楼主:
ohdice (骰子)
2022-06-28 21:31:47凹呜！先让我欢呼一下
好久没有这种追剧追到心痒难耐的感觉，明明已经看完漫画，但还是非常期待新一集，结
果
总结就是：请快搭上蛋糕列车啊！
图文网志版在这
https://ohdice.pixnet.net/blog/post/406044331
第一集：パンケーキは后悔の味
第一集就是平铺直叙地在介绍两位主角，其实我觉得剧组一开始连播两集是很棒的策略！
单
“后悔就是得到幸福的养分，更是人生的燃料。”这句话是本剧的关键，不但让外川煞到
野
第二集：彼にお似合いのスーツ
第二集则是更多的日常铺陈，两人假日相约排队吃饭，外川的小眼神早就瞒不过观众的眼
睛
第三集：手料理とボーイズトーク
如果说第二集的主轴是外川浓烈的爱，第三集主轴就是“野末的沦陷”，主动提出献身做
料
外川趁机直球：“对我而言，你不是普通上司，而是非常特别的人 ，撇除职场上的关系
，?
https://pic.pimg.tw/ohdice/1656417951-1575578849-g_n.jpg
后来发现外川用讯息轰炸，还无意识说出“哇！讯息爆多，好可怕”结果晚上还不是看得
很
“或许是因为脑袋变年轻了，虽然情绪多变令人疲倦，但累得很舒服。” 我告诉你，这
个?
最后的伏笔就是外川折返偷闻了野末，两人的心意就在一来一往间表露无遗，拿走钥匙这
pa
第四集：死ぬほど好きな人
第四集真的是杀人于无形，身为观众真是又揪心又欢喜！外川被主管揪去联谊，野末的极
力
野末：“刚才人家称赞我很年轻，我开心的不得了，想说这都要感谢你帮我抗老化，最重
要
醉酒过后的隔天早上，两人又是一阵甜蜜的日常，但是真的不要在床上做棒式啦XD 可能
是?
我满喜欢剧版把回忆片段都演出来，外川的年轻发型很可爱欸！
以前的野末说： “人生不只有工作啊！还有交朋友、培养兴趣、谈恋爱等等，你不期待
自?
有这种前辈真的很棒，又再度让大家明白外川为何将野末视为特别的人，在徬徨无助的时
候
外川：“我现在比那时，更喜欢自己一百倍喔！除了工作之外，你也教会了我很多事，像
是
野末： “我也只有你了，只有你能让我感受到人生的美好。”
后面这段就是本剧的高潮戏，虽然剧版是让野末看到电话吃醋，漫画是害羞所以想走，但
我
https://pic.pimg.tw/ohdice/1656417997-2445847005-g_n.jpg
外川：“我没醉，我不是宿醉也不是睡迷糊了，我在追你，一直向你示好，拼命地追求你
?
“没关系，我都懂，但听到你说多亏有我，让我高兴过了头，我真的超开心的，抱歉，我
再
天阿～这段告白超级心痛的，外川还直接摀住野末的嘴，这个动作更让人心疼，两位演员
都
说了那么多，其实这部剧也不是没有缺点，但是以漫改BL来说真的非常还原，经典的台词
、
好爱攻第四集的告白。是说这样的上司会爱上也真的难免，能力好又有反差萌还很可爱，我看戏状态整个是他们team的女同事了XD前一篇有人心得也有写到没有OS，但我没看过漫画也看得
作者:
Mazu323 (Mazu)
2022-06-28 21:40:00这部真的好好看 完全着迷~
来角色内心的动摇，最后一集是受视角，也许OS会在下集一起呈现也不一定XD
作者:
linemap (寂樱)
2022-06-28 21:49:00后面戏的堆叠真的让人喘不过气，太刺激了
作者:
chiyoko (如果我还有快乐)
2022-06-28 22:00:00真的很推荐，期待会有第二季
作者: Asmodeus (废柴) 2022-06-28 22:30:00
每集都疯狂刷，超好看！
作者: Hali0620 (哇哈哈) 2022-06-28 22:45:00
我还没看漫画，也觉得到目前为止没OS不影响看剧的理解度哦，这部真的超好看，第5集的预告，野末的独白让人好揪心
我也没看过漫画 原本看预告没兴趣 昨天不经意点开发现宝藏 今天上班心中充满者粉红泡泡
作者: orangejane 2022-06-28 23:18:00
着迷狂刷+1
作者:
sayauser (蔚è—打æ°)
2022-06-28 23:51:00这部真的很好看!!必推
第四集的自杀式告白戏整段台词量超多，但达成台词功底很好而且情绪好到位，每次重刷那段都跟着心痛现在每天睡前都要刷一下吻戏......睡醒了再刷一次醒脑....简直中毒
作者:
gamiiko (gwang)
2022-06-29 00:26:00我跟楼上一样 上个礼拜是三集连着刷 现在是第四集一直刷刷不停怎么都看不腻有够可怕…
作者: cheret (cheret) 2022-06-29 00:45:00
这部真的翻拍非常好 很多细节都有呈现 两位角色很有火花
作者: moonshadow 2022-06-29 01:08:00
