[讨论] 黑岩勉谈《全领域异常解决室》的构想

楼主: Lynyu (りんゆ)   2024-12-12 14:09:32
本篇文章摘译、编译、渣翻自旧闻
https://www.oricon.co.jp/news/2354177/full/
目前台湾网飞的《全领域异常解决室》上架到第6集
请至少看完第6集之后再阅读本篇
本篇还含有第7集的部分剧情,请斟酌阅读。
此外,也请已经看到第7集以后的观众不要透露后续的爆点,
方便网飞族群讨论,感谢^^
第6集揭晓了这部作品的核心概念为“神明”,叙述日本的八百万神自古以来都以人类的
样貌生活在世界上,直到现代。然而,由于自称“蛭儿”(网飞翻“蛭子神”)的新神明
出现,许多守护人间界的重要神明接连死亡,称为“神隐”。由此可知,《全决》其实是
一部以日本神话为底的异色悬疑剧。
剧中主要角色在人间界的名字、演员名、神名,以及其能力对照如下:
兴玉雅=藤原龙也=兴玉神(おきたまのかみ),能看出人类的恶意与善意
雨野小梦=广濑爱丽丝=天宇受卖命(あめのうずめのみこと),舞蹈与艺能之神
宇喜之民生=小日向文世=宇迦之卸魂神(うかのみたまのかみ),农耕、食物、稻荷
芹田正彦=迫田孝也=猿田毘古神(さるたびこのかみ),守护交通安全与导航
丰玉妃花=福本莉子=丰玉毘卖命(とよたまびめのみこと),能自在操纵水
编剧黑岩勉表示:“我在参拜伊势神宫时得到灵感,心想写个日本众神的故事会很有趣,
这成了《全决》的起点。从第7集起,会有石田光饰演的‘月读命’(ツクヨミ)”以及
各式各样的神明出场。我希望观众能享受由藤原龙也领衔的众神在戏中大活跃,那些神明
们看似超脱世俗,但又隐约散发出有血有肉的人性。请大家务必一起好好看着众神的纠葛
,以及他们为了世界、为了人类、为了伙伴全力奋战的模样。
故事的一切都从第7集开始,如果可以的话,看完第7集之后请回头重看第1集,您或许
会对初次观赏时无感的场景恍然大悟。若大家能察觉‘故事并非全然如同自己的想像’,
就是我最开心的事。”
作者: Roy34 (李陵)   2024-12-12 14:41:00
看完后,真心觉得这男主还非得藤原龙也演不可想不到近年还能出现真‧神仙打架的剧情
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2024-12-12 14:53:00
一开始还觉得芹田很变态,回去看纯情满满
作者: fup6456 (笨蛋)   2024-12-12 15:11:00
这部要写久可以好几季 现在日剧要多季是不是比较难了?
作者: kurotuna (matsu)   2024-12-12 15:15:00
但记神的名字超吃力 神仙打架笑死XDD
作者: shiz (Better Together)   2024-12-12 15:20:00
后续剧场版吧,望向MER跟诈欺师
作者: mer5566 (あめ)   2024-12-12 15:20:00
昨天FOD看完了 感觉有点小烂尾的遗憾 不排除是想出续集海神出场用盐超好笑
作者: ezk (蒲葵猫)   2024-12-12 15:24:00
天宇受卖命也有出现在我推的孩子
作者: mer5566 (あめ)   2024-12-12 15:37:00
毕竟是女舞神/武神
作者: muvao (迈向闪亮亮大师之路)   2024-12-12 19:50:00
我也藤原粉才看的,看了第一集有点犹豫弃否QQ 但结尾一看是黑岩勉,觉得一定值得追,到第7集真心觉得一直追真好
作者: lotsmoney (瓜子)   2024-12-12 20:20:00
藤原粉+1,他演的戏必看
作者: glenna9305 (凡云)   2024-12-12 21:01:00
NF播到第七集了,昨天刚看完伏笔回收超精采的!我也是为了藤原才撑得住前面的铺陈,后续真的好精彩,希望可以继续看到这个世界观的故事
作者: revnue (skywalker)   2024-12-12 21:08:00
感谢翻译,这部真是近年难得原创的好剧本,希望日本能多支持原创不要老是改编
作者: glenna9305 (凡云)   2024-12-12 21:14:00
真的,这部竟然是原创很惊喜!也谢谢翻译,老牌编剧还是值得信任的
作者: ChrisDavis (工业电风扇)   2024-12-12 22:22:00
藤原不知道在这部肩膀以上很僵硬的感觉==
作者: tenka92417 (不识庵宗心)   2024-12-12 22:30:00
一开始的福本也很变态呀,演的像连续杀人魔一样
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2024-12-13 08:08:00
查了一下兴玉是猿田彦的别名、化身石所以藤原动作有点僵硬感,是因为本尊是石头吧全决的原型应该就是二见兴玉神社,祭祀的神就是猿田彦、宇迦,另外里面还有龙宫社所以还加了一个常驻外援战力丰玉姬吧
作者: spitznono (spitz)   2024-12-13 12:14:00
NF 每周五深夜会更新 这周应该会更新第8集 下周还不知等不及请熬夜XD 反正隔天周6 或者周6起床就可以看到了
作者: muvao (迈向闪亮亮大师之路)   2024-12-13 16:50:00
第一集很漫画的感觉,一度以为是改编,后来才知道这异样感都是编剧的安排啊~!第一集会想弃是困惑:神明?但为什么是科学解释?!后来谜底揭晓,的确是神明的行为!黑岩编想达到的效果达到了
作者: ladyous (一辈子的学生)   2024-12-13 17:12:00
藤原龙也主演的作品都很好看!这部很深很不错,神的概念跟西藏转世活佛有点类似,刚好有学到一些西藏历史
作者: charles4483 (查尔斯)   2024-12-18 23:32:00
看到藤原龙也说出我是神明的时候,瞬间感觉夜神月回来了(误)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com