这篇是艺能情报网站Real Sound对于饰演橘一星的佐野勇(脑)斗(公)的报导,其中谈及佐
野在演出此角色并在进入剧情反转处的心境与感想之类的,但比起文章本身,让我感兴趣
的反而是日本Yahoo新闻下面的留言ww 虽然留言数并不多,但还蛮多能直接了解日本人对
此剧结局的感想。有人应该会问为什么不翻5ch的讨论呢?我只能说... 不要看比较好(认
真)。
2022冬季日剧主题歌听起来!! 快跨季啦!!!
https://bit.ly/3N11gQg
啊对了以下有雷,还没看完的慎入!!!!
佐野勇斗回顾《真凶标签》 对于观众的反应...“心情有一点点Down(笑)”
https://news.yahoo.co.jp/articles/8cb306da0a645adcea01c3a0097d59fa15605bd5
日本电视台周日连续剧《真凶标签》即将在3月13日迎向最终回播出,我们收到了来自饰
演饰演橘一星的佐野勇斗的寄语。
《真凶标签》为秋元康担任企划与原案、《轮到你了(日本电视台系)》原班人马制作的
两季连播“考察系悬疑片”。佐野饰演的橘一星,在剧中以主角相良凌介(西岛秀俊)的
女儿光莉(原菜乃华)的恋人、与主角一群人同心协力找出真凶。
关于观众对于这个两季连播的作品,佐野对此表示:“看到大家对于本剧的诸多考察,不
仅是在推特上发文分享,也透过OA与生配信等多种方式来考察本剧,能体验到这种与大家
一起将剧情继续延续下去的方式真的想当开心。”。
另外佐野也很坦白地表示:“在本剧开头时对一星这个角色大家普遍充满好感,但剧情进
行下去后,特别是在第18集时开始有了“真亏我相信你!”或是“讨厌死了!“之类的
反应蜂拥而上,对作为一个演员来说这的确是该心怀感激的评论,但考虑到一星这个角色
的心境时,还是不免的感到有些难过(笑)”。
【佐野勇斗 寄语】
●对于两季播出后观众的反应有何感想呢?
看到大家对于本剧的诸多考察,不仅是在推特上发文分享,也透过OA与生配信等多种方式
来考察本剧,能体验到这种与大家一起将剧情继续延续下去的方式真的想当开心。
我自己也相当开心能在自己的SNS上收到很多评论与反应。 在本剧开头时对一星这个角色
大家普遍充满好感,但剧情进行下去后,特别是在第18集时开始有了“真亏我相信你!”
或是“讨厌死了!“之类的反应蜂拥而上,对作为一个演员来说这的确是该心怀感激的
评论,但考虑到一星这个角色的心境时,还是不免的感到有些难过(笑)。
●有觉得能演到真好、特别有印象的场景嘛?
第18集在咖啡厅的独白场面。就算是现在回忆起来,也是最不想再拍一次的困难场面。
由于原先就已得知一星会有这样超展开的场面,所以一直抱着不能抢走最终回中最高潮场
面的风采的心情来拍摄。不仅要煽动凌介、也必须演出那种不能让观众知道一星正在假装
是犯人的情境,拿到剧本后就一直在思考要怎么演出,就算在没工作时也一直在排演这场
戏,所以留下了相当辛苦的印象。
●当知道犯人是谁后,拍片现场的反应如何呢?
我在拍摄第一季时最后一场戏时,就有收到后半段会如何展开的资料,也是在那时候知道
犯人是谁,虽然心中老早就在怀疑了所以没被动摇到,但要在拍摄现场不能让其他演员知
道结局这件事实在很辛苦。
以上的访谈可以知道其实佐野蛮早就收到结局发展的资料了,
也无从得知是每位演员都有收到但互相不知道还是真只有佐野而已,
但不仅是玩弄观众、连演员都能一起玩,秋肥这老人家真的不容小觑啊...
2022冬季日剧主题歌听起来!! https://bit.ly/3N11gQg
以下是一些评论的翻译,某方面来说是看看就好,但有些我觉得写得不错的的确可以仔细
看一下,碍于版面问题就只放上我翻译过后的文字了,有兴趣的可以到上面连结底下去看
看原文。不过我发现选出来的评论都是赞赏佐野的...wwww
jqe***** | 2日前
第18集中假装是犯人贯彻反派角色的场面、到光莉始终相信一星的感动场面,真的是相当
值得一看的演技呢。实在无法相信这是与狗狗互动相处时如此可爱的佐野能演出的高超演
技。今后也相当期待佐野的活跃与发展。
(备注:这边说的狗狗应该是佐野自己养的狗狗吧...?)
wrh***** |1日前
深深被佐野那在综艺节目上的表现与演戏时的表情(应该说是人格)的反差所吸引了。
查佐野的资料时常常会有“啥?竟然也演那部连续剧?那部电影竟然演这角色?”的想法
,继续深入搜寻时看到佐野演出过许多角色,也有许多“什么?竟然是佐野君演的!”的
惊喜。明明有着很大的存在感却让人不知道是他演的,可说是变色龙演员吧?
不仅是脸长得帅气,他也有着满满身为演员的魅力,今后也很期待他能演出怎样的角色。
在综艺节目中也是满满的服务精神,能让人知道他个性是有多棒。
就是因为有这种演员的存在,才能增加看电视的乐趣。之后也会持续支持他的。
ysk***** | 1日前
不管是阳香被监禁时那明明没任何对白却能靠视线与表情演出的模样、
或是在拘留所中与被阿久津问话却面无表情、不做任何回应的模样,
都相当有印象而被深深吸引了。
再来就是第18集中那角色形象大转变的反差真的很厉害。
能从好青年演到瞬间反转形象,实在太冲击了,
能演出如此到位的演技的佐野君,是个相当厉害的演员呢。
mumu | 1日前
明明就是个闪耀光芒的完美男友,到最后竟然会有如此激烈的反差。笑
是个有着黑暗面、值得让人玩味的角色。到最后竟然还回得了光莉身边。
光莉的爱真的相当深,这点跟爸爸十分像呢。
到最后展现出高超骇客技术,真的让人看得瞠目结舌。
明明河村的电脑上了那么多防火墙... 请务必要成为一个好骇客。
先不管角色本身怎样,在一群大叔中能有这样一位小鲜肉的存在,
实在是保护眼睛巩固牙齿骨骼强壮呢,真的太帅了!
(备注:保护眼睛巩固牙齿骨骼强壮是乱翻的,别打我好不好)
coc***** | 2日前
一星大反转的第18集,真的相当值得一看。
某方面来说挑衅的方式实在太冲击,
个人觉得甚至让最后一集河村自首的那段印象变得薄弱了。
虽然我重看了两次,但实在没办法看出那种“假装是犯人”的演技、
只让人觉得就是个在利用光莉的渣男,那变态的演技真的让人深深着迷、
被骗得不要不要的。我到最后都还在期待着一星的反转剧情呢。
因为这如此有魄力的演技所以成为粉丝了,今后也想看到更多作品!
嗯,看来大家都被佐野迷得不要不要的,我自己也是看完这部戏才知道佐野君的,
现在已经无条件加入脑公名单了,不知道大家名单有没有往下多拉出一栏呢?