最近看3部BL，就这部最吸引人，跟美丽的他都是女导演拍的，会让人沉浸在剧情里，希望日后多一点女导演的片
作者: sinben (小狸) 2022-06-29 02:23:00
日剧完全忠于原著，还加入一些巧思，比如说野末到家里煮饭，外川被赶，故意蹲低想要留下，超好笑，然后对白也完全跟漫画一样，重点是木村达成根本就是外川从漫画走出来，又色又攻，嫉妒单恋表情都演得超棒，野末有一些萌表情也不错，两个人互动太有化学效应，吻戏看到原地升天，两个人诠释得太棒了对白从漫画里去芜存菁，挑个刚刚好，原汁原味呈现拜托各位一定要去看原著漫画！
作者: ethanhu (Kimi go~~~~) 2022-06-29 02:45:00
漫画第一集有电子版可以随时入手 第二集纸本今天刚刚上市
作者:
ayayoko (保持内心的平静)
2022-06-29 02:55:00这部是近期最沉迷的戏 两位主角很有火花 演的又够入戏刷不停
作者: whoandwho (Sebastien) 2022-06-29 06:18:00
好爱这出
作者:
chiyoko (如果我还有快乐)
2022-06-29 07:20:00请问第二集中文电子版何时会上市？
作者:
aa1048 (大樹)
2022-06-29 08:06:00弱弱的问 木村达成有ig 吗 好像都是找到粉丝创的
作者:
Mazu323 (Mazu)
2022-06-29 08:32:00木村没有用任何社交平台喔，在这现今社会下真的很难得
作者:
QluckQ (QluckQ)
2022-06-29 08:51:00昨天晚上九点开始看直接看到最新 ＞＜
作者: DeeDi (申东甲我哥) 2022-06-29 09:26:00
第四集最后真的会想一再重看qqq
作者: spicey 2022-06-29 09:38:00
昨天有看到导演去温泉旅行还有场勘，希望有第二季呀
作者: ethanhu (Kimi go~~~~) 2022-06-29 10:48:00
东立电子版通常比纸版慢一段时间推出 第二集有得等了 东立再版纸本的动作也很慢 = =
作者:
Mazu323 (Mazu)
2022-06-29 10:58:00想要电子版
作者:
sswwer (愿原力与我们同在)
2022-06-29 11:09:00看到女生打电话来而吃醋的野末先生，这个改变比原作更有张力，很棒
作者:
Mazu323 (Mazu)
2022-06-29 11:12:00最后外川的mail回复也是漫画没有的~电视这个加的好
作者:
ananwe (顺心事一一来临)
2022-06-29 11:49:00木村达成真的把又傲又娇演得很好！！好爱外川啊啊啊～而且这部的成人台词没在避的，看得也是好害羞...（虽然没几句
作者: Hali0620 (哇哈哈) 2022-06-29 12:20:00
刚才在某站看到发表会2人一起看棒式那段反应的中翻，武田一脸娇羞可爱到炸，人夫这么可爱可以吗？然后看到野末翻过身来，2人对视那段，武田和木村在现场一起大笑也超好笑
作者:
cc60110 (天)
2022-06-29 13:21:00超好看！！
作者: Hali0620 (哇哈哈) 2022-06-29 13:53:00
比较好奇跟老婆的比呢(喂
作者:
chiyoko (如果我还有快乐)
2022-06-29 14:28:00武田追老婆追了七年，肯定老婆才是第一名。
作者: nattimur 2022-06-29 14:52:00
好期待从木村达成口中说出“上床以后还有什么，我可以用上床来告诉你”这句经典台词(≧∀≦);
作者: kelopi 2022-06-29 19:36:00
有人类的嘴唇比狗狗硬的吗？还是我太小看狗狗了XD
访谈对话大概如下武田：木村的唇很柔软，目前是吻过第二名。木村：有点在意第一名是谁，你之前说过常亲爱犬吧。武田：爱犬嘴还是比较坚硬。木村：太好了，赢啦！
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2022-06-29 21:03:00看完第四集了 很感人耶 剧情张力很紧凑很厉害的节奏 一直注意到回吻的上司 ！好想看漫画啊
作者: qwert5327 (明天) 2022-06-29 21:18:00
咬手指真的不行！！
作者: unpetitnoir (浓缩咖啡) 2022-06-29 21:19:00
看到第三集野末台词语尾的“もん”忍不住大笑～
作者:
Mazu323 (Mazu)
2022-06-29 21:26:00咬手指好情色~想到漫画里外川有癖好是看野末的嘴XD
作者: Hali0620 (哇哈哈) 2022-06-29 22:10:00
