[LIVE] 孤独的美食家 第八季 3、4 (国兴卫视)

楼主: T720i (ΦωΦ)   2022-08-09 15:06:52
[首播]20:00~21:15 [重播]23:30 [隔日]03:00/11:00/18:45 (六日另有重播)
孤独のグルメ Season8 (日本首播日期:2019年10月19日、26日)
第三话 东京都中央区 日比谷银座のBarのロールキャベツ定食 
日比谷公园のベンチでひと时の休憩をとっていた井之头五郎(松重豊)は、昨今の忙しさ
からかついつい居眠り…。仮眠后、商谈相手の剧団ノーモラル主宰・武者小路朱雀(岸
谷五朗)を寻ねる为、银座のとあるバーへ向かう。しかし、オーダーを受けた像のカタ
ログを渡すも“インスピレーションで探して”と言い出すなど、五郎を困惑させ面倒な
やりとりが続いていく…。
商谈はうまくいったものの、変な気を使って体力を消耗し空腹に。饮食店街に出た五郎
は、怪しげな路地に建つ、アングラな店构えの【四马路】を见つける。“昼食堂”“ポ
ークソテー”と书かれた看板に心惹かれ、五郎は覚悟を决めてこの店に胜负をかけるこ
とに!
しかし、ポークソテーを注文しようとすると、店主(室井滋)から“ロールキャベツ定
食しかない”と言われる。ボークソテーがない事にショックを受けつつも、“ロールキ
ャベツ、随分食べてないし、それも良し”と思い、ロールキャベツ定食を注文すること
に。
独特な店主のキャラクターに圧倒されるも、出てきた“ロールキャベツ”は不思议な甘
さで无茶苦茶旨い!さらに定食に付く“大根と人参のなます”は、绝妙な酸っぱさで“
ロールキャベツ”との相性は抜群!最后にご饭をお替りし、ロールキャベツのスープを
残さず堪能し、再び仕事に向かう五郎であった。
ゲスト出演者:岸谷五朗 室井滋
-
第四话 埼玉県新座市の肉汁うどんと西东京市 ひばりが丘のカステラパンケーキ 
仕事を终えた井之头五郎(松重豊)は新座市の住宅街に取り残され、途方に暮れていた。
何とか古民家风の店构えのうどん屋【うどんや 藤】を発见し中に入ると、力强くうど
んを踏むお母さん(池谷のぶえ)の姿が…。
空腹だった五郎は、“田舎うどん(中もり)”“肉汁(肉増し1.5倍)”“五目野菜
汁”“おむすび(あげ玉ごま)”“味付け煮卵”を注文!噛み応えのあるコシのある麺
、バラ肉のうまみが凝缩された肉汁に、あげ玉の食感が楽しいおむすび、具沢山な野菜
汁に懐かしさを覚えつつ堪能した五郎は、幸せに満たされ、次の商谈相手・石井(安东
弘树)が待つひばりが丘団地へ。
商谈を终え帰ろうとした时、ドアの向こうから甘い匂いが漂ってきて一気に小腹が减っ
た五郎は匂いの正体を探すべく、【コンマ,コーヒー】へ入っていく。
そこで出会ったのは、ふわふわの“カステラパンケーキ”!上に乗ったバターが、优し
い甘さのパンケーキに染み込み、口の中でふわりととろけ、名前を里切らない美味しさ
に食べる手が止まらなくなる五郎!メープルシロップもかけ食べ进んでいくと、あっと
いう间に最后の一口に…。
大満足し梦を见ているような気分で、帰路につく五郎であった。
ゲスト出演者:池谷のぶえ 奥山佳恵 安东弘树
作者: pippen2002 ((EJ1547))   2022-08-09 19:10:00
感谢~~
作者: fufan (缘起不灭。真是棒)   2022-08-09 20:01:00
公园椅子上面睡觉的ㄉㄚ_ㄕㄨ大叔遇到一个怪客人XD
作者: sakuraha (山积是人类的天性...)   2022-08-09 20:06:00
这话一整个莫名其妙...店也是怪怪的XDDD
作者: fufan (缘起不灭。真是棒)   2022-08-09 20:10:00
只有高丽菜卷定食午间食堂,还是小酒吧没有优惠价格进货,不提供了。传统做法,不错。
作者: eippuy (I can make it!)   2022-08-09 20:25:00
女客人似乎挺漂亮。
作者: fufan (缘起不灭。真是棒)   2022-08-09 20:26:00
客人真不错,都会主动帮忙呢
作者: eippuy (I can make it!)   2022-08-09 20:27:00
老板娘是嗑了什么?
作者: fufan (缘起不灭。真是棒)   2022-08-09 20:28:00
难怪要找室井滋来,就是可以演出那种感觉。烤花枝,应该不错。演员表有跑,要自己去比对女客人是谁演的。wiki没列
楼主: T720i (ΦωΦ)   2022-08-09 20:37:00
小川千寻 (OL客役)
作者: fufan (缘起不灭。真是棒)   2022-08-09 20:40:00
要等一小时的披萨,五郎肚子饿,快逃,自己找XD脚踏面团的店家
作者: eippuy (I can make it!)   2022-08-09 20:42:00
@T720i :赞google AV女优?
作者: fufan (缘起不灭。真是棒)   2022-08-09 20:45:00
两点前可以免费加大,肉量还能选
作者: eippuy (I can make it!)   2022-08-09 20:47:00
五花肉 肥 恶
作者: fufan (缘起不灭。真是棒)   2022-08-09 20:48:00
菜市场名吧?不过也有上岸来客串或是转型的,这个应该不是蔬菜沾面汤,看起来很不错。还有饭团,真不错
楼主: T720i (ΦωΦ)   2022-08-09 20:57:00
作者: fufan (缘起不灭。真是棒)   2022-08-09 21:00:00
五郎被香味吸引啦,果断过去吃一定要吃,等30分钟现做。平板点餐呢。怪叔叔五郎XD现烤真的赞
作者: hidein (Stock man)   2022-08-09 21:07:00
类似台湾的古早味蛋糕?被拍照的妹也很不错
楼主: T720i (ΦωΦ)   2022-08-09 21:32:00
两位女客是出演过青春高校3年C组的日比野芽奈跟斋藤有纱
作者: hidein (Stock man)   2022-08-09 22:05:00
感谢T大,果然是两位美少女
作者: fufan (缘起不灭。真是棒)   2022-08-10 19:20:00
哈密瓜白兰地,作者很爱。等等,这家店菜单用黄纸黑字写中间,旁边又加上红字,突然感觉像道家的符咒啊?!
作者: muumialright   2022-08-10 19:58:00
座敷童子是板娘啊!
作者: batis (贝提斯)   2022-08-10 23:58:00
池谷のぶえ 没上妆没认出是座敷童子XD对松饼这回印象很深刻XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com