2023.09.01(五) 第 110 集　& 第二十三周预告
进入九月
最后倒数四周啦！！！
剧透注意！！！！！！！！！！！！！！！！！！
【烂漫 第二十二周 第 110 集】
﹝爱玉子﹞
　
─ 万太郎台湾行 Day 3 —　
　
　
　
．万太郎将爱玉种子带回日本，与家人和虎铁一同享用爱玉时，娓娓道来他在台湾被“爱
玉”及台湾人拯救的故事。
．万太郎提到他有一次在山中发烧失去意识，被志明带往原住民部落休息后，志明让他吃
了“爱玉”恢复体力，万太郎也以台语感谢志明。
　
．当天晚间，万太郎与一名原住民女童及志明一同前往原住民部落，众人看着万太郎的《
日本植物志图谱》，志明也提到他是部落里第一次来的日本人，当地传言他们前来此处时
，有名为“马雅”的旅人说自己会返回东北，而万太郎也是从东北前来。
　
“这里的部落传闻
　先祖们遇到大洪水
　所以定居于此
　那时有前往东北的旅人
　传说他们被称为‘马雅’
　说总有一天要返回东北
　
　你也是从东北来的”
．不久后，该女童看着图鉴的画作，摘了一株植物给“马雅”，万太郎也发现土佐与台湾
靠着植物串连在一起。
　
．随后，万太郎看着满月与许多的萤火虫相当感动，志明也说自己开始对“植物学”产生
兴趣，很想要尝试学习。
　
．万太郎将在台湾采集到的植物 10 箱运回日本，这也是了解日本与台湾植物关联性的重
要一步。
．另一方面，野宫则是在显微镜下发现银杏的精虫，波多野和万太郎也为此感到相当兴奋
。将此事告诉德永时，德永激动地落下眼泪，感叹终于能够让德国也刮目相看。
．同年秋天，寿惠子怀有新的生命，万太郎也将台湾发现的植物整理成册、并以台湾民众
的称呼发表“爱玉子”，令看见此文章的细田相当不悦，要求他除去该地的语言，更认为
他不理解自己的立场、称这些动作是“无聊的举动”。
　
．万太郎听到“无聊的举动”大发雷霆，表示此趟旅程他体会到人类欲望会吞噬一切，也
说自己找到自己的目标，要在人类欲望践踏花草植物前、将他们的名字记录下来刻在图鉴
当中。
　
．某天，绫和竹雄带着家中的两位孩童前来十德长屋。

可能昨天被马上就三个月后，今天看到还有一点回顾戏已经很感激XD 我比较好奇Jimmy＆万太郎讲台语的时候好像没上字幕？这样子听不懂台语的人知道在讲什么吗？> 被马上三个月后吓到

一回就只有15分钟能塞这些台湾元素我个人很满意了XD而且居然有台湾原住民场景，感动QQ最后面坚持用台湾的称呼写学名看到哭QQ 身为殖民母国国民的立场居然能在被反对之下坚持用台湾名，敬佩。

牧野来台湾史实上就是雷声大雨点小，和当地人比较有互动的是伊能嘉矩、鸟居龙藏还有森丑之助等人～

这集很温馨，一群人用三种不同语言试着沟通