原文:https://bit.ly/423aenA
役者デビュー25年目を迎えた妻夫木聡(42)が主演するTBS系日曜剧场“Get Ready!”が
迷走している。第4话で世帯平均视聴率(関东地区=ビデオリサーチ调べ)が2桁を割り込
み、TBS干部や番组クライアントらを落胆させたが、SNSでも《早く福山雅治と大泉洋の4
月期ドラマに切り替わってほしい》《意味不明なコントやオヤジギャグはもうたくさん。
妻夫木のシリアスな演技が见たいのに》と酷评の岚が吹き荒れている。
制作侧もピンチに立たされているのは、関わっている脚本家を见れば一目了然だ。通常こ
の手の连続ドラマは1~2人程度で、多くても3人で本を书いていく。ところが“Get Ready
!”は、惊くことに第9话までに実に6人の脚本家が名前を连ね、第8话に至っては3人の脚
本家が担当した。
“‘Get──’はクランクイン前から、妻夫木が事前に渡された台本に难色を示している
という话が漏れていました。そして、脚本家は何度となく书き直しを余仪なくされたそう
です。妻夫木は役作りに十分过ぎるくらい时间をかけるタイプの役者です。何らかの理由
で脚本に満足できなかったのでしょうね”(芸能プロダクション関系者)
今回のドラマの売りのひとつだった“演出・堤幸彦(67)”のクレジットが、第6话か
ら消えたことも臆测を呼んでいる。堤は“TRICK”(テレビ朝日系)、“SPEC”(TBS系)
シリーズの演出家で、関系者の间ではディテールにこだわる妻夫木との“化学反応”が期
待されていた。
“‘Get──’の企画が立ち上がった段阶では、妻夫木としても堤の演出に异论はなかっ
たといわれています。2人は妻夫木がデビュー2年足らずで出演したTBS系ドラマ‘池袋ウ
エストゲートパーク’で组んでおり、当时の妻夫木は‘堤さんのドラマで主演を务めるく
らいの役者になりたい’と漏らしていたとも闻いています”(テレビ関系者)
■すでに38亿円の金が动いた舞台“ハリー・ポッター”
久しぶりに堤と妻夫木がタッグを组んだというのに、“Get Ready!”の撮影现场は混
乱してしまっているのだ。妻夫木の“嫌な予感”が的中してしまったとも言えるが、妻夫
木には台本を渡された段阶でむげに仕事を断ることができない切実な事情があったという
。
“TBS本社横の‘TBS赤坂ACTシアター’を常设会场に昨年7月8日にスタートした舞台‘ハ
リー・ポッターと呪いの子’に、妻夫木が所属するホリプロがガッツリと関わっているの
です。藤原竜也や向井理らホリプロ所属の役者たちがほぼ総出で作り上げている巨大プロ
ジェクトですから、妻夫木には‘Get──’の出演を断る选択肢は最初からなかったのか
もしれません。せめてもの抵抗が脚本の内容に异议を唱えることくらいだったのでしょう
”(前出の芸能プロ関系者)
先日発表されたデータによれば“ハリー・ポッター”はスタートからこの约半年间で30
万人超の入场者数を记录し、チケット収入だけで约38亿円超(※6种类のチケットの平均
値から笔者が算出)の利益を计上している。
妻夫木の代表作である映画“悪人”や“怒り”で彼の演技を见て鸟肌が立った観客から
すれば、“Get Ready!”は内容も演出もあまりにお粗末。妻夫木からしても“なんでこ
んな作品に出なきゃならないのか”とボヤきたくもなるだろう。
大企业の商业的な论理で将来のある演技派俳优のキャリアが伤つけられるとしたら、い
たたまれない话である。
_______________________________________
大意:
<Get Ready>在第四话就跌破10,让TBS高层跟广告商都很失望
网络上也评价很差,诸如“希望赶快跳到福山跟大泉的剧”,“想看妻夫木认真的演出”等
等酸评
制作方其实也陷入困境,一般来讲一季的电视剧通常只会有1~2位编剧,最多也不会超过三
个,结果<get>到第九集已经有6位编剧署名了,第八集甚至就有3位编剧一起参与
其实早在<get>开拍前就传出来妻夫木对剧本不满意,消息传出去后,编剧不得不对剧本
进行多次修改
而且这次剧的卖点之一的导演堤幸彦,也在第六集之后就消失,也引起了有些猜测,很多人
都期望这堤跟妻夫木中产生的化学变化可以为此剧加分
‘’当初<get>剧开始企划时,妻夫木对导演是堤没有提出异议,两人在IWGP就已经合作
,当初妻夫木提出想在堤的电视剧担任主演,当然这也是人们的期望‘’(From电视台相关
人士)
尽管是堤跟妻夫木久违的合作,但是拍摄现场却陷入混乱,妻夫木不详的预感变成现实,但
是他根本没办法拒绝出演这个project
‘’因为妻夫木的经济公司Horipro(以下简称H社)
因为去年开始搞那个大型的哈利波特的舞台剧 还让旗下跟子公司艺人倾巢而出
这个舞台剧是在TBS本社旁边的TBS赤坂ACTシアター演出
因为H社这个大型舞台剧有TBS的参与
所以妻夫木就算不满意这部剧(的剧本)也没办法拒绝,他唯一能做的反抗只有对剧本提出
异议‘’(前面那位相关人士)
目前哈利波特的舞台剧门票累积票房已经超过38亿日币,入场人数超过30万人
____________________________________
看来改了剧本也没有比较好w
效果还是很惨