※ 引述《diskelvin (兼任下流)》之铭言：
: 如果最后改成
: 乃木运用别班、公安与帐篷人脉
: 帮助帐篷完成政变
: 直接控制新的巴尔加政府
: 一来持续与日本矿产开采的合作
: 二来条件是核心三人成为遣返人质
: 以达到日本长久性的安全与利益
: 而贝奇表面答应
: 却利用钩子
: 进行脱逃复仇计画
: 最后
: 乃木跳出阻止
: 贝奇忍痛放弃，但从此下落不明
: 乃木回到巴尔加
: 表面监控诺克尔
: 实际上
: 成为新的帐篷领袖
: 搞不好更出人意料有爆点
:
个人感觉最后是有点半开放式的结局
以乃木的枪法，别班四个没打死
开枪打不死自己亲爸，也不是不可能
加上放火烧了，
别班四个棺材都能运回日本，
三个要运出日本应该也不是难事
野木也才会提醒长官小心丧命
讲是讲别班神出鬼没，帐棚应该也可以到处偷偷摸来摸去
以上脑补XD

应该不是脑补 演得很明显了

整部处理的还蛮多悬疑的部分，特别是人物，搞的个个有可能，猜来猜去，都要到段落末端，才引出一些马脚破梗，蛮有趣的。

那几个放走机会不高，应该是被别班吸收了

Beki是日本人就算了 其他两个外国人可以加入别班?

不是日本人怎么可能加入别班

应该是没打死 但乃木用文邹邹方式暗示 对方可能无法理解

乃木都要用掉书袋的方法暗示真的很好笑 机上握住野崎的手讲的话 野崎一个日本人都要去google意思了XD

只是没打死也半条命 别班假死都送医复建了 别乞撑得住吗

结果最后对一个外国人也这样暗示

可以啊，也只是别乞部下而已也不是真的当别班成员，就利用他们监视者体系

搞不好老爸比黑须还会躲啊XD

他们本身大概也是人身自由会受限制

真的不需要脑补这么多

电视没播，一堆人帮他自圆其说也是很有趣

导演有说过到底有没有死看剧情中说的话就知道，很明显就是暗示没有死

这个镜头语言就是没死阿XD

这很明显没死，不须脑补

演给老长官看而已，没注意开枪后 还给他好几秒的镜头吗

乃木暗示很明显吧XD，另外我会觉得别班吸收走1.乃木人设任务优先，所以大概是长官下令留活口2.野崎就恐吓前长官别乱说出别班的事

阿~~野木是谁啦? 我打错了~是野崎才对

然后留着当人质，卖诺克尔人情又能当威胁还能给导演拍第二部再请一次役所（X

乃木跟诺克尔说现在送别还太早，这么明显，哪是什么开放结局

只是我和上面感想一样，乃木暗示文言到日本人也要google，我看到那幕笑出来

别说日本人啦 我都要google目透纸背是什么了而且日文汉字那么多读法 要确定人家不会听错捏

这边friday翻译居然是我之后会回去扫墓献花，还人真以为贝齐死了还人＝害人

翻译也太不专业了吧，日文程度这样…

这次friday翻译都有出一些小问题，还要看其他网友讨论才知道正确内容

我有看KK跟friday两种翻译 f翻译真的不怎么样…

花を手向けるのは、まだ先にするよ要献花还太早了=没死

我都看KKTV的，连人名翻译也比较对吧像是别乞和成吉思都是比较合理的翻译

星期五这翻译太夸张了吧 意思完全天差地别耶....

当然没死 乃木不会背叛设定和tent已经对日本无威胁性

原来是翻译问题啊，想说这么明显没死