[LIVE] 女法官大人 (如虎添翼) EP30

楼主: MikaHakkinen (一人中风,全家发疯)   2024-12-20 16:03:14
12-20(五) 21:00~22:00
12-21(六) 00:35~01:35
出演:伊藤沙莉、石田百合子、冈部崇、上川周作、三山凌辉、森田望智、仲野太贺、土
居志央梨、樱井由纪、平岩纸、夏沇秀、户冢纯贵、岩田刚典、松山研一、小林薰、小林
凉子、冈田将生、田中真弓、田中要次、筒井真理子、羽濑川Nagi、冢地武雅、泽村一树
、泷藤贤一、青山凌大、今井悠贵、川床明日香、和田庵、美山加恋、高桥克实、片冈凛
、尾野真千子(旁白)
ps. 史实的部分建议另行发文讨论,以免影响观影体验,谢谢
作者: nacheong17   2024-12-20 21:02:00
冈田将生太帅了
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:02:00
译文可能不一定是对的?其实,合议制也会陷入职权压迫的问题...
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 21:05:00
虎妹www
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:05:00
不要靠近悬崖与河边XD ,也对啦!
作者: moriyaorange (hoax day)   2024-12-20 21:05:00
winwin最后一次连发了
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:05:00
纬来的广告播好后面算暴雷吗XD
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 21:07:00
纬来一直都是暴雷王
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:07:00
鱼干女状态XD
作者: asukasherry (小啊)   2024-12-20 21:08:00
真想call香淑帮翻译……
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 21:08:00
这晚餐.....
作者: wjp (Love Mi)   2024-12-20 21:08:00
好多饼干
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:08:00
这晚餐......
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:08:00
饼干点心晚餐
作者: moriyaorange (hoax day)   2024-12-20 21:08:00
晚餐吃蛋糕www
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:09:00
遗传了偷拉的正义感
作者: nacheong17   2024-12-20 21:09:00
吃蛋糕当晚餐 happy女儿很乖耶
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:11:00
附近都没有食堂?为什么都不出去吃?
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:11:00
ASU 真的来了
作者: wjp (Love Mi)   2024-12-20 21:11:00
特地跑一趟欸
作者: asukasherry (小啊)   2024-12-20 21:11:00
真的call香淑了
作者: nacheong17   2024-12-20 21:11:00
香淑来啦
作者: wetteland ( )   2024-12-20 21:11:00
哇!这花重本,东京到新潟的车钱很贵耶
作者: nacheong17   2024-12-20 21:13:00
翻译!
作者: yu0099 (fullmoon)   2024-12-20 21:13:00
翻译故意的吗
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:14:00
韩语教学时间
作者: nacheong17   2024-12-20 21:14:00
被告心死了
作者: asukasherry (小啊)   2024-12-20 21:15:00
这时候就要找与子跟轰了啦
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:15:00
同乡会了
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 21:15:00
不带香淑去找大小姐吗
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:16:00
那个哥哥感觉是放弃了
作者: dxdxns (嘿嘿)   2024-12-20 21:21:00
惯用句可能也不一定是故意翻错 只是见猎心喜没多查证
作者: nacheong17   2024-12-20 21:21:00
可能是抱着成见去翻译的吧
作者: dxdxns (嘿嘿)   2024-12-20 21:22:00
但哥哥的立场应该会觉得是故意搞他 心死QQ
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:23:00
原来小野的口音是新潟弁
作者: moriyaorange (hoax day)   2024-12-20 21:24:00
老一辈的日本人口音很重
作者: wjp (Love Mi)   2024-12-20 21:24:00
虎妹:我怎么又看到告白现场了?
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 21:25:00
虎妹最近狗粮吃好吃满
作者: nacheong17   2024-12-20 21:27:00
检方证据不足
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:27:00
等等,法官可以私下提示被告律师证据吗?虽然是对的,但这样做好像有点....m 大,但虎妹周围的人,甚至高桥克実都没那么重口音耶
作者: batis (贝提斯)   2024-12-20 21:31:00
周董怒瞪
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:32:00
同d大意见,检察官可能就算有怀疑,但赌一个没太多人懂韩语,见猎心喜心态无误检方放弃上诉
作者: moriyaorange (hoax day)   2024-12-20 21:35:00
没口音搞不好不是本地人,我猜的啦
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 21:35:00
所以香淑没来见大小姐喔
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:35:00
入仓你太制式啦 偷拉不介意的
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:36:00
昨天“原来如此”*7,今天....?被周董瞪也是很难得的啦XD
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:36:00
他说的也没错啦 他也没有在路上欺负韩国人
作者: newsnew (东写西读)   2024-12-20 21:37:00
这个怎么感觉负能量满满
作者: moriyaorange (hoax day)   2024-12-20 21:38:00
他的心情大概像5ch乡民一样觉得朝鲜人很讨厌
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 21:39:00
怎么不是哪鲁吼豆
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:46:00
法官、律师不用征召...轰表示.....