咬手指很多人爱！！第4集预告出来后，YouTube上的点阅率攀升得很快，记得到星期天晚上播出前就已经破10万，在观看人数没很多的情况下，可见多少人一直重复re那段XD感谢mrchild大补充访谈内容，好可爱的对话
作者: qwert5327 (明天) 2022-06-29 22:23:00
只有我觉得木村某些角度很像启太吗？
作者:
Mazu323 (Mazu)
2022-06-29 22:30:00咬手指超情色，我很喜欢耶跟狗狗比嘴唇柔软度的木村，是有多想要赢
作者: greensnow (小情歌) 2022-06-29 22:45:00
木村赢狗狗那么开心也太可爱了吧 XDDD
作者: Sakeonigiri 2022-06-29 23:39:00
剧好看，主题曲也好听
作者: Asmodeus (废柴) 2022-06-29 23:48:00
我觉得木村像古川雄大+高良健吾，武田像大仓忠义XDD
作者: sinben (小狸) 2022-06-30 00:30:00
上床以后有什么，这一段台词，光想像就原地升天XDDD应该是达成的嘴太香，明明是被强吻，武田情不自禁回吻XD达成的确有点像启太，上司用肉体劳动回礼，蹲低那一段很像大狗狗
作者: Hali0620 (哇哈哈) 2022-06-30 08:26:00
昨天买了电子书来看，很忍耐才没点开第5集的部份结论是：还是真人比较香
作者:
mmnnm (~(￣▽￣)~(＿△＿)~)
2022-06-30 12:39:00yt上的ep4那段 我re到不行www
作者:
Mazu323 (Mazu)
2022-06-30 12:57:00第一集木村分析野末因为年纪要到40，不敢尝试新的事物，因为害怕这年纪已经不能犯错，也拉不下脸问问题这事，让我心有戚戚焉这部戏如果撇开BL,中年的上班族来看真的很有同感，只是遇不到一个像外川一样可以把我们拉出深渊的人以职场恋爱剧来看，这部真的很会我相信跟野末一样在职场久了的人，都有过同样感觉，越来越无欲无求
作者: Hali0620 (哇哈哈) 2022-06-30 14:41:00
推Mazu大，同感很喜欢外川和野末这种互相扶持的情感。外川说很感谢野末给他工作上的指导，生活上的建议，也跟野末学习到对他人温柔包容的心，让他愈来愈喜欢自己，在他长大成人后，会这样提点他的，只有野末了。当外川发现野末对工作失去干劲，不想经营人际关系，拒绝体验新事物，外川心里想的是，好，现在换我推你一把了。因为外川的帮助，野末开始重拾对工作和生活的热情，他渐渐发现，只有外川能带给他快乐。这刚好跟主题曲其中一句歌词‘’You're the one for me. ‘’相辉映
作者:
skybrest (Be Still My Heart)
2022-06-30 20:55:00推
作者: Hali0620 (哇哈哈) 2022-06-30 22:13:00
作者:
heartjk (我討åŽç¿’æ…£)
2022-06-30 23:05:00感谢H大，发布会也好可爱呀～～
作者: onlybye 2022-07-01 03:39:00
这部原著很优秀啊～描写的那些中年大人的心境，很有感触。
作者: Hali0620 (哇哈哈) 2022-06-30 22:18:00
这剧真的有毒，希望我可以在刷完7749次后不药而愈。
作者:
sswwer (愿原力与我们同在)
2022-07-01 09:09:00连野末先生以为外川在烦恼客人不付钱都很有感XD
作者:
bettysyu (zo zo )
2022-07-01 16:16:00推中年上班族心境，我就觉得我只想待在舒适圈，很有共鸣啊…
作者:
jane90911 (jane90911)
2022-07-01 22:09:00发表会完整版会日文的可以去FOD看
作者: sinben (小狸) 2022-07-02 03:17:00
想问一下楼上j大，为什么我FOD挂了VPN，登入会员了还是不能看，说地区在日本以外......
FOD不能看+1 不过用发布会标题喂狗可以找到yt上的
作者: Hali0620 (哇哈哈) 2022-07-02 12:27:00
twitter有位推主把访谈内容翻译成英文(纯文字)，她分成好几推完成，有兴趣也可透过这管道
https://pse.is/4b8wy6访谈有一段问扮演上班族和在演艺圈的差别，木村自认不知道如何用电脑工作，武田提到有一幕木村需要对着电脑打字，但木村说怎么办，我没办法假装我会打字www木村接着说，在校时要打一堆报告，但他的手总是不听使唤
作者:
jane90911 (jane90911)
2022-07-03 00:23:00应该是vpn的问题，我是用付费的vpn可以看
作者: sinben (小狸) 2022-07-03 17:16:00
原来如此！谢谢j大回答