[首播]20:00~21:30 [重播]23:30 [隔日]03:00/11:00/18:30 (六日另有重播)
孤独のグルメ Season3 (日本首播日期:2013年8月7日、14日)
第5话 中野区 东中野の羊の鉄锅とラグマン
先辈时田を访ね、映画馆ポレポレ东中野を访れた五郎。
时田は10年振りに颜を见せた五郎を冷やかすと、桜の塩渍けが入ったミルクジェラート
を手渡す。そして五郎に自分の企画の手伝いを頼んだ。ドキュメンタリー映画の监督た
ちの作品の展示会だった。
映画监督だった时田が映画馆の馆长をしていることに惊きを隠せない五郎だったが、“
いつの时代も人间、やるかやらないかだ”
自分の梦のために何でもやりながら、梦を持った后辈の背中を押してやる。
そんな时田に感铭しつつも、昔から変わらない时田の途切れぬおしゃべりに、いつの间
にか逃げ腰になる五郎だった。
その后、お腹がすいた五郎が入ったのは、入口が屋台风の“キャラヴァンサライ”とい
うアフガニスタン料理の店だった。
绒毯が敷き诘められた店内に靴を脱いで上がる。
ヒッピー风の若者、カップル、そして外国人グループなど、客层は无国籍状态だった。
五郎は独り、カバブとコフタを１串ずつ、ラムロースのたたきとカラヒィ、ナン、ドー
グというヨーグルトドリンクも頼む。
最后にラグマンという浓い味系まぜ麺まで頼み、まさに游牧民の気分を楽しむ五郎だっ
た。
ゲスト/石丸谦次郎（ポレポレ东中野 时田実役) / 久住昌之(ふらっとQUSUMIコーナー)
-
第6话 板桥区 板桥のホルモン焼き
ネイルサロンのコーディネートを頼みたいという甲把という女性に会うため、板桥を访
れた五郎。“和フローリストcafe”で、绿色でコーディネートした甲把と落ち会った。
商谈が终わり店を出ると、ふと店の隣の“たもつのパン”できなこパンを食べる。
商店街を歩きながら、饮み屋や食べ物やの多さとの安さに気分を良くした五郎は、“ホ
ルモン焼山源”に入ってみる。店内は烟がすごい。
まず、塩でホルモン、ナンコツ、ハツ、コメカミを頼む。
その后、さらにタレでハツとライス等も頼み、完食する五郎だった。
ゲスト/安藤玉恵（甲把静香役) 滝沢凉子（山源・娘役）
角替和江（山源・お母さん役）/久住昌之(ふらっとQUSUMIコーナー)