(原文及其他推文恕删)
推 RASSIS: 先知道犯人才凑答案(x 10/25 13:33
推 zoro1022: 先射箭再画靶(x 10/25 13:34
看到这两则推文让我想通我在看时觉得有点怪(非负面意味)的原因了
这集一开头就是命案场景 然后翡翠直接说凶手是别所
与第一集比较
第一集她只说她看到模糊的女生身影 事后照片指认她有认出人
观众一路看下去才知道真凶是谁(在没有更早猜出答案的前提下)
但这次开场不到三分钟就先告诉观众凶手的名字
此时观众连别所是谁都还不知道
后面别所出场时就会觉得啊你是凶手啊
一开始我单纯想到“好,这集是 inverted detective story 吧!”
但看了上面两则推文才想通“其实这不算是inverted detective story”
inverted detective story是英国人Austin Freeman在1912年发明的
原本的推理故事都是最后才揭晓真凶是谁
Freeman则是在故事一开始就叙述凶手犯罪的过程(或行为人其实没有犯罪的过程)
接下来警方、主角等才出场开始调查这案件
所以观众是基于上帝视角知悉事件的真相 故事的看点是主角怎么解开真相
Freeman的作品(宋戴克系列)在台湾出版的不多
其中远流将inverted detective story翻成“反叙式推理”,脸谱则译为“倒叙推理”
同样是观众在一开始就知道凶手是谁
城冢翡翠的故事和所谓的inverted detective story又有些不同
因为inverted detective story中的主角是不知道事件真相的 只有观众知道
城冢翡翠的故事则是主角一开始就知道事件真相
要让主角一开始就知道真相 这不通灵要怎么知道 也难怪会设定她是灵媒了
我是Freeman的书迷 我把他写的宋戴克系列全部读完了
宋戴克系列有些是传统写法 有些则是inverted detective story
或许是因为脑粉滤镜吧 我觉得都很好看
不论一开始就知道真相或最后才知道 都各有趣味在
但翡翠第二集我觉得还真的很弱 不太服人
翡翠说她感受到别所灵魂的气味所以别所是凶手
但实际上当晚不是只有别所有进被害人的房间 为什么只有别所的味道?
翡翠后来说别所那晚在上厕所后 整个灵魂和白天大相迳庭
但这也不代表一定是他杀人
他可能是因为看到被害人陈尸在地上看起来像他杀而感到恐惧
如果这三人之中有人是可以冷血杀人且预谋要杀人 他很可能心理动摇不大
让推理故事的主角一开始就通灵知道凶手 再来找证据以证明他是凶手
这样的设定确实很不一样 也很有意思
但以这部剧第二集这样的内容来看 我觉得这样的设定对推理故事没有加分
上述的inverted story没有这样的问题
因为知道真相的只有读者 主角不知道
主角仍需从各种证据线索推理出真相 这部分和传统写法是相同的
当然 我目前也只看了这二集 原著没看过 现在就觉得扣分或许言之过早
让我们继续看下去XD