兵头功海、‘下克上球児’を経て大ブレイクへ “役者を続けていく”覚悟を明かす
原文网址：https://realsound.jp/movie/2023/12/post-1535470.html
===以下翻译===
兵头功海，经历“下克上球儿”走红后，有了“能够继续当演员”的体悟
TBS日曜剧场“下克上球儿”为可说是“棒球之年”的2033年划下句点。透过甄选获得演
出机会的棒球少年们，带来前所未见、“真实的棒球演出”带起观众的热情，在这些棒球
少年中，根室知广作为投手、以超过140km的直球燃烧了作为运动员潜能，演出这个角色
的兵头功海，2023年第一次获得黄金档电视剧的固定角色，另外也获得“ゼクシィCM ”
广告演出机会，在不同作品中都带来不同面貌，2023年的表现让人感觉得他将开始走红窜
升。在“下克上球儿”最终回播出后，本篇就来跟他好好聊聊。
——“下克上球儿”杀青的时候，是怎样的心情？
兵头：感觉到“终于完成了”，但直到最后的最后还是有不甘心，还想要继续拍下去。
——为什么会不甘心？
兵头：我甄选的守备位置是投手，最后听到能演出根室一角的时候， 一方面觉得“可以
演出电视剧很开心”，但同时也想着“演的不是王牌的犬冢翔啊…”当然根室也是很棒的
角色、能演根室也很不错，但果然还是会不甘心。之后转换心情努力演出，但还是有很多
场戏演完之后会想着“如果再怎样表现会更好吧”直到最后一个镜头都还是有这样的心情
，所以杀青的时候很自然地就说出了“不甘心”的感想。
——跟其他演员们会聊什么？
兵头：下戏之后大家会一起去吃饭，然后很直率地点出觉得彼此演得好、或演不好的地方
。“かつ你应该这样做比较好吧？”会点出连我都没注意到的细节，也会聊到“这里你真
的演得很棒，但感觉再怎样做会更好”等等，特别是奥野壮讲到演戏就充满热情，聊了很
多这类的话题。
——作为演员，可以彼此切磋的对象增加了是吗？
兵头：这次和我在圈子里最好的朋友伊藤あさひ一起演出，“原来他演戏的时候是这样”
看到了我没见过的面貌。作为队长带领大家的身影也会让我不禁感叹“真棒啊”。演出翔
的中沢（元纪）在剧中虽然是我的竞争对手，但我杀青时候说了类似“太过在意翔，我也
很不甘心”这样的话。之后中沢在最终回播出后，在大家的面前跟我说“我的竞争对手是
根室真的太好了，之后也要一直当我的对手唷！”我不禁觉得这真的很棒（笑）。他还跟
我说“收到剪辑完成的作品的时候，我很常重看根室的戏份唷”，我也会看着翔的戏份想
著“这一幕的表情真的很棒”，“搞半天我们都在干一样事！”（笑）作为良性竞争的对
手，接下来希望能彼此切磋、彼此一起成长，一起往更高的位置前进，在这次演出中遇到
很多能让我这么想的伙伴。
——根室在第一集跟最后一集看起来完全不同了，在SNS上也造成话题，有感觉自己成长
了吗？
兵头：确实第一集根室跟剧情后半段的根室看起来完全不一样了，当然演出的时候有想着
要呈现出差异，但或许也跟导演有关，跟在冢原导演身边演戏的时候，很自然地就能演出
角色的变化。不过我自己是不太会有那种“某场戏我真的演得很好”的感觉。
——你很讨厌输的感觉吧，一定是对自己很严格。
兵头：我真的很讨厌输（笑）。不过，之前我演戏的时候是不会投射自己的情绪跟经验的
，会把自己跟角色切割开来，但这次第十集演到换投手的那场戏时，听到教练喊出“更换
投手”的指令时，脑中闪现的当年还在打球时“什么都没做好被换下场”的回忆，在正式
演出前排练阶段就忍不住哭了出来，这是我第一次让镜头拍到我自己真实的情绪。冢原导
演也跟我说“这也是演戏的有趣之处不是吗？”能有这样的经历，我觉得我也成长了。
——跟你原本把自己跟角色切开的想法完全相反耶
兵头：这样的想法，在跟冢原导演相遇后也改变了。如果不让自己进入角色，我只是用我
的外表、声音、动作在演戏，如果不释放自己的经验或累积的情感，那由我来演出的意义
就消失了。
——听说你有写“演员笔记”的习惯，这次也写了很多吗？
