Re: [闲聊] 绪方惠美的‘最爱’しゃべくりルーム

楼主: kuraturbo (赖在你给的床上(误))   2021-12-13 18:30:27
最后一回的しゃべくりルーム来了!
https://www.youtube.com/watch?v=nkFTJ3Qxuwc
有雷!而且今天这篇会比较流水帐
因为有特别来宾(???)我好兴奋!!!
在开始私心随便摘要之前迷妹想先离题一下
绪方大姐这一次的声音听起来好低好哑是我的错觉吗QQ
前阵子大姐才因为过劳发烧被医师要求强制休息
最近又要准备演唱会希望不要太累啊QQ
无关话题防雷结束,以下一样一面看一面随便重点摘要XD
这一回也是惯例的回复观众留言──之前!
上星期释出了井浦新的访问,里面记者有问到井浦
绪方在这个单元说他“本性是加濑(地が加瀬)”
井浦就自我介绍说“大家好,我是本性是加濑的井浦新”XDD
还说加濑他完全没在演,对他来说是纪录片XD
在这边瞎聊的内容被演员本人知道了,绪方大姐表示害羞www
然后第九集结尾的震撼弹大姐跟主播也怕爆。
“大ちゃん???不要大ちゃん啦QQ”
绪方:但是这个剧组...很危险。
(不要啦QQ)
观众留言回复的部分,
1.最坏的是梓吧?
绪方:剧情发展表面上看下来是这样,但梓很明显在袒护某人...
主播:说是“坏”其实也是有很多面向的意义啊。
(想到加濑说的“某些人的善对另一些人来说就是恶QQ)
2.拜托千万不要是加濑QQ
主播:毕竟(井浦)本性是加濑嘛。
(怕爆x2)
3.优(第八集)又失忆了让人很在意
绪方:会不会优接受治疗恢复记忆想起些什么呢?
(欸这个我可以保证第八集的失忆没有关系XD
不知道能透露多少但总之剧本有写到他又断片的原因最后删掉了,
确实跟主线无关&删掉之后叙事更流畅,没想到反而让大家想更多XDD)
4.15年前的共犯是藤井吧?他也喜欢梨央?
 15年后的犯人是梓,想保护公司&家人
绪方:我反而觉得藤井会不会其实大学时跟栞有交往?
   总之结论就是天音很可疑!(继续单押XD)
5.不想放弃Happy Ending...(全员同感!)
绪方:但是这个剧组会这么轻易给我们HE吗...
   就算有HE感觉也会留下些什么阴影...好痛苦QQ
   这个剧组每次都这样QQ
6.山尾该不会跟梓有牵连?
绪方:所以说就是津田不好嘛!还突然整个人形象大变!
??:谁在说我坏话!!!
绪方&主播:!!!!!!
诸君!神秘嘉宾!
津叔突然电话连线声音出演!XDDDD
现在戏还没拍完,津叔忙到只能趁移动中电话连线无法到场
绪方:第九集你吃荞麦面的那个表情也太坏了!
津叔:谢谢(//▽//)
津叔也分享拍片现场大家都很温馨XDD
他也时不时有加一些即兴演出
像是第一集想不起桑田的名字的场面,剧本上是写桑田,
但后来都一直叫成桑子
所以他觉得从这边就不要直接叫桑田,就只说了“桑...”
然后佐久间由衣就迅速接上“田!我是桑田”现场反应非常迅速
他觉得演得很开心XDD
然后刚对大辉爆气之后的目击情报绕口令听不清楚反问的台词津叔个人非常喜欢XD
另外山尾很爱打赤脚是导演现场的指示XD
坐在桌上的那一幕居然是摄影师说“这样画面会很好玩”就这样拍了
对于真凶津叔也是拿到剧本才知道。
绪方大姐就问了“那你知道后来山尾会变黑心吗?”
津叔:......
绪方&主播:你不知道吗!!!!
主播:那你拿到剧本不会觉得“哇角色个性完全不一样”吗?
津叔:我就觉得、这下事情有意思了wwww
关于本剧的主旨“最爱”,
津叔也说看到最后观众应该也会知道山尾的“最爱”是什么吧
最后津叔还谢谢绪方大姐从第一回就一直猜他是黑幕XDDDD
(绪方:对不起啦QAQ)
也谢谢观众一路看到最后,然后他就赶去拍片了XD
接着就是新井P解答观众疑问的单元
1.第八集没有开场旁白是为什么?
绪方:因为没时间吗?(欸wwww)
P:不是没有旁白,而是新闻播报的声音就是这一集的开场旁白
 也强调了橘栞的死是意外或他杀不明
 冢原D特别指示不要像一般读新闻稿,而是要像读绘本一样
(当时在看就觉得确实比一般新闻播报还要带感情,
 原来是因为这就是这一集的开场旁白)
2.加濑的笔迹好可爱!是(井浦新)本人写的吗?
