[闲聊] 重启人生 的 日剧/日音/日影

楼主: bl7wh (浊)   2023-03-15 00:48:07
有剧评提过,《重启人生》是一部假使有在 follow 日音/日影,会引发超多共鸣的剧。
原先想说,里面可能会有若干个时代的著名作品被反复地使用吧?
事实证明,我太小看它了,《重启人生》确实是一部细节拉满的杰作。
无论是脚色的对话、笔记本上的文字、背景的道具,抑或是随身听里的歌单,
即便只有出现一秒,都真实地反映着各个年代被关注的人事物。
想着不如来新增片单、歌单,就莫名其妙地做了这个小整理,与大家分享。
作品的部分大致依年份编排,欢迎补充。
作者: jollybighead (快乐的大头)   2023-03-15 01:15:00
未满都市这部分,就只能说编剧引用各类作品,很难没误解与遗漏之处,又不是写历史,一字一句都得正确无误,更别说不少历史后来也被新事证给推翻...好比说,应该是冢地武雅而不是舞雅,如果只是执著这有人帮忙校正的小错误,那很多东西都是看不下去的没人帮忙校正的小错误
作者: ericyi (BIG HAND)   2023-03-15 01:40:00
照理是不该错的 因为未满都市是NTV拍的
作者: smena (cmeha)   2023-03-15 01:59:00
应该是随身听喔,walkman
作者: lity3426 (Pleiades)   2023-03-15 02:26:00
一堆NTV的应该好说啦
作者: episold (episold)   2023-03-15 02:33:00
这豪华的清单更不知道怎么整包谈成海外授权 太感人
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2023-03-15 02:51:00
这部真的是满满的回忆跟感动,我追日剧追的得比较晚大约从"东京爱情故事"开始追,更早之前的一堆神级剧都没看过好在这部提到的日剧跟歌大约九成当年有跟到,回忆很感动~至于小错误不能以成人观点看要知道电视剧社那群是小学生我小学时只会跟同学聊剧情聊喜欢角色私下偷学歌,八成也那些是单主演那些是双主演,就算配角只要喜欢看到就开心八成也"不知道"那些是单主演那些是双主演
作者: turnpoint (start)   2023-03-15 05:24:00
演员本人客串还有仲村亨
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2023-03-15 05:46:00
声音的记忆真的比较深刻 我已经完全记不得为爱向钱冲在演什么了 只记得堤真一是社长 草彅刚黑化最后又洗白 但是演员哼了几句坠入情网我就想起这首歌是为爱向钱冲的主题曲XD
作者: kuroshizu21 (KuroiShizuka)   2023-03-15 06:15:00
不好意思想跟smena大及episold大询问/确认一下两位推文中提到的豪华授权费/清单是指哪个部分呢?是在说歌曲的部分吗? 还是说本文当中所汇整的各项内容? 像是在作品中提及的各种影剧, 游戏等等等的?另外walkman对现在30岁以上的观众来说, 真的可以说是一个非常普遍的时代记忆(或者说时代的眼泪? www)我自己也还有好几台walkman的卡式随身听跟CD Player现在还完好的收在老家, 之后回老家有时间时也整理一下好了 XDDD (虽然最快也要清明节以后, 可能板上已经没在讨论这部作品啦 XDDDD )倒是刚刚想想, 30岁可能要改成35岁或40岁以上比较好?因为突然想到如果只是30岁的话, 当时年既还小可能不见得对walkman有啥印象, 反而应该是对iPod比较有记忆点在? 倒是讲到iPod, 这系列也在去年年中宣布停产也算是另外一个时代的结束了 >_<(感觉自己也回了很多推文, 都在想是不是应该直接回一篇文章比较好阅读了, 但又会不会抵触到板上的习惯或者是板规 XDDD)至于原PO(B大)最后面提到的未满都市的部分我的想法也是跟J大差不多, 当时主角群只是小学生啊大家小时候讨论这些影视动漫或是兴趣甚至知识时
作者: mexkumako (发呆纪念日)   2023-03-15 06:52:00
真的,她们讨论的日剧,从孩子们的战争之后,几乎都跟上了!!粉雪也是一直在歌单里~
作者: kuroshizu21 (KuroiShizuka)   2023-03-15 06:53:00
也是常常会有一堆错误在啊 (不管是什么原因造成的而且那个时间点, 日本的网络使用还不能说普及, 而是才刚进入普及率要开始快速成长的初期, 更不用说小学
作者: d2t2g2k2   2023-03-15 06:57:00
这个整理好厉害唷!
