资料来源:
https://m.tribe-m.jp/news/detail?news_id=44553
LDH JAPAN所属俳优 铃木伸之に関するお知らせ
いつも铃木伸之への温かい応援、诚にありがとうございます。
この度、弊社所属俳优の铃木伸之が、2023年12月末日をもって剧団EXILEを离れ、个人
活动に専念することとなりましたのでご报告いたします。
これからもLDH JAPANの一员として活动してまいりますが、新たな道を开いていく决意
をした铃木伸之の意志を尊重し、スタッフ一同共に进んでいきたいと思っております。
皆様におかれましても、引き続き铃木伸之への変わらぬご支援を赐りますよう、何卒お
愿い申し上げます。
LDH JAPAN及び剧団EXILEは、引き続きたくさんのファンの皆様にエンタテインメントを
お届けしていけるよう活动して参りますので、今后とも変わらぬご支援を赐りますよう
、何卒お愿い申し上げます。
本件につきまして、铃木伸之より皆様へのメッセージがございますので、ぜひお読みい
ただければ幸いです。
2023年9月29日 株式会社LDH JAPAN
—
いつも温かい応援、ありがとうございます。
まず、突然のご报告になってしまい惊かせてしまったかと思うのですが、改めて自分の
言叶で想いをお伝えさせてください。
17歳でオーディションを受けてからこれまでの约13年间、仆は“剧団EXILE”というグ
ループに在籍し、剧団の仲间やスタッフの方々の助けをもらい、たくさんの方に応援し
ていただきながら、なに不自由なく今日まで活动することができました。
今振り返ってみても、言叶では言い表せない程の感谢の気持ちでいっぱいです。
改めて皆様ありがとうございました。
13年が経つ中で自分の人生を俯瞰で见たときに、より时の経つ早さを感じ、このままで
良いのかと自问する日々が増えてきました。
楽しくて嬉しいとき、耻ずかしくてみっともないとき、いろんなことを皆様と共有しな
がら、今后振り返ったときに、后悔することのない人生をここからまた歩んでいきたい
という想いから、今回の决断となりました。
これからは一人の俳优として、铃木伸之という一人の人生をたくさんの方々に応援して
いただけるよう活动していきます。
引き続き、温かく见守っていただけたら嬉しいです。
同时に、剧団EXILEの益々の飞跃も愿っています。
铃木伸之
简单翻译大纲:
演员铃木伸之,至今年12月止,将离开剧团EXILE,但续留LDH以个人身分进行演员活动。
演员发言简译:
17岁加入剧团EXILE至今约13年间,得到很多帮助,没有任何不自由地活动至今。回头俯
瞰这13年的人生,产生了继续这样下去真的好吗的疑问日渐增加。
为了不让自己日后后悔,做出这次的决定。从今以后作为单人演员继续努力。
—-
铃木伸之作品繁多,有公务员的戏称,近期作品包含:
忍者结婚很难(2023年、草刈悟郎)
自行车的高桥君(2022年、高桥辽平)
契约 危险拍档(2022年、国下一狼)
不良少年与白手杖女孩(2021年、金泽狮子王)
我的杀意恋爱了(2021年、八乙女流星)
铃木长相帅、身材好,演技也不错,也接过不少好剧本,但就是少了一点大红的机运,给
人一种男二以上、男一未满的感觉XD
希望往后有更多突破的机会!
作者: Rosygirl 2023-09-29 22:03:00
同意楼上!
白手杖里的狮子王很博好感啊 忍者就黄金档男一了 然后就爆出那件事
作者: le8min (*mintoy*) 2023-09-29 22:16:00
不过剧团EXILE近来也没有什么特别活动 感觉一直跟个人活动差不多呀
作者:
kab (好难的加泰语)
2023-09-29 22:21:00可能是不要拖累其他人吧?
作者:
longsre (Longsre)
2023-09-29 22:38:00剧团也没什么团体活动,成员都是个人活动居多,一年到头也见不到几次,名存实亡了吧
作者: itey (itey) 2023-09-29 23:04:00
队长秋山真太郎明年2月退社
作者:
shiz (Better Together)
2023-09-29 23:04:00剧团真的没在干嘛,续留LDH就还好
作者:
oops66 (误导给宠物!)
2023-09-29 23:10:00又高又帅
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2023-09-29 23:10:00堕胎真的有伤到形象 团体去年之前有演唱会 今天不知道看网络 狮子王真的人气蛮高的
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2023-09-29 23:55:00镫辉
在町田起来之前,铃木应该算是剧团的头牌吧,各种演出机会都蛮多的,好不容易要上位了却…町田算是蛮不简单的,即使自身活动满档,剧团还是能参与,剧团之前也有演出舞台剧过
作者:
dianna72 (god bless Taiwan )
2023-09-30 00:41:00哇本来很喜欢他啊帅壮高 原来有渣男堕胎事件 以后真的无法在看他演好人了
作者:
hate0322 (笨 穷 丑 胖 花)
2023-09-30 01:17:00现在才知道堕胎新闻@@
作者:
eippuy (I can make it!)