主播:对。
绪方:新さん的字好可爱。
(强调什么XDDD)
P:这次的道具只要是角色的持有物,字迹都是演员本人写的
绪方:我也来练字好了。
(出演意愿满满XDD 新井P看到了吗XDDD)
3.梨央的“央”的汉字就像是人形的“大”被枷锁框住一样
 这是偶然吗?
P:完全是偶然。角色的汉字都是姓名判定算出来的。
 “真田梨央”的汉字笔划大吉很多就决定这个名字了
 顺带一提,梨央跟大辉的姓名契合度 超 高
绪方:既然契合度超高就不要给我们相反的结局喔QQ
最后是P's HINT!打到这边资讯太多我同时处于兴奋又累的状态XD
1.梨央跟大辉的恋情走向......毕竟是这个剧组嘛。
绪方:OAO!!!!!拜托不要喔!这哪算什么提示啦!
主播:这根本形同答案了吧!!
(怕爆xN)
主播在念这个HINT的语气也超可怕啦!!!!!!
2.请再重新仔细看两个版本的海报。
绪方:看不懂啦QQ
   是因为我一直说P's HINT不是HINT所以在报复我故意给这种提示吗QQ
最后的HINT好可怕!
只剩一集了!直到最后还是不想放弃HE啦拜托QAQ
作者: ritachang708 (Rita)   2021-12-13 19:21:00
看完之后真的是...怕爆QAQ
作者: stwen (STEPHY*W)   2021-12-13 19:22:00
谢谢翻译 剧组也满迷信的 以算笔划的角度出发的话 应该男女主角的名字也算过契合度才会找来剧组吧 XD
作者: bonny0405 (bonny)   2021-12-13 19:26:00
谢谢翻译!不过还是看不太懂海报的hint XD
作者: lpai (宝瓜)   2021-12-13 19:41:00
看到HINT忽然想去买刀片寄给编剧,不是初恋的话加濑也可以喔井浦新真的是很棒的演员和超抢眼的配角,从多年前和洼冢洋介的乒乓就被他吸引,风采几乎盖过主角,本人也是艺术家气质
作者: carol50487 (环工所的遗憾)   2021-12-13 19:47:00
如果是20年前的美型加瀬可以跟大辉争夺一下初恋组的位置(误)早年从蛇舌回去看乒乓,再看小资女,演技变化很大
作者: frankhyh (frankhyh)   2021-12-13 19:50:00
最好都是给我做效果(抖)
作者: ddyyii (阴天美少女)   2021-12-13 20:41:00
大酱发了新ig了。从大酱的更新来看,真相组会失望吧XD
作者: sarah810406 (suham)   2021-12-13 20:48:00
谢谢翻译,真的好紧张
作者: lpai (宝瓜)   2021-12-13 21:13:00
20年前超级MODEL时代的井浦新根本完胜大辉啦,但是现在20年后剧组想有下一部戏初恋组一定要HE(恐吓)
作者: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2021-12-13 21:22:00
当然强烈希望初恋组HE。加濑的部分,这集看到结尾有默默呐喊著不要丢下加濑一人啊(因为梨央跟妈妈都去警局加濑是一个很好的人(至少到第9集为止
作者: pseudogap (棒球·音乐·假文青)   2021-12-13 21:40:00
看不懂海报啦!看不懂HINT啦!我只要HE啦我不管!(任性
作者: io604 (小伊)   2021-12-13 21:50:00
这个剧组很危险XDD
作者: LinChinHoung (林阿弘)   2021-12-13 22:10:00
悬疑线已经不太行了 初恋夫妻至少要在一起吧!
作者: mojojojoTC (贼兮兮兮兮)   2021-12-13 22:41:00
犯人随便啦我只要初恋组HE +1
作者: freaky0908 (来膜便便)   2021-12-13 23:31:00
悬疑线大翻转反而会觉得很刻意又老套 就专心经营粉红泡泡吧
作者: ddyyii (阴天美少女)   2021-12-13 23:49:00
大酱的ig说,真相は、爱で消える
作者: soymilk19 (导拎)   2021-12-14 02:05:00
hint 真的怕爆QQ
作者: Mark629513 (面包)   2021-12-14 05:59:00
海报是指12个演员版本跟大辉梨央加濑版本吗@@ 真相は爱で消える 全ては爱するがゆえに 这两句是关键?QQ怕爆 这次不是烟雾弹真的要牺牲大辉吗QAQ
作者: bkebke (下次填)   2021-12-14 09:00:00
要看最终回后 才会知海报提示吧提示的另一张海报就 大奖看梨央 梨央看大奖 加濑看梨央
作者: a890036 (邱P)   2021-12-15 09:14:00
觉得很耳熟 才发现津田竟然是配海马濑人跟娜娜明的声优!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com