作者: kuroshizu21 (KuroiShizuka)   2023-03-15 06:58:00
生在那时就会使用网络之类的来取得大量资讯了(那是个资讯取得管道还相算是相当有限, 以纸媒体为主的类比时代, 资讯取得没像现在这么信手拈来 XD )题外话是当时日本是因为win95发售了, 而在那段时期又刚好发生了阪神大地震, 让网络的运用在日本国内获得注目或扩大了认知, 并成为日本网络普及的契机之一所以我自己反而觉得小学生的他们, 有那样的错误反而是比较正常, 甚至可以说是故意那样安排的细节表现因此跟J大的想法比较接近 www然后有个不重要的点, 就是看到原OP(B大)整理清单中写了 "小莹的青春" 后, 才发现自己好像不知不觉间被纬来的中文片名影响或荼毒的有点严重, 因为我的第一个反应是 "这部台湾不是翻成鱼干女又怎样" 吗? XDD纬来的中文片名还真的有点神奇的中毒性 www另外就是突然有点好奇FF现在的中文title说法是太空战士比较多, 还是最终幻想比较多啊? XDDD(我自己的记忆, 最终幻想的直译中文title是来自对岸的, 但后来台湾这边也同样有在用, 虽然更多人是用英文或略称的FF称呼就是了?)最后, 很不好意思不小心推了这么长的文, 并且感谢B大分享了这样丰富的整理然后smena大及episold大如果有看到上面想跟两位请教的问题并且方便回复的话, 也再有劳了!! 感激~
作者: giveumyheart (12co)   2023-03-15 08:08:00
这篇太用心了,必须收藏起来,尤其是歌曲的部分
作者: kller0113 (jian)   2023-03-15 08:35:00
推整理
作者: farso (粉丝最好煮火锅)   2023-03-15 08:36:00
在对白中提到作品,应该是不需要授权的吧?但像播出节目画面、出现音乐之类的就要。另外也要感谢整理,太有心^^
作者: jechmh   2023-03-15 08:48:00
推整理,看剧时真的是满满的回忆~
作者: afria (阿法)   2023-03-15 09:08:00
本人客串还有仲村亨真是满满的回忆呀~~~
作者: MBAR (MBA高清)   2023-03-15 09:10:00
是角色唷~
作者: oak2002 (自动废文制造机v2.0)   2023-03-15 09:12:00
台湾脚色通角色喔 请洽教育部国语辞典
作者: mymayday5   2023-03-15 09:30:00
我跟朋友都是说萤之光XD 刚看到小萤的青春疑惑了一下XD
作者: nacheong17   2023-03-15 09:52:00
感谢整理!!!
作者: le8min (*mintoy*)   2023-03-15 09:53:00
萤之光+1
作者: robinsonXD (MonkeyXD)   2023-03-15 10:12:00
推整理
作者: evil3216 (evil)   2023-03-15 10:17:00
作者: usenwo   2023-03-15 10:36:00
好赞 感谢详细记录!!! 原来游戏有这么多
作者: Toy17 (朱呆呆)   2023-03-15 10:38:00
感谢整理
作者: akiakira   2023-03-15 10:39:00
音乐好像还有美少女战士片头
作者: sulk (有完没完啊)   2023-03-15 10:40:00
动画配乐还有eva (当节目制作人赶下班的那段)超强
作者: akiakira   2023-03-15 10:41:00
还有 W/X/Y - Tani Yuuki 和 パブリカ
作者: falllin (lulu)   2023-03-15 11:35:00
感谢整理!很用心
作者: chukchi (..)   2023-03-15 11:36:00
推整理 笨蛋节奏不知道花多久准备这个脚本 真的好厉害 希望他们可以多出一点周边赚大家钱(嗯?
