[分享] 读团契生活第一章论题二及三(一)

楼主: theologe (表达你我的信仰~)   2016-08-09 19:51:02
精确的讨论要看德文原文
(德:Gemeinsames Leben,1939;
英:Life together)。
以下单纯从对潘霍华神学概论程度的了解来讲我的初步理解。
他的博士论文是Sanctorum Communio(圣徒相通),
故《团契生活》一书包含了潘霍华将其主要研究“浅出”与“实践”的尝试,
另一方面,也可想见其中有许多值得深入探讨的部份。
btw, “相通”跟D问的“共融”应该是同一个拉丁字,
要再深入,应该会牵涉到使徒信经等等信条的诠释。
本文主要先都以比较贴近我们的角度来处理,先不涉入那些语源学、概念史等等的讨论。
故先回答“共融的团契”,
就是一个“相通的团契”,
正如三一神如何分享彼此,信徒也如何在基督里分享著主与彼此。
粗略讲,就是在讲“合一”的议题吧。
往潘霍华的下文读,有进一步的处理,容下再论。
※ 引述《Damaris》之铭言:
: 这本书是潘霍华的[团契生活]一书的摘录,其中若干片段是我看不懂的地方,标记。
: 希望读过这本书人可以解惑(请根据这本书上下文的逻辑,不要自己发挥免得误解潘
: 霍华的意思)
小提醒,
若禁止任何的“发挥=主观投入”,
其实作者/文本的意思或其力量也未必能够完全展现。
: p.13页
: [原文]
: 如此一来,一切要求更多的糊涂思想从开始就应告退。因为无论是谁,如果想到的,比基
: 督在我们当中所赐下的还多,就是不想得到信徒的弟兄关系,他只不过是在别的地方找不
: 到某些特殊的群体经验,因此到信徒弟兄中来,并将既糊涂又不单纯的愿望带进来罢了。
: 就在这一点上,信徒的弟兄关系大多数从开始就得到最严重的危害,即在根本上受到毒害
: ,因为这是将信徒的弟兄关系混淆为某些宗教社团的梦想,将某些宗教心灵对社群的自然
: 要求混淆为信徒弟兄在灵里的生活样式。对于信徒的弟兄关系,下述两点非要从开始就弄
: 清楚不可:
潘霍华以下用两个概念组合的对比来描绘弟兄关系或团契关系。
: 第一,信徒弟兄关系不是某种理想,乃是属上帝的实在。
第一组对比是:理想VS实在,那么,这两个概念的内涵各是什么呢?
下文有说明:
===========================
上帝不会容许我们生活在梦想中,完全是由于祂的恩典的缘故,
尽管那是短短的几个星期,祂不容许我们委身于那种令人灵魂舒畅、
飘飘欲仙的经验和心境,因为那有如过眼云烟、转瞬即逝的梦。
上帝不是刺激我们感官的上帝,乃是真理的上帝。一个团契除非遭遇到
各种的不快和丑恶,因而陷入极大的失望中,就不知道在上帝面前该怎
样行,但经历了这些事以后,便开始凭信心抓住上帝给与的应许。
....
凡爱自己对团契的梦想多于团契本身的,无论其想法多么体贴、多么诚实、
多么认真、多么自我牺牲,都是在破坏那个信徒团契。
上帝不喜欢人作白日梦,因为这使人骄傲狂妄。谁有梦想作一个团契的蓝图,
其实乃是在要求上帝,要求别人,要求自己予以实现。他在信徒团契中扮演
着要求者的角色,设立自己的法律,并要按此审判弟兄和上帝。他铁石心肠,
在弟兄的圈子中,永远是在责备其他的人。他以为自己所作的,是在创立信
徒的团契,彷佛他的梦想才能把人们连结起来。一旦事情不如他的意思,
他就称之为失败。一旦他的理想幻灭,他便以为团契破碎了。所以
结果就是他首先指控弟兄,然后指控上帝,最后垂头丧气地指控自己。
===========================
故这里的“理想”其实可以用口语的“梦想”来代换,
跟我们中文口语中使用的“理想”很接近。
而“实在”,在潘霍华的神学中常常出现,特别是谈“在基督里的实在”...;
回到我们常用的语言,以上引文中提到的是:
"上帝不是刺激我们感官的上帝,乃是真理的上帝。....
上帝不喜欢人作白日梦..."
故“实在”(reality),若用口语来理解,
是接近“真实”,乃至于“现实”的意思。
(当然,一个背后深入一点的神学讨论,
就是潘霍华这里是用其改革宗/新正统的立场在批判自由神学;
“感官”、“理想/理念/观念”等都是自由神学或浪漫主义神学的重要概念。
但当然,潘霍华转至新正统的改革宗,或许已经与朴素的改革宗有所差别?
让我们看下去再评论吧。)
我们可以考虑潘霍华的伦理学是承继韦伯的“实效伦理学”,
也就是不只考虑康德的“动机”,亦考虑其“后果”;
不只是动机良善就是符合伦理,
还要让结局良善(但此良善未必是一般人认为的完美或幸福)才符合伦理,
或者后者更胜于前者。
故“理想/梦想”可以对应“动机”,
“真实/现实”可以对应“实效”。
在潘霍华的“激进神学”中
(有重洗派传统痕迹的激进神学通常都与“登山宝训”相连结,
以下我也是如此来理解潘霍华要表达的意思),
弟兄姊妹间的关系或团契,
也必须要很残酷地符合现实的实效伦理
楼主: theologe (表达你我的信仰~)   2016-08-09 20:01:00
第一组对比,口语化就是“理想VS现实”,并且这个现实是“上帝的现实”,这种与一般宗教观不合的交错连结,让我们联想到路德的“荣耀神学VS十架神学”,也是改革宗与路德宗融合而产生的“新正统”主打的“自然神学VS基督启示”概念...。
作者: Damaris (Damaris)   2016-08-11 06:32:00
团契生活这本书‘属上帝的实在’,从头到尾都没提齐克果.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com