[新闻] 水22“こっち向いてよ向井くん”发表会

楼主: bfetter (ヘイワードのバスケ)   2023-06-30 23:40:20
原文:https://thetv.jp/news/detail/1144850/
7/12开播的由赤楚卫二主演的连续剧“朝向这边唷向井”(每周三10点~11点,日本电视
台)的制作发表记者会于6/29在神奈川县川崎市内的摄影棚举行,赤楚、生田绘梨花、冈
山天音、藤原さくら、市原隼人、波瑠登台受访。
本作是2022年的“第13回anan漫画大赏 准大赏”受赏,目前持续在“FEEL YOUNG”杂志
上连载,由ねむようこ创作的同名漫画改编。描写氛围好、个性好、工作也做得好的“好
男性”向井(赤楚饰演),睽违10年想要谈恋爱的爱情故事。
■难道赤楚卫二有“前女友过敏”?
对于本作的亮眼之处以及角色的看点,赤楚表示“向井在33岁之前一直拼尽全力工作、对
恋爱这种事兴致缺缺的向井,开始跟不同的人交流、试着去谈恋爱、同时更新了自己的价
值观,这些都是值得一看的地方。”
饰演向井前女友美和子的生田表示“我饰演了向井10年来难以忘怀的前女友、(当向井)与
各式各样的女性相遇的时候,与美和子相处的过往也在脑海中重叠...”在讲话的途中,
旁边的赤楚突然打了个喷嚏,生田问“还好吗?对前女友过敏吗?”这一幕让在场的人都
笑了,赤楚回答“没这回事,真是非常抱歉。”
生田“在演出10年前与向井的回忆画面是很开心的表现出来的,而之后再度相遇时又会有
怎样的心情、两人之间关系又会有什么变化,这些烦恼的地方我都希望能够专注地去面对
,这是我第一次出演影像化的爱情故事,我会努力学习地去演好。
■冈山天音贴近角色的形象打扮
出演向井妹妹麻美的丈夫元气的冈山表示“这是一个单纯又有神祕感的角色,我觉得别的
故事没有类似的设定,是有独特风格的人物。元气人如其名,基本上就是个充满元气的角
色。担当了剧里的热闹感跟流行感。当元气与伴侣碰到生活上的种种难关时,这个角色会
变得更立体,想把元气不是只有元气的不同魅力表现出来。”发型也是冈山与剧组讨论后
为了贴合角色所作的准备。
出演麻美的藤原也表示“原本就已经读过原作,家人在知道我要出演时也把原作看了,家
人觉得麻美给人懒洋洋的感觉还有讲话总是很直接的个性‘好像就看到さくら本人一样’
所以我希望以自然的方式来出演这个角色。”
出演波瑠饰演的洸稀的同事、在女性员工之间很受欢迎的男人.环田的市原表示“我本人
跟环田完全相反,对于聊天跟恋爱相关很不擅长,所以也想和这部戏的观众一起学习男女
交流上的脑回路差异跟表达方式。与向井不同,我想演绎出环田是经历过各种经验才造就
今天用大人的方式谈恋爱的一面。”
出演向井的相谈对象.洸稀的波瑠表示“洸稀有时会给人说教的感觉,用中肯的言论把向
井的脸打得啪啪作响,但我不希望演出的时候给人太恐怖、或者太严厉的感觉,所以会和
剧组讨论寻找平衡点。”对此赤楚表示“我没有感受到说教的感觉,反而因为语气太过温
柔听起来有点怕怕的(笑),因为本人的温柔也流露出来了,所以那些话语也变得容易入耳
。”
■赤楚卫二“很多人都说我是外星人”
关于本次饰演夫妻的冈山与藤原。对于藤原的印象,冈山表示“目前只有一天有拍摄到夫
妻相处的桥段,要抓好夫妻的感觉果然不容易呢。麻美是个冷言冷语的角色,但现实的藤
原小姐本人是很随和的,夫妻之间的距离感以及相处的温度该如何表现出来很难,多亏了
藤原小姐所以拍摄进行地相当顺利。藤原也表示“我最近刚看完冈山先生演的动画电影,
对他发表了感想,借此打开了关于漫画兴趣的相关话题,也因此拍摄过程交流也很顺利。
”表达了现场拍摄工作的良好氛围。
问到对生田的印象,赤楚表示“跟大概第一次见面时相比,跟乍看之下有反差时常大笑。
”生田回答:“哈哈,我的笑点很低。有一次突然被戳到笑点时笑个不停,相反地赤楚先
生却一点反应都没有,因此能把我拉回来当下正在拍摄的场面,真的是非常感谢。”尤其