兵头：因为电视剧并不是照着集数顺着时序拍，我为了让自己的情绪能够配合每次的拍摄
，会照着集数写笔记，不过第九集跟第十集我第一次尝试不写笔记就拍，特别是第九集几
乎都是打棒球的场景，为了能自然演出比赛时的神情，我刻意没有写笔记，也不过度背台
词。
——跟你前面谈到的演戏方法有相通之处耶
兵头：第九跟第十集里，虽然演的是根室，但我也带着自己的想法在演，甄选会时被说了
是“喜欢正面对决的国王type”，演到第九集时冢原说了“球赛最后，用国王type投球的
兵头很棒”，那其实是我有意为之。不过，看拍出来的画面怎么看都是根室啊（笑）。
——可以说你已经化身成根室了。
兵头：投球的时候不用说台词，所以我可以不用想着要讲三重腔，不用去刻意用根室的声
音或感觉得演，就单纯是拿出“不想投出的球被打到”的心情认真投球而已（笑）。
——（笑）。最后一集根室投出140km的球速，实际上我听到兵头你也投出140km球速吓了
一跳。（这里应该是采访者口误，140km球速是第九集，内文放的推特影片也是星叶战）
兵头：那一球其实并没有用测速器实际测量球速，但我曾经在甄选阶段投出142km的球速
。那场戏一开始就设定我要投出140km的球速，本来以为会投成外角球，结果刚好投出了
内角球。当时我觉得手感不错，就想着“要一球决胜负”。再让我投一次可能就会投成外
角球被打击出去，当时也想说“不要再投了这样就好！”（笑）
——透过影像，传达出了实际比赛时投球的感觉。
兵头：听你这么说很开心。对我来说有个小地方很感动，就是投出140km的球后帽子掉了
下来。原本在讨论的时候就有提到“用尽全力投球的瞬间，帽子也掉了下来的话就太帅了
”，但实际上帽子的尺寸跟我的头很合，想着帽子大概很难掉下来吧，实际上投球的时候
我也根本忘了这件事，帽子脱落的瞬间，想着“我变成MAJOR（棒球大联盟）里的茂野吾
郎了”（笑）。从投手后方拍摄的投球画面、跟从侧面拍摄摸著山住老师（黑木华）送的
护身符的画面，两者是同时进行的，能一次成功的真的是汇集了各种奇蹟的一幕。
——跟主演的铃木亮平之间有什么互动吗？
兵头：亮平さん是能用平等的立场相互对话的人，如果我希望他给我建议的话，他当然会
跟我说。但通常都是聊的都是剧本上没有写到、但能填补剧情完整度的话题，另外像冢原
导演提醒我要注意的地方、做得不够好的地方，在三重出外景的时候也跟亮平さん请教过
，他都会说“我开车送你回饭店吧”，然后利用在车上的时间跟我讨论。
——是心胸宽大又很温暖的存在啊
兵头：真的就像老师一样。这次在戏中跟他是老师跟学生的关系，希望未来再次合作的时
候，演出的角色跟亮平さん是对等的关系，也希望到时候能让他看到我的成长。
——对你自己来说，“下克上球儿”是非常重要的作品对吗？
兵头：是的，并不是说这部作品比那部作品优秀，但“下克上球儿”对我来说意义重大，
我想日后回顾的时候，应该会想着“因为拍这部戏的时候、有做到了什么（才有现在的我
）”，是建构自身核心的作品。
——我听说兵头さん是为了朝演艺圈发展才从福冈到东京，当初为何么会想当演员呢？
兵头：从小家里就经常会看电影，全家人一起坐在沙发上、裹着毛毯，一起看威尔史密斯
演的电影（笑），我父亲很喜欢电影，最近还跟我说“其实最近我也想要试看看拍电影唷
”。虽然我想他应该是说著玩的。因为有这样的父亲，让我觉得“电影很棒”、“想演戏
看看”，开始想以演员为目标。
——作为演员一路走来，我想你应该也有觉得苦恼的阶段，有曾经想过“不当演员”了吗
？
兵头：我一旦决定要做，是不太可能放弃的。说得极端一点，我只要活着就会一直作为演
员而存在，不会想要放弃。但是我有一次受挫的经验，当时觉得自己谁也不是、什么也做
不到。
——可以谈谈是如何克服这次的挫折吗？
兵头：虽然我一直以来演戏累积了自信，但也会被说“是战队特摄剧出来的”、“就是那
种程度而已”，对这一点我自己也有认知。我觉得做这份工作，至少要有一次彻底体悟到