作者: ailio (Ailio)   2023-03-15 12:26:00
这部用超多版权音乐,总觉得资本很雄厚,听到ZRAD跟ZONE的歌真的超感动,而且都是下在有贴合剧情的环节
作者: ciplu   2023-03-15 12:27:00
我也是想到版权XD 砸重本阿
作者: smena (cmeha)   2023-03-15 12:57:00
不是,因为你上面打随声听,但我想到一个典故,小时候懒得发裂嘴音“身”常常顺口念随声听,但写字的时代身比划比较少所以还是写随身听,我想如果有台版重启人生应该加进去这个哏 XD更不用说演员名单根本得奖者俱乐部,cast第一行直接写以下全部友情演出都不奇怪
作者: ro820 (youlucker)   2023-03-15 13:32:00
推 感谢整理
作者: CR007 (Hypernova)   2023-03-15 14:04:00
感谢整理~
作者: coyogre (amin)   2023-03-15 15:10:00
这出内建一堆版权歌,很好奇日方电视公司是怎么卖给海外播出商
作者: germanykahn (我是大正妹 >///<)   2023-03-15 17:06:00
推整理
作者: haluert (halu)   2023-03-15 17:24:00
太感谢了
作者: falllin (lulu)   2023-03-15 17:31:00
小萤的青春是漫画中文版的翻译书名(东立代理),纬来翻成鱼干女又怎样,萤之光就原剧名直译,个人还是喜欢萤之光
作者: a65626780 (Fluoxetine)   2023-03-15 18:17:00
推整理
作者: sandpool (来玩沙)   2023-03-15 18:26:00
推整理 角色也跟着观众成长啊
作者: dccdwl (dccdwl)   2023-03-15 19:26:00
推整理
作者: gyarados (おかえり)   2023-03-15 19:27:00
第四轮真里跟福酱交换手机号码时背景是AKB的言い訳Maybe,没想到会选这首
作者: dearwhen (阿西默)   2023-03-15 20:23:00
有提到而且真实存在的人物还有星野源喔,忘记是哪一集了,印象中是在提到产科医鸿鸟的时候?
作者: jimmy8019 (好快刀)   2023-03-15 20:47:00
推整理
作者: amuroglobe (Rebecca)   2023-03-15 20:52:00
有提到安室,还有福山雅治跟星野源
作者: tseupnpneyi   2023-03-15 20:54:00
推用心整理
作者: JJ8462 (JJ)   2023-03-15 21:16:00
求安室哪一集有提到
作者: freaky0908 (来膜便便)   2023-03-15 21:18:00
福山雅治跟星野源是电视制作人那轮 小福自荐想演戏被三人闲聊类比提到的
作者: amuroglobe (Rebecca)   2023-03-15 22:09:00
回JJ大~在第2话(安室被称赞很可爱...)只有这样XDDD然后回原PO~福山跟星野是在第6话被提到的XD
作者: jimmytaipei (吉米台北)   2023-03-15 22:39:00
看的有够仔细~推
作者: nacheong17   2023-03-15 23:03:00
依稀记得第八集有听到一小段AKB48的言い訳Maybe 超开心的
作者: lee7317 (aa)   2023-03-15 23:04:00
刷到讨论日剧的片段才去看全剧 推整理
作者: djmay (R1000)   2023-03-15 23:12:00
推整理
作者: lanesep (Lane)   2023-03-15 23:27:00
ep6 13:22(KKTV时间轴)なっち:“可能他想走福山雅治或星野源的路线吧?”XDDD
作者: dearwhen (阿西默)   2023-03-15 23:29:00
啊想起来了!谢谢lan大!
作者: zzauber (zauber)   2023-03-15 23:29:00
推整理补充,好详细充实啊。
作者: lanesep (Lane)   2023-03-15 23:45:00
顺便一提,星野先生第一部主演电影“箱入り息子の恋”,女主角是夏帆,这句台词从她口中说出来就更好笑了XD又,星野先生昨晚的广播也说看了这出电视剧他说是所有人看完都会觉得很幸福的作品。可惜(?)没有对なっち这句台词发表感受XD修正,他说是看完会觉得很幸福的作品。