回想起拍摄10年前回忆画面时似乎一直在笑“因为是10年前的回忆画面,是除了开心的部
分还要传达出令人反思的重要桥段,即使告诉自己‘不可以笑啊,不能表现得太开心啊’
但在自己作出严肃的表情时又会想忍不住笑出来。”生田谈到这段拍摄过程。
另一方面,问到对赤楚的印象,生田笑着说“认识赤楚先生的朋友们给的评价是‘非常天
然’所以我还在想他是不是像外星人一样于是做好心理准备,结果发现能够正常对话时放
心不少。”赤楚回答“很多人都说我是外星人,但果然我认为我还是个人类,一直在寻找
能好好展现的时候。如今我还在努力钻研剧本,希望能够活络起气氛,随着摄影的进行能
够更了解周遭的人同时让自己更享受这个过程。”
市原过去有和波瑠波瑠共演的经验,波瑠表示“上次是比较复杂跟困难的共演,关于市原
先生还有很多没见过的面貌因此很期待,希望我能注意在不失礼的状况下好好拍摄。”市
原接着说“我也要朝不失礼的方向努力(笑),对我自己而言,也不知道环田跟洸稀之间会
有怎样的互动,所以这也是我期待的部分。”
■赤楚对波瑠的实时相谈
当被问到夏天想做什么时,赤楚回答“劈西瓜”生田回答“流水素面”冈山回答“放烟火
”藤原回答“BBQ”市原回答“想尝试具有挑战性的恋爱剧”波瑠回答“想吃外带咖哩”
由于之前都没有六人一起拍摄的部分,所以每个人的回答都是让大家都可以一起同乐的提
案。
当问到与剧中角色定位相同的问题“赤楚有什么想和波瑠相谈的事情吗?”因为身为主演
而在记者会上有最多发言机会的赤楚,坦然地问道“因为之前没有机会第一个发言,所以
没办法参照前面发言的人接着说话,所以不知道该作怎样风格的发言比较好,当自己第一
个发言时,该是要营造出轻松地气氛呢,还是要表现自信呢...”实时对主演经验丰富的
波瑠提出了这样的烦恼相谈。
波瑠回答“我可以理解这种心情。我想这应该是想看自己要营造怎样的氛围。但是,最后
一个发言的人的心情嘛...今天总共有六个人我是最后一个(笑)我原本也是想到劈西瓜,
但已经被说了(笑)。所以第一个发言的人说什么都可以!”
赤楚“那是不是要留意一下不要作出让最后一个发言的人困难的回答呢?”再度询问,波
瑠“不是的,不必这么做,做为主角所以可以优先说自己想说的事情!”给了关于第一个
回答者特权的建议。
记者会最后,关于这部连续剧的看点,赤楚做结语:“在这个令和年代,结婚并不一定是
终点,也有不结婚的选择。是随着选项的增加,角色们也陷入了各种感情烦恼的故事。大
家可以看看各个角色是怎么面对这方面的问题。不只是恋爱喜剧,也加了一些流行性的元
素,希望‘恋爱路痴’能带给各位快乐。”
作者: pippen2002 ((EJ1547))   2023-06-30 23:42:00
蛤?!
作者: yougottt (hello)   2023-07-01 09:01:00
好黄的滤镜,好复古的感觉XDD
作者: fallsky (飞翔)   2023-07-01 10:12:00
波瑠剪短了~~~
作者: dustfaerie (dustfaerie)   2023-07-01 10:33:00
波瑠新发型也好看 上次的影片果然只是速见的发型XD
作者: sheeppig (å—¯)   2023-07-01 13:49:00
感谢整理翻译。这部戏的色调剧内外都统一的黄到底。上一档也没感觉这么黄啊。
作者: patdolye (patdolye)   2023-07-01 14:56:00
赤楚开始演三十代的角色了.....时间有过得那么快吗?
作者: longsre (Longsre)   2023-07-01 17:40:00
我只觉得这部宣传很谜,制作发表会的新闻寥寥数语,新闻发稿也很少
作者: testutw (末撤)   2023-07-05 15:32:00
那个男人怎么头发一下就变长了?周日晚上左右还是短发

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com