对我而言，温柔时光是一部“有些特别”的电视剧：
2013年秋，我与老婆大人结婚。在筹划蜜月旅行的时候，老婆大人说：“我发现美瑛有我
们印象不错的‘缓慢民宿’。让我想到，我们可以去一些日剧的景点。我们可以去‘温柔
时光’的美瑛、富良野，然后学‘mother’里面的母女，搭寝台列车离开北海道。而你喜
欢大河剧，最后就在京都待一段时间吧。”
听着老婆大人的想法，我觉得挺有意思，就朝这个方向规划。规划过程中，发现在电视剧
完结之后，“温柔时光”剧中的咖啡厅“森之时计”仍然继续营业，这个咖啡厅就在新富
良野王子饭店里面，因此这也成了我们规划一定要去的景点。
最后我们的行程是：在10月中，搭飞机到札幌，次日去美瑛，在“缓慢民宿”住两天。然
后去新富良野王子饭店，住一晚，去“森之时计”喝咖啡。回到札幌，次日搭乘
Twilight Express寝台列车前往京都，停留四晚，再回到台湾。
这次旅行我们玩得很愉快，至今仍回味无穷。现在回想，更有沧海桑田之慨。因为疫情，
许久不能去国外旅行，而Twilight Express寝台列车更早在2015年停驶，皆成追忆。也因
如此，偶尔重看“温柔时光”，我都觉得倍感亲切而愉快，虽然这愉快的心情总是带着一
缕惆怅，恰似浓香咖啡入口时的那一丝微微苦味。
※
Twilight Express寝台列车，中文一般称为“黄昏号”，或翻译作“曙光号”。查了字典
，Twilight兼指晨昏的微光，之所以取这个名字，大概是因为这班从大阪发车的列车，可
以在当天看到日本海的日落、并且在隔天看到太平洋的日出，无论译作“黄昏号”或“曙
光号”，都只各得一偏。我跟老婆大人开玩笑：“既然这班车要看黄昏的日落、又要看早
晨的日出，应该要叫作‘两光号’才对！”
可惜我们搭乘的列车，是从札幌发车，所以无论是日出、日落，两道光我们都没有看到，
也是可惜。自从他停驶，让我格外惆怅：真正“两光”的列车，是无缘体验了。