都做信心的伟人！小信心会带你的灵到
天上去，大信心会带天到你的灵里来。
── 司布真（C. H. Spurgeon）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 2/25
http://www.fhl.net/main/dstream/0225.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“凡你们脚掌所踏之地，我都……赐给你们了。”（圣经约书亚记
一章 3 节）
　　今天除了有许多地方我们还没有得来归主以外，还有许多神给的应
许，我们也没有得到。神对约书亚讲什么呢？“凡你们脚掌所踏之地，
我都……赐给你们了”，于是神也把那应许之地的地界画给他们看
── 只要是他们脚掌走遍的地方，都归给他们。
　　可是他们从来没有完全走遍神所指定的境地，他们只走遍地的三分
之一；结果，他们从来没有完全得着，他们只得着地的三分之一；他们
所得着的，正是他们所走遍的，一点都不多。
　　在圣经彼得后书，我们看见“主所应许的尚未成就”，神的旨意仍
旧要我们用信心和顺服的脚掌去走遍，然后才得到。
　　今天我们中间有多少信徒曾藉著基督的名得到神应许的实现呢？
　　在我们面前有一块宽广的地业，需要我们用信心的脚掌去走遍的，
可是我们至今还没有起步。
　　让我们起来去占有神给我们的一切产业吧！让我们举目向东西南北
观看，听神对我们说：“凡你所看见的一切地，我都要赐给你。”（圣
经创世纪十三章 14/15 节）
── 裴而逊（A. T. Pierson）
　　凡是犹大脚掌所踏之地，就归犹大，凡是便雅悯所踏之地，就归便
雅悯。每支派都是这样，只要脚掌一踏下去，那地就归他们，这样，你
想，岂不是他们的脚掌一踏下去的时候，立刻就很自然地觉得：“这是
我的了？”
　　有一次，有人问一位年老而属灵经历很深的弟兄：“但以理，为甚
么你有这样多的平安与喜乐？”他回答说：“哦，先生！我只要仆在神
极大、极宝贝的应许上，把神应许中一切的丰富算作我的，我就得着了
。荣耀啊！荣耀啊！”凡仆在神应许上的，就得着神所有的丰富。
── 译自信报（Faith Papers）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 2/24
http://www.fhl.net/main/dstream/0224.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
“约翰一件神蹟没有行过；但约翰指著这人所说的一切话都是真的
。”（圣经约翰福音十章 41 节）
　　也许你对于自己非常不满意，因为你既不是一个天才，又没有显著
的恩赐，又没有特别的技能。虽然你的生活很平庸，你的日子都是平淡
无味的，然而你仍旧可以活出一个伟大的、非常的生命来。
　　约翰一件神蹟没有行过，但是主耶稣赞许他说：“凡妇人所生的，
没有一个兴起来大过施洗约翰的。”
　　约翰唯一的职务，是为光做见证，这件事是你我都做得到的。约翰
的目的，只要有人需要基督，他自己只作一个声音就满足了，你我亦该
如此。
　　甘愿只作一个声音，只能被听见，不能被看见；甘愿只作一面镜子
，因反射日光的荣耀，以至镜面被隐蔽；甘愿只作黎明的微风，早晨起
来报告：“白日将至！白日将至！”一会儿遂即隐逝。作主的工作也是
如此。
　　或许你作的是一件最普通、最微小的事情，绝没有人注意你，但是
这正是主所委派你的工作。如果你生活在性情不相投的人们中间，你就
当用爱心去战胜他们。
　　也许不知不觉间我们自己还不知道，我们已经作了很美的工作：撒
种、通泉水领人对基督有正当的认识……虽然没有广告替我们鼓吹，没
有纪念碑为我们建立，然而我的心已经满足，如果有人 ── 只有一个
人也不妨 ── 能说：“他一件神蹟没有行过，但是因着他见证的声音
，我们就亲自认识主了。”
── 马得胜（George Matheson）
　　许多神最宝贵的工人，都是从平庸的人群里召出来的。（参读路加
福音十四章 23 节）
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网 http://www.fhl.net/