作者: kuroshizu21 (KuroiShizuka)   2023-03-16 00:04:00
其实早上会问smena大及episold大提及豪华清单以及随之而来可能很豪华的授权费, 是在只哪一个部分的原因主要就是如果两位以及后面其他几位板友的疑问, 指的是在本剧里面的台词等等提到了那么多其他作品的部分那这个倒是不需要担心, 因为只是在台词等等提及某特
作者: tim82123 (123蹲著穿)   2023-03-16 00:14:00
感谢整理,来看看kkbox 有没有这些歌哈哈
作者: kuroshizu21 (KuroiShizuka)   2023-03-16 00:15:00
授权, 举例来说像是其他的日剧啦, 可说是本作最大亮点的知名歌手歌曲等等的, 自然就会需要授权(不过实际上播出过的新闻画面、或者性质涉及公益、资料类型的影像应该就不含括在其中, 顶多就是在片尾清单之类的标注协力/提供单位, 引用出处等等, 或放在特别感谢之类的地方 XD  实际上会需要用到这种画面时, 制作单位通常也都会跟同电视台或友台的相关单位用借调资料的方式来做使用, 当然如果是虚构新闻等等自然就更没有这方面的问题)而且要先说的是, "需要获得授权" 也不见得就因此 "需要为此而付钱" , 还是要case by case (当然多数状况是要付点钱啦 XD)啊, 另外就是著作权已过期的那种当然也就是例外范围不过以本作中所使用的知名歌曲等来说, 我想基本上是都要付费没错, 只是付多付少或怎么去拆帐这又是另外一回事, 不见得因为说 "阵容很豪华" 就会付出高额的使用费, 因为依据使用的情况(像是长短, 次数, 使用方式, 是否只用片段或只在剧中使用, 没用在其他地方等等), 都会影响到使用费的计算方法跟洽谈空间海外授权的部分, 现在因为权利切得很细, 很杂, 有的时候真的很难一概而论或者大刀切了; 确实, 是会有剧中歌曲因为授权约的内容关系, 而导致无法在海外播送时使用的情形, 以前国内也有些日剧有过这样的情形但这当中有很多都是遇到难稿的约/唱片公司, 甚至是海外区域权利持有者(代理商等)的权利约相冲突的才会有这样的状况(而且这多半发生在该说比较早期, 很多约都没有写清楚 or 切得比较笼统的版权浑沌期的作品上)但随着这些年来各项权利(版权/授权)项目的细分化因此搞不定使用权的状况其实已经获得很大的改善(?)重点是, 以日剧来讲...很多电视台早年版权可能是由各剧组或制作公司等分散且未统一的窗口各自管里的这也是乱源的主因...不过近年来, 各电视台几乎下面都成立了专门统筹节目制作、播送、贩售、版权管理的专责公司(通常是集团下的子公司), 将这些相关连的业务统筹管理, 并让各相关业务窗口集中/单一化这个也就有效地控管了节目的版权协商与贩售、洽谈简单说, 以本作这种内含多种跨公司授权的事情, 其实也都透过这样的处理方式统合整个包成一包包好了对海外的买家来说, 好处是可以不用再去管那些他们日本国内背后权利相关七七八八的事情, 因为那些事情日本那边的版权窗口/版权管理他们自己就会去搞好(基本上在企划案前期制作中时, 就大多乔好了)这样的业务专责公司, 举个例子, 就像是富士电视台集团下的FCC, 便是其中一例而以本剧, 或者是NTV(日本电视台联播网)来说...负责这块相关的公司就是AX-ON (相信板上很多人也有在片尾等等的看到AX-ON相关人员或公司名称的出现)他们就会去处理好这一块的权利约而回到歌曲使用费/授权的部分, 虽然名曲很多, 但很多也都是时间比较久的曲子了, 对唱片公司来说现在就是多卖一份或多谈一个授权约/使用费, 就是多赚的一份而且正如各位知道的, 本剧这次官方有推出经典名曲不间断编曲混音大合集 XDDDD 这个也显见就连同在正片中使用歌曲的约能谈的都一起谈了, 然后顺便推出这样一张Compilation album, 那既然有推了这合辑, 那包含片中歌曲使用费的费用就相对好谈, 因为还会有来自这张合辑贩售的获利拆分/版税拆分收益, 至于每个歌手每个唱片公司能拆分道多少, 自然也就只有相关人是才知道个中细节了(所以有的歌曲只有在剧中出现, 但没收到CD内的, 像是美少女战士的月光传说, 可能就是因故只谈到单一使用的授权, 或是因为CD是收录J-POP为主题, 所以就没谈)不过这部作品如果歌曲版权的使用没搞定, 真的就不用考虑卖海外了, 因为这些歌曲都在故事中具有重要的意义在, 海外这首不能用那首不能用, 这剧还能看吗? XD然后不好意思又推了长文了, 想请教各位板上的先进
作者: kuninaka   2023-03-16 01:18:00
楼上为什么不回文?