“自己什么都做不到、这个世界上的人其实都不知道、也不会想要知道我是谁”会比较好
。
——这很难做到耶，当然有试图去做的话就是一个开始。
兵头：如果连想要做到的心都没有的话，那做不到的事就更多了。但那个时期我也是整个
人都很颓废（笑）。但也因为有这样的经历，经历一次挫折之后就只能往上爬了，当外在
环境改变，我也被周遭的人拯救，这样的状况发生过好几次，过程当中自己慢慢能更努力
一点、又再努力一点了。
——被拯救是指？
兵头：遇到现在的经纪人也是、当然支持的粉丝们也是，比如说我即使没有新的作品，但
更新SNS的时候还是有很多人会回应，为了他们我不努力不行。我的很多粉丝都是会欣赏
作品的人，常在各种活动上跟我说“很喜欢你某一场戏的演技”，让我感觉到粉丝们都很
认真看待我的演出，这也是我的原动力之一。
——演出电视剧、电影，也发行了写真集，我想你这一年过得很充实，回顾2023年觉得是
怎样的一年？
兵头：从以前开始经纪人就常跟我说“演出一部作品、就会跟某个人相遇”，每次的相遇
像是落下一个点，总有一天点跟点之间会串连起来。对我来说今年就是串起一起的一年。
在“ドラフトキング”（WOWOW）里跟室刚さん相遇，变得想要成为像他一样受到爱戴的
人，同时也认识了很多非常棒的工作人员，以此为契机演出了演出了“CODE-愿望的代价-
”（読売テレビ・日本テレビ系），透过这部戏遇见了坂口（健太郎），感受到“怎么做
才能在众人中心的位置，觉得他真的是太帅了”，以及在“下克上球儿”中活用曾经打棒
球的经验，这一年来真实地感受到过去很多东西都串连起来了。
——是很棒的一年啊！
兵头：真的是很棒的一年，但是从夏天开始到今天这段时间一晃眼就过去了，我好像都没
有留下什么记忆（笑）。感觉一直埋头苦干往前冲，就这样跑完了一整年。
——接下来应该是你作为演员很重要的时期，对2024年有什么想法呢？
兵头：2023年是“为了让大家来看我演戏、必须要拓展知名度的一年”，2024年也要继续
拓展知名度，而今年我想要成为“能站在中心位置的演员”。为了实现这个目标，我会更
努力，也想尝试在其他的拍摄现场，运用我在“下克上球儿”中学到的、对演戏的思考方
式跟感觉的掌握。
——很期待到了那个时候，能再跟你聊聊。另外兵头さん在“CODE-愿望的代价-”跟“下
克上球儿”中，看起来完全不像同一个人，也有人开始称呼你“变色龙演员”。
兵头：能被称做“变色龙演员”我非常开心，但这代表兵头功海给人的印象非常不一致也
是真的，这也让我有点在意（笑）。不过很多人提到我都会说“是个很‘性感’的人”。
在这个业界有的演员是让角色比自己更突出，但有也演员是自己的特质比较角色本身更突
出，我本来觉得后者不是正确的作法，但这次受到冢原导演的指教，开始想着“我也想成
为自身特质突出的演员”。这样看来，能被称做“变色龙演员”我很开心，但如果能做到
让大家“提到兵头功海，就能想到一个特定的形象”的话，我也会很开心。虽然还没有做
出成果，但如果能不断地变化自己的状态来演戏的话就好了。
——最后，想请教兵头さん会在哪个瞬间觉得能一直当演员真的很棒，以及想请教你坚持
当演员的意义。
兵头：就我来说，我还无法留下“坚持当演员真的是太好了”的证明。我心中的想法是，
如果能留下大家都知道、永远被大家记住的作品就好了，但我想我在死去的瞬间之前，都
还没办法感受到“坚持当演员真的是太好了”，为了能有这样的一天，接下我会继续下去
、坚持当演员的。
====我是分隔线===
2023年最后一天看到这篇访谈，还以为很短可以很快翻完，殊不知拉到最下面还有第二页
而且很难翻（殴）。本来想说演员个人访谈跟“下克上球儿”有关的只有一部分，但翻完
还是想说就全部贴上来好了，应该也是有人对他有兴趣的吧。
顺便帮“下克上球儿”拉票，KKTV的第5届K剧大赏人气日剧作品，欢迎投下克上球儿一票
！
https://hi.kktv.to/5hhv7f