朴叙俊《梨泰院Class》打趴日剧翻拍版《六本木Class》 播毕2年突登Netflix日榜冠军
https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&SerialNo=149622
竹内凉真主演的日剧《六本木Class》翻拍自人气韩剧《梨泰院Class》，播出后评价褒多
于贬，收视也平平。讽刺的是，日本观众反而因此回头重温《梨泰院Class》，还冲上日
本Netflix Top 10榜冠军，而新上档的《六本木Class》却只有第7名，原版狠狠吊打翻拍
版。
朴叙俊、金多美主演的《梨泰院Class》根据网漫改编，描述男主角的父亲在一场意外中
逝世，他秉持着一腔热血，踏入花花世界的“梨泰院”，开了一间酒馆并决心为父亲复仇
！两年前播出时，造成追剧热潮。近期，日剧翻拍版《六本木Class》将故事移至东京六
本木，找来竹内凉真、平手友梨奈合演，男主角保留了经典“栗子头”，从开拍就造成话
题，没想到首播收视9.8%，第二集降到8.6%，反应直直落。
网友对《六本木Class》也是负评居多，“演技太假，拍摄太马虎。”、“内容比原作单
调。”、“劣化版，比不上与原作。”、“《梨泰院Class》拍出电影的质感，《六本木C
lass》却只能拍出日剧的质感。”、“还是不要勉强改编韩剧了。”、“日剧翻拍韩剧都
仆街！”等等。
而在日本评分网站filmarks上，对《六本木Class》的评分也只有 2.6 分。但也有网友表
示，因为没看过原版，看了《六本木Class》第一集，觉得还挺吸引人的。
妙的是，随着《六本木Class》的播出，反而让日本观众再度重温原作《梨泰院Class》，
最近还冲上日本Netflix Top 10榜冠军，而《六本木Class》却只排在第7位。实际上，自
《梨泰院Class》播出两年多以来，一直占据日本Netflix Top 10，足见该剧多受日本人
的喜爱。