作者: kuroshizu21 (KuroiShizuka)   2023-03-16 01:18:00
如果是像这么长的推文, 板上的风气/习惯是可以接受用回文的吗? XDDDDDDDDD如果其实可回文的话, 下次有预感会推长文时会用回文
作者: Syd (Wish you were here)   2023-03-16 07:54:00
你是不是有改字的颜色..看到超痛苦
作者: amuroglobe (Rebecca)   2023-03-16 08:36:00
个人觉得长推文不如用回文方式,可能会比较好阅读(手机版看觉得眼花)
作者: kakashi71 (zoro71)   2023-03-16 09:41:00
推文那么长的话 回文比较好...不然阅读不方便
作者: mymayday5   2023-03-16 10:03:00
其实前面那一段就蛮长的可以回文了 后面这一段又更长版上对文章的管理很宽松(当然是没触犯板规的前提) 只要有日剧点就可以回文 不用有这么多顾忌 推长文除了不好阅读以外 也有点影响大家针对这篇文内容的讨论而且大家看得看痛苦的话 很容易就直接略过你的推文了
作者: likeilike (高壮运动)   2023-03-16 11:29:00
看到中间第四五集觉得旁白太多...真的好看吗?觉得很像在看玫瑰瞳铃眼盛竹如在讲故事.......
作者: wowoweiwei (厝叫ㄚ)   2023-03-16 12:25:00
…上面那一大段幸好没人插楼不然更乱
作者: coyogre (amin)   2023-03-16 12:29:00
解说得很好啊,让人大致了解日剧版权授权怎么运作,谢谢分享!!
作者: wowoweiwei (厝叫ㄚ)   2023-03-16 12:30:00
笨蛋节奏的风格就是那样,我觉得后面越来越好看,但看不下去也不用勉强
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2023-03-16 12:39:00
再好吃的食物、再好看的戏剧也不是每个人都能接受的好不好看还是要依自己的适性&喜好,别人意见不一定适合你
作者: mymayday5   2023-03-16 13:06:00
可以理解觉得中段不有趣的人 一直重生拯救死亡的确我也蛮腻的 而且都是大量旁白口述也比较无趣 还是喜欢大家聊天的部分 不过后面有拉回来 整体还是好看
作者: bettys111 (鱼鱼)   2023-03-16 15:02:00
强大的整理
作者: bkebke (下次填)   2023-03-16 15:39:00
觉得从机师开始无趣 就当铺结尾 必需的
作者: kuroshizu21 (KuroiShizuka)   2023-03-16 16:18:00
谢谢各位的解惑!! 这样之后有要回比较长的内容我就会安心地用回文回了, 不好意思先前长推文给大家带来阅读上等等的困扰, 还请包涵
作者: garrickhsu (Pooh.H)   2023-03-16 23:41:00
我觉得每集都超好看!
作者: redisyoyo (SinJ)   2023-03-17 13:17:00
帮整理给推
作者: YJJ (MrYJJ)   2023-03-18 01:53:00
作者: cerenin   2023-03-18 01:53:00
不得不说安藤樱戴眼镜的造型真的非常的赞
作者: JustinTurner (JT10)   2023-03-18 05:27:00
可惜我的超人妈妈没请到满岛光客串QQ
作者: stillumi (海)   2023-03-18 22:31:00
感谢用心整理!小学生写的“堂本つよし”,很可爱XD
作者: jii0712 (johnny)   2023-03-20 00:27:00
小时候也有换贴纸,写个人档案再大一点跟同学们去玩拍贴机
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2023-03-21 09:44:00
我小时候也有换贴纸(好几本),写个人档案,但首次跟朋友(共三男两女)玩拍贴机时已经二十岁了,所以只玩这一次XD
作者: stockings (shiny stockings)   2023-03-23 01:13:00
番外篇也可以加进去吗?听到春菜唱Da pump 的if 超惊喜
作者: tomoyo09 (捡栗子的爱情)   2023-03-24 00:59:00
我因为看完重启,跑去看未满都市,发现还出了2017SP超级怀念~最近刚好经典赛,看到大谷翔平超有感的我学生时期大概有注意过FF 那时候大家还称太空战士大约是太8的时期,前两天我也加入FF,已经14代了这时候就是最终幻想了 (但中间什么时候转变 不太清楚打错字,前两年
作者: JustinTurner (JT10)   2023-03-24 14:35:00
glamorous sky是出现在哪啊?
作者: juicygirl (serendipity)   2023-03-24 19:54:00
回楼上 第二集第二轮看NANA升上高中电车上听的~
作者: JustinTurner (JT10)   2023-03-24 23:35:00
感谢楼上
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2023-03-25 16:51:00
我个人是前面12代都称太空战士,第13代开始一方面是官方希望亚洲区能统一名称,另一方面当时有在代买游戏,名称跟官方统一减少误会或额外困扰,习惯后就都称最终幻想了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com