[首播]20:00~21:15 [重播]23:30 [隔日]03:00/11:00/18:45 (六日另有重播)
孤独のグルメ Season9 (日本首播日期:2021年8月7日、14日)
第5话 静冈県伊东市 宇佐美の牛焼きしゃぶと豚焼きしゃぶ
井之头五郎（松重豊）は数年ぶりに静冈県河津町を访れ、かどやのわさび丼を食べてい
た。昔と変わらない主人のわさび爱に笑みをこぼす五郎。久しぶりに本场のわさび丼を
満吃した五郎は、商谈のため伊东市宇佐美駅に移动する。商谈先の相手は、知り合いの
美容师・横山绫香。商谈中に回覧板を持ってきた近所のおばちゃんと横山の会话にどこ
か和まされつつ、商谈を终えた五郎は、美容室をあとにする。
宇佐美のきれいな空気を味わいながら海を眺める五郎は気づけばすっかり空腹に。海沿
いにある宇佐美の旨い鱼料理の店を探すことに决めた五郎は歩き出す。しかし、鱼料理
どころか、のどかすぎて饮食店が一轩も见当たらず、ギラギラと照り続ける太阳に体力
を夺われて次第に五郎はバテバテになる。するとそこに现れたのは“焼肉”の看板。精
肉店と隣接する“お肉屋さんが営む焼き肉”五郎は喜び勇み店に入り…。
出演者: 井之头五郎…松重豊
<第５话ゲスト> 横山绫香…野波麻帆
○
ふじ・大将…绫田俊树
ふじ・女将…山本郁子
-
第6话 东京都豊岛区 南长崎の肉とナスの醤油炒め定食と鸟唐扬げ
仕事で落合南长崎にやってきた井之头五郎（松重豊）。今回の商谈相手のアプリ开発会
社CEOの森本はカタカナやビジネス用语を混ぜるタイプの人であった。いまだガラケー
を使っている五郎からしたら、新しい言叶やシステムにはついていけるわけもなく、话
が噛み合わない。商谈を终えると五郎は疲労ですっかり空腹になっていた。
そこで五郎は新しいシステムや言叶にごまかされないまっとうな食事で空腹を満たすこ
とに。路地で迷っていると、目の前に现れたのはKPでもTSでもなく雰囲気“良”の【割
烹・定食】の文字。五郎は探していた真っ当な食事がここにあると、悩むことなく定食
屋へ足を踏み入れるのであった…。
出演者: 井之头五郎…松重豊
<第6话ゲスト> 息子…水桥研二
森本…日向丈
〇
芸人客…田岛直弥（アイデンティティ）
芸人客…见浦彰彦（アイデンティティ）