楼主:
asdf6630 (asdf6630)
2022-10-08 10:09:39“如果说分手是苦痛的起点，那在终点之前，我愿意再爱一遍。”
老实说虽然很美而且有押韵，但是我听不懂在讲什么。
首先，就已经分手了，那如果当初分手是自己提的，愿意再爱一遍不就打脸自己？我相信不是这种情况。反之如果是对方提的，通常自己应该都是还有爱，不愿意分开的那个，那又怎么说“再爱一遍”？
姑且把再爱一遍解释成两方复合，那接下来就是“我愿意”的问题了。这边的终点应该是指，当自己已经把爱淡忘，不再感受到分手的痛苦了的时候吧？那“我愿意”再爱，不就是每个被甩的人的标准心态吗？除了两方协议分手，或是早就没有爱的例子，被甩会痛苦、想继续爱是必然的吧？那为什么要特别说“我愿意”，搞得好像自己还有决定要不要的权利一样呢？我当然知道你愿意啊，但现实应该是“我好想”吧？
所以这两句话在真实情况的白话文就是，“分手让我好痛苦，在我的痛苦过去之前，妳可不可以继续跟我在一起？”是这样吗？
不过以上解释也可能是因为我不知道这首歌的背景故事啦，所以如果有误解请多指正，感谢！
楼主:
asdf6630 (asdf6630)
2022-10-08 10:12:00不好意思我的手机发文好像怪怪的，看到一些重复的段落
苦痛的终点应该就是要放下了吧完全放下之前可能想再爱一遍吧（我好像没解释到哈哈哈哈
作者: pigchih (pigchih) 2022-10-08 15:27:00
这句歌词我也想了10几年了
作者:
Lucy0920 (YuChing)
2022-10-08 15:30:00想要再和你相爱、再爱你一次，即使最后是痛苦的结局，我也想爱你
作者:
can8393 (阿辉)
2022-10-08 17:21:00应该是指就算最后还是会痛苦分手 我依然愿意再爱一次
作者:
luffyaa (海水正蓝)
2022-10-08 17:38:00分手后很痛苦（起点） 走出痛苦前（终点之前） 若有机会我还是想再爱你一遍虽然分手后很痛苦 但还是想找机会复合试看看的意思吧（即使可能会再痛苦一次）
作者: ok1ok1ok1 (阿Q) 2022-10-08 22:29:00
其实就是对爱情的看法不同 分手的可能性有百百种
作者: wuiwe (W) 2022-10-08 23:22:00
以下是我的解读~终点是指我对于分手这件事终于放下的时候，而在分手到我放下的过程里我想要复合，而之所以会用我愿意，是因为即使知道可能会再一次经历一样的苦痛（分手），我还是愿意这么做
楼主:
asdf6630 (asdf6630)
2022-10-09 02:08:00谢谢大家，我觉得“虽然很痛苦但我还是愿意再爱”好像有解释到，虽然说我对于“再爱”还是有点意见就是了，讲得好像分手了就对对方没有爱一样，不过这种程度的用词不精确还可以接受XD
就是想在爱一次，再痛一次也没关系，因为放下后就是痛的终点了
作者: facio124 (费西欧) 2022-10-09 15:27:00
这首歌词真的超赞
楼主:
asdf6630 (asdf6630)
2022-10-08 18:12:00不好意思我的手机发文好像怪怪的，看到一些重复的段落
苦痛的终点应该就是要放下了吧完全放下之前可能想再爱一遍吧（我好像没解释到哈哈哈哈
作者: pigchih (pigchih) 2022-10-08 23:27:00
这句歌词我也想了10几年了
作者:
Lucy0920 (YuChing)
2022-10-08 23:30:00想要再和你相爱、再爱你一次，即使最后是痛苦的结局，我也想爱你
作者:
can8393 (阿辉)
2022-10-09 01:21:00应该是指就算最后还是会痛苦分手 我依然愿意再爱一次
作者:
luffyaa (海水正蓝)
2022-10-09 01:38:00分手后很痛苦（起点） 走出痛苦前（终点之前） 若有机会我还是想再爱你一遍虽然分手后很痛苦 但还是想找机会复合试看看的意思吧（即使可能会再痛苦一次）
作者: ok1ok1ok1 (阿Q) 2022-10-09 06:29:00
其实就是对爱情的看法不同 分手的可能性有百百种
作者: wuiwe (W) 2022-10-09 07:22:00
以下是我的解读~终点是指我对于分手这件事终于放下的时候，而在分手到我放下的过程里我想要复合，而之所以会用我愿意，是因为即使知道可能会再一次经历一样的苦痛（分手），我还是愿意这么做
楼主:
asdf6630 (asdf6630)
2022-10-09 10:08:00谢谢大家，我觉得“虽然很痛苦但我还是愿意再爱”好像有解释到，虽然说我对于“再爱”还是有点意见就是了，讲得好像分手了就对对方没有爱一样，不过这种程度的用词不精确还可以接受XD
就是想在爱一次，再痛一次也没关系，因为放下后就是痛的终点了
作者: facio124 (费西欧) 2022-10-09 23:27:00
这首歌词真的超赞
作者:
g31421173 (Jacob_Liang)
2022-10-11 23:04:00如果比喻一方必须出国多年（通讯不发达）或是得绝症应该就好解释了
作者:
mess (妹死)
2022-10-12 01:43:00分手必听，必哭，就是这首了从一开始的 怎么隐藏 我的悲伤 就可以开始哭了
作者:
g31421173 (Jacob_Liang)
2022-10-11 15:04:00如果比喻一方必须出国多年（通讯不发达）或是得绝症应该就好解释了
作者:
mess (妹死)
2022-10-11 17:43:00分手必听，必哭，就是这首了从一开始的 怎么隐藏 我的悲伤 就可以开始哭了