2021.12.09(四) 第29集
剧透注意!!!
【Come Come Everybody 第六周 第29集】
﹝1948﹞
─圣诞夜—
.1948年圣诞夜,安子陪伴琉唯一同收听广播,琉唯突然以严肃的表情说起美都里的话,
询问安子收听〈Come Come 英语〉的理由,安子不知如何回答。
.同一时间,勇提出的提案再次被千吉回绝。
.此时,美军穿着圣诞老公公装扮前来送孩童巧克力,也使安子的红豆饼销量锐减。
.安子失望之际,前阵子受安子帮助的美军Robert再次出现,独自收购所有红豆饼后、带
著安子到美军基地。
.Robert带着安子到自己的办公室,将购买的花插在一名女性相片旁的花瓶。
.Robert也说明自己学习过日文,相当好奇安子为何英文如此流利。
.安子以英文流利地说她听广播学英文,学习英文会让她回想到丈夫稔。
.安子以英文回想起她与稔的时光,两人结婚后稔入伍、安子独自怀胎生下琉唯、持续等
待稔归来、但战争摧毁了一切。
.安子崩溃地表示她不了解为何自己仍在学习英语、也不懂为何稔就此丧命。
.Robert不发一语,拿出手帕让安子拭泪,安子也发觉自己情绪过度激动。
.Robert带着安子到另一间房间,只见外国人们欢心用餐饮酒庆祝圣诞夜,安子看到此场
景相当震惊。
///////////////////////////////////////////////
有人跟我一样
偷偷期待今天Robert跟安子打开门之后
其实稔平安无事地走出来的吗...?
今天真的有种安子&Robert的英文对话小教室的感觉
尤其是今天的安子的英文发音之标准
昨天不是还在日文版的May I Help You吗?
今天已经改用流利的英文对答了XDDD
话说其实那时候对话的两个演员
一个是归化成日本的瑞典人
一个是小时候有一段时间在国外长大的日本人
两个人的发音之标准应该会吓倒不少初学者XDD
看来美都里他们的话真的已经深深刺到琉唯了
今天安子在回想稔的那段真的好难过QQ
但我想她跟Robert抱怨,他好像也无能为力...
不过我真的无法理解带安子去看圣诞庆祝大会是什么意思?
看来Robert也是重要角色
以后安子会不会变成什么美军的翻译官还是什么之类的?
话说如果真的听广播看书自学英文可以讲得那么标准
我非常愿意听广播XDDDD