分享几个日本推特的讨论
① のえ给小四郎喝的毒“麻”
花语意为“命运”“宿命”“果报”。
② 运庆为小四郎雕的佛像
面部满是皱纹,因痛苦而目歪嘴斜,象征了老病死苦。
肋骨突出、腹部膨大,是为饿鬼。
右手结“施无畏印”、左手结“与愿印”,分别意为“拯救他人免于畏怖”、“成就众生
的愿望”,象征了“筑造众人期盼的安稳之世”。
脑后则有13个孔,是最后小四郎念叨的死于非命的13人。
这个佛像大概象征了小四郎承接了镰仓的所有苦痛,隐去自己的面貌(或因承接苦痛而变
得面目全非)、隐忍己饥,只为实现众人期盼的安稳之世。
而后脑的13个孔,也许象征了13人的死去就是小四郎为了镰仓所背负的痛苦与罪孽吧?
运庆真是看透了小四郎的本质。
三谷幸喜的剧本真的是鬼...QQ
③ 全剧收在黑暗中政子的啜泣声
人死后最后消失的是听觉,这里真实残酷地表现了义时临终的那一刻。
这个剧本没有,是吉田照幸导演的临场发挥。
※ 引述《laisharon (チェリまほ FOREVER)》之铭言:
: https://www.nhk.or.jp/kamakura13/story/48.html
: 最终回 报いの时
: 反目する北条义时(小栗旬)を讨ち取るため、义时追讨の宣旨を出し、兵を挙げた后鸟
羽
: 上皇(尾上松也)。これに対し、政子(小池栄子)の言叶で奋起し、彻底抗戦を选んだ幕
府
: は、大江広元(栗原英雄)や三善康信(小林隆)の忠言を闻き入れて速やかに京へ派兵す
る
: ことを决断。泰时(坂口健太郎)、平盛纲(きづき)らが先発队として向かい、时房(瀬
戸
: 康史)らが続く。そんな中、三浦义村(山本耕史)は弟・胤义(岸田タツヤ)と……
头推!我看了只想着“运庆做这什么东西被小四郎劈了也是刚好…”,想不到原来内含这么多寓意,三谷先生太有才了!
作者:
eoqu (派大和小蜗)
2022-12-19 23:23:00谢谢分享!更推你的最后一句!
作者:
starW (W)
2022-12-19 23:32:00好强......
作者:
bibichiu (白泡泡的比)
2022-12-19 23:45:00一直很想知道三谷为何要铺运庆为义时做佛像的梗,原来这么有故事故事
作者:
Landius (原来我是漆原派啊)
2022-12-20 00:39:00就运庆真的有接这个单,但是运庆制作有关义时的佛像没有现存,才有这个创作的空间.
作者:
aiFly (琼花)
2022-12-20 03:22:00推!只觉得佛像很有现代艺术美感xD 收在哭声真的是神之笔,但没有想到这是模拟义时的感官,太感谢了
后脑有13个孔也看得到吗?得回去重看了,不过这些意象真的有强大
13人豪华便当应该可以把义时点名的稻毛、时元移掉,换成范赖、义经
我觉得那13人主要是针对赖朝死后被干掉的,源范赖跟源义经都是赖朝还活着时被干掉的
作者:
hyouun (彩音)
2022-12-20 10:49:00那两位也不是义时想杀的,意义不同
作者:
a21096 (a21096)
2022-12-20 11:02:00谢谢分享!
作者:
Landius (原来我是漆原派啊)
2022-12-20 12:14:00从梶原景时开始算的话就是赖朝死后卷入权力斗争的13人了.
作者:
kuraturbo (赖在你给的床上(误))
2022-12-20 12:49:00还有看到有人讨论标题的13为什么是阿拉伯数字的13,前面合议制定下来的当集标题"镰仓殿と十三人"就是汉字有人提到因为日本用字上的习惯,确定不会更动的就会习惯用汉字,还会变动的会用洋字(阿拉伯数字)合议制的十三人就是十三个确定了,但剧名的13人到最后标题回收才发现只是数到这边,总数数不完,还会往上加有可能是因为这样三谷才用了洋数字做剧名
原来连“十三”跟“13”都有深意啊,感谢楼上k大解说
作者: baogo (小豹狗) 2022-12-20 13:41:00
推解说,原来佛像还有这层含义
作者:
phenix1014 (ease your mind)
2022-12-20 14:11:00太鬼了
作者:
pseudogap (棒球·音乐·假文青)
2022-12-20 18:46:00原来13还有这意思,感谢K大补充
义时有说是赖朝死后 开始算的而且赖朝死后的预 说“序幕结束本篇即将开始”*预告原来是指“现在开始还要死13人喔”的意思
作者: jechmh 2022-12-22 17:27:00
推,感谢神版友们解说!那剧名的镰仓殿实际上是指义时囉?后半部实际在镰仓掌权的人为义时
作者:
woodgatel (woodgatel)
2022-12-22 19:49:0013人=被义时请吃便当的人
作者:
caicing (Haru)
2022-12-28 00:33:00推第三点,阅读下来心都震撼了