作者: aaawu (抱膝上目破坏力强)   2024-12-20 21:46:00
要说他的故事了
作者: wjp (Love Mi)   2024-12-20 21:47:00
总是莫名出来总结的哥哥
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:47:00
哇他在很高级的单位
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:48:00
建议偷袭珍珠港的那一群?
作者: newsnew (东写西读)   2024-12-20 21:48:00
沙盘推演
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:48:00
优应该就是说兵推但当时都是主战派掌握了国家 珍珠湾的突袭根本避不了
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:49:00
原来是阻止不了建议偷袭珍珠港的人
作者: guardangel (WhatIfWeHadNeverMet)   2024-12-20 21:50:00
日本高层嘴硬不服输吧
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 21:50:00
推演出来又不相信 那干嘛推演-.-
作者: moriyaorange (hoax day)   2024-12-20 21:50:00
兵推不被采纳
作者: newsnew (东写西读)   2024-12-20 21:50:00
反正我就是要做 结果好刚好信心加持 结果差就说不是现实
作者: s880st (Dk.J)   2024-12-20 21:50:00
戦栗!黒い太阳!
作者: wjp (Love Mi)   2024-12-20 21:50:00
不符自己的意就直接解散-.-
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:51:00
好惨的回顾画面 不要再这样空袭了..
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:51:00
NHK 真的很反战愿世界和平(合掌)
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 21:52:00
晨间剧绕不过去的就是二战和311
作者: newsnew (东写西读)   2024-12-20 21:53:00
该抱紧处理了吧
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:54:00
以为高桥要抱回去XD欸,外面真的很冷
作者: yu0099 (fullmoon)   2024-12-20 21:55:00
不是要吃饭
作者: batis (贝提斯)   2024-12-20 21:55:00
这顿饭好沉重
作者: pibox   2024-12-20 21:55:00
还有警报声
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:56:00
啊唷 ><
作者: pibox   2024-12-20 21:56:00
冲一下吧
作者: guardangel (WhatIfWeHadNeverMet)   2024-12-20 21:56:00
这算告白吗?
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:56:00
算告白吗?
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 21:56:00
这算告白吧(?
作者: newsnew (东写西读)   2024-12-20 21:57:00
抱!
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2024-12-20 21:57:00
他这么聪明又是有过妻子过的人
作者: sphinx1031 (正妹的眼光通常是歪的)   2024-12-20 21:57:00
虎妹是那种心情吗
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 21:57:00
拍个屁 背后抱阿wwwwwwwwww
作者: pibox   2024-12-20 21:57:00
快互相取暖啊
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:57:00
难得看将生爆哭
作者: pibox   2024-12-20 21:58:00
不可爱优三以外的人
作者: moriyaorange (hoax day)   2024-12-20 21:58:00
告白成功了
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 21:58:00
JK 杀人要下周了
作者: newsnew (东写西读)   2024-12-20 21:58:00
终于读到杀人相关法条了吗
作者: pibox   2024-12-20 21:59:00
等著暗黑JK漂白
作者: moriyaorange (hoax day)   2024-12-20 21:59:00
这段有点像winwin演护理师救不回病人的心情
作者: icewind520 (ice)   2024-12-20 22:01:00
竟然已经一个小时了 这部节奏真好
作者: dxdxns (嘿嘿)   2024-12-20 22:08:00
查了一下 winwin的原型人物真的有待过总力战研究所@@
作者: pippen2002 ((EJ1547))   2024-12-20 22:43:00
什么?!虎妹想嫁人?
作者: hidein (Stock man)   2024-12-20 22:46:00
作者: Arodz (锁一点螺丝...)   2024-12-21 00:49:00
翻译很坏☹
作者: batis (贝提斯)   2024-12-21 01:00:00
今天才发的欸 香淑时装好正
作者: hpfan (源)   2024-12-21 01:39:00
拍背好像喝醉酒
作者: moriyaorange (hoax day)   2024-12-21 07:12:00
演香淑的韩国演员真的漂亮,典型的韩国正妹
作者: nacheong17   2024-12-21 18:37:00
香淑演员真的很漂亮
作者: mymayday5   2024-12-21 20:32:00
这周歧视朝鲜人的部分看得很有感 刚好前阵子福田村事件才在台湾上映才刚看完而已
作者: pippen2002 ((EJ1547))   2024-12-23 08:24:00
阿玉大胜为何不能杀人?因为人人平等,生命平等不可以剥夺他人平等存活的生命
作者: batis (贝提斯)   2024-12-23 19:32:00
google总力战研究所 还蛮多有意思的资料

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com