牛仔裤下不下水？！洗不洗？！
一直以来询问的文章没有少过！
刚好看到The Komito论坛有简单的说明，
所以我也简单的翻译一下，
为是否下水而困扰的裤迷们解惑！
但文中是针对原色裤来说明，
刷色裤的主人们就加减参考一下囉！
手机排版，请见谅！
原文 http://ppt.cc/dxxy8
Wash, Soak, or Neither?
洗、浸泡或都不要？
大概节录重点
原色裤到底要不要常洗？
很多人都避免牛仔裤碰水，甚至连意外的碰水都避免。
这样的信念到底是如何产生的？
大部分著用者都是想要让原牛有高对比的色落。
穿着原牛工作的人，因为工作的关系
接触到很多油、灰尘或流汗等，
可能仅仅三个月就会有较明显的色落。
但工作无法穿牛仔裤的人，
色落就会比较慢，
大部分建议著用6个月后才下水，
一般人也差不多都是6个月才会看到牛仔裤有明显的色落，
但the KOMITO的团队因为喜欢高对比的色落，
所以他们建议著用1年后再下水，
之后6个月洗一次。
洗的方法有很多种，且不同的方法
会影响不同色落的产生。
“洗”
不管是手洗或洗衣机洗，都是透过
擦洗、刷洗和翻滚等方式来清洁牛仔裤。
“洗衣机洗”
透过洗衣机洗，牛仔裤上的染料一定会因此而掉落，
且洗完后，牛仔裤会变干净、且变得更蓝。
“浸泡”
浸泡是清洁的简单过程，就是让
牛仔裤静静地泡在水里一段时间，
浸泡依然会让牛仔裤的染料掉色，
但掉色的影响很小，也确保高对比的色落
在浸泡之后不会减少。
使用浸泡的方式，对比的色落会被保留，
但有时候会变得更明显，所以建议用浸泡的方式
来达到高对比的色落。
不管是浸泡或水洗，牛仔裤缩水都会发生，
缩水的程度取决于水的温度和浸泡、清洗时间的长短，
这在之后的文章会再谈到。
为什么原色裤洗的次数越少越好?
因为洗的频率会影响原色裤的色落。
文章中提供的例子
“常洗”(2个月洗一次或更常洗)
整件牛仔裤因此变淡，常洗也导致
牛仔裤的色落对比较低。
“不常洗”(6个月洗一次或更久才洗一次)
不常洗会让牛仔裤色落的地方
会有更明显的高对比色差
“不洗”
有些牛仔裤的狂热者认为原色裤绝对不能下水洗，
太阳晒和保持干燥是他们的首选，
这种方式可确保牛仔裤上的染料不会因下水而掉落，
只会自然地因着用掉落，且会产生最高对比的色落。
如@swissjeansfreak、@kingyuyiu这两位神人就是如此!
（请用Instagram搜寻这2大神人）
希望借由这篇文章让大家了解不同的方式对原色裤所产生的不同影响。
翻译不好的地方，请见谅！
也烦请强者补充说明！谢谢！
不负责任感想：
台湾的环境、温度实在很难不洗，
我自己也无法撑到半年才下水，
且我每天穿、每天动，流汗、灰尘的累积，
三个月的已经是我最大忍受期，但当然还是见人见智！
附上我三个月下水完的Syndro
清洗方式：反面放洗衣袋丢洗衣机，
加一点洗衣精！
http://i.imgur.com/rPILSUQ.jpg
http://i.imgur.com/LDCwSl1.jpg
引用KKTai板友的话，
“养裤这件事一点都不自然，唯一自然的只有养成后的色落！”
所以受不了就下水洗、用洗衣机洗，
就是我个人自然又不太自然的养裤方式！
以上分享！谢谢大家耐心观看！