＜及川光博＞警视庁捜査一课の警部役 瀬戸康史に捜査协力を依頼 10月16日スタート
“霊媒探侦・城冢翡翠”
https://news.yahoo.co.jp/articles/c1b90ffc4cc6ce635abc9e380271ad1409c62b09
俳优の及川光博さんが、女优の清原果耶さん主演で10月16日にスタートする连続ドラマ
“霊媒探侦・城冢翡翠（じょうづか・ひすい）”（日本テレビ系、日曜午后10时半）に
出演することが9月14日、明らかになった。瀬戸康史さん扮（ふん）する推理作家・香
月史郎に捜査协力を依頼する警视庁捜査一课の警部・钟场（かねば）正和を演じる。
及川さんは、钟场について“情热を内に秘めた、あらゆる事件に真挚（しんし）に向
き合っている男だと思います。ちなみにキャッチフレーズは‘ちょい悪デカ’です”と
说明。今作の见どころについて“ミステリーでありながら心霊现象も络んでくるという
ことで、お好み焼きで言ったら‘ミックス焼き’。豚玉もシーフードもどっちも入って
いる、そのおいしさを皆様に存分に味わっていただきたいと思います”と语る。
原作は、相沢沙呼さんの人気小说“medium 霊媒探侦城冢翡翠”（讲谈社文库）。霊
视により事件の犯人を特定できるヒロインの城冢翡翠が霊视能力を駆使し、难事件を解
决に导く。翡翠役で清原さん、香月役で瀬戸さん、翡翠のアシスタント・千和崎真役で
小芝风花さんの出演が発表されている。
==========
及川光博出演清原果耶主演、10月16日开播的“霊媒探侦・城冢翡翠”，
饰演委托推理作家香月史郎(瀬戸康史)协助搜查的警视厅搜查一课警部・钟场正和一角