2023-09-30 01:51:00楼上+1
作者:
Kamelie (Shiba Inu)
2023-09-30 02:10:00+1
作者:
saiulbb (Becky♪#是我的拉!)
2023-09-30 08:58:00渣男就是渣男 偏偏他又有帅 就是有人喜欢 世界真不公平
作者:
truffaut (Bon Vivant)
2023-09-30 09:08:00求欢没戴套...私生活满精彩
难怪我那么喜欢他跟波瑠あなそれXD原来两个男主都是渣男
作者:
truffaut (Bon Vivant)
2023-09-30 10:11:00原来町田去年娶了韩裔女演员
作者: sinben (小狸) 2023-09-30 10:30:00
铃渣 町取心机韩女后就没再支持了
作者:
tinaknu (阿乃)
2023-09-30 10:45:00玄理为什么是心机女?我觉得他们蛮登对的欸
作者: bbbbblllll 2023-09-30 11:32:00
又不是玄理身旁的人,也能知道心机重?
作者:
coldeden (异位姓皮肤炎)
2023-09-30 11:35:00sinben 板规六 水桶30天
作者:
wseedw (无法反转的理由)
2023-09-30 11:59:00讲得跟玄理很熟一样......
作者:
evaliao (eva)
2023-09-30 12:00:00现在才知道堕胎事 那真的无法看他演好人了+1
作者:
aries1985 (amazarashi)
2023-09-30 12:01:00光速水桶XD 知道堕胎之后 自行车店那部就不想看完了= =
作者: Kapenza (Kapenza) 2023-09-30 12:15:00
忍者那时正在播,共演的闹丑闻,菜菜绪演得很拼整个戏却莫名其妙扫到台风尾,想到就超不爽
作者:
longsre (Longsre)
2023-09-30 12:57:00哈哈玄理的负面事蹟略有耳闻,不过这里不是日娱八卦版,别公开负评比较好w说回铃木伸之,原本以为他演艺事业要上升了,结果那个无套+堕胎新闻就下去了,他以后可能只能演渣男不良角色了吧
http://pse.is/579gbw作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2023-09-30 13:12:00嗯 金毛洋基专业户 搞大人家肚子神隐的角色原来是拍忍者时候的事情
作者: Enokian1122 2023-09-30 13:36:00
现在真的电视作品都没有他了,真的很可惜
作者: GIN1967 (GIN) 2023-09-30 13:42:00
有点可惜,nobu近几年戏很多,本来以为要红了,结果自己的丑闻毁了自己
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2023-09-30 13:53:00被黄镫辉的推文笑死 至少是帅版镫辉吧 而且人家有拿过金钟生三个算爱家吧
负评有多少来自脑脑补跟揣测呢,有时看到某些“推论”都以为讲得煞有其事的人们是住在他们家床底下才能够知道如此多 XDD
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2023-09-30 16:29:00正在上升期还没站稳脚步 爆这条影响很大是拍忍者期间爆出来 事件时间点应该是再前一年
作者:
oops66 (误导给宠物!)
2023-09-30 18:53:00自行车店很好看阿 内田里央超可爱
作者: emu1200 (红斑马自强号) 2023-09-30 22:54:00
不懂为什么推文还要多说几句无关的人,自己本命相关事物受到言论就拚命反驳
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2023-10-01 00:30:00帅版镫辉 爱家版铃木
是没有觉得可惜(活该?)只能说演技不错有把好人角色演出好感让本人加到分但实则就是渣男
作者: kimi0318 (uuu) 2023-10-01 02:08:00
对他印象正面阳光,事件之后沉寂一段时间应该就会被冲淡吧?
作者:
lpai (宝瓜)
2023-10-01 02:32:00他应该没有红到沈寂一段时间还能回到最忙时那么多的工作机会
有笨到 有没有闹出人命差很多 如果他演技够好还是有机会
作者:
sswwer (愿原力与我们同在)
2023-10-01 11:34:00有人硬是要提到同公司的某人(摊手
作者: wangsan (现在小孩真难教~) 2023-10-01 15:02:00
本来有机会上位的 出了那个丑闻,只能说活该
作者:
kcbill (明日やろうは马鹿野郎だ)
2023-10-01 15:10:00原来有过负面新闻 看推文才知道
作者: emu1200 (红斑马自强号) 2023-10-01 15:17:00
几个推文会轻视无关的玄理,从会关注的演员后不意外为什么言论她了
作者: itey (itey) 2023-10-01 15:29:00
所以到底关町田夫妇什么事?
作者:
lpai (宝瓜)
2023-10-01 20:07:00自己本命想关事物受到言论就拼命反驳--〉不只被水桶的某人会这样,只是别人骂的是批评的版友,他骂的是演员
作者:
Kazmier (代理人)
2023-10-02 03:47:00怕渣男形象拖累吧 还叫炮友堕胎
作者:
Asato163 (Here I am)
2023-10-02 07:22:00丑闻出来后再看他IG好像也没什么掉粉,安静一阵子也开始照样活动,只能说祝顺利,我是没办法再像从前一样了唉