[心得] 为了N (全剧&原著雷)

楼主: episold (episold)   2021-11-28 02:56:41
超超超超超lag!!!的心得文
原著很久以前就看过了,那时候只觉得编排精巧 设定厉害
不是什么动人心弦感人肺腑的类型
所以后来日剧版出来也没什么兴趣

一般我是不追on档剧的,等待太痛苦了
就算天国与地狱那时我也撑到结局才看完
但最近大家疯狂讨论“最爱”
原本想说都六集了,慢慢看的话可能不用等太久
后来想到干脆先来看同班底同类型的为了N
各种方面来说为了N都是最爱的原点啊
=> 学生时期有淡淡情愫的对象
=> 发生事件 真相不明 两人从此断开
=> x年后 身边有了友达以上另一人
~~命运的齿轮再次转动~~~

结果证实 为了N一天三集,四天看完
还好没点开最爱~~~ XDDD
冢原D x 新井P 最高!!超爱你们!!!!





================ 以下原著雷+日剧雷 =================




















原著主要环绕在杀人事件本身
事件现场的四个人,每一章是其中一人的独白
日剧版的改动,则是把希美的故事拉出来做主线
除了警察高野和太太夏惠
日剧版其实七成以上场景人物故事原著中都有
但是日剧把原著中四散在个人描述中场景重新编排
让叙事更有感情与逻辑的脉络

原著各人的描述都非常简洁
只是简单陈述谁说了啥,发生什么事,附加一点点感想
例如希美向父亲要大学学费的段落
原著只写“把奖学金申请书交给成濑之后,去向父亲低了头”
日剧版把各种事件增枝添叶,加强感情铺陈
一本读来毫无感情充满神经病的悬疑杀人故事
竟然在台词背景几乎没有改动的情况下
变成超级动人的三角恋爱悬疑剧
根本神改编啊啊啊啊啊!!!

扩写最大的就是成濑和希美的过去
原著中成濑的家人几乎没出现
也只是稍微提到成濑对于家中变故感到心灰意冷
想要放弃升学直接去工作
成濑只是默默暗恋希美
两人的交集仅止于学校按自动笔和凉亭下将棋
跳海、高松小约会、要比结婚对象更晚死、阻止希美纵火、
为离开岛的人买船票、码头送别
全部都是日剧版增加的
成濑家餐厅的火灾也只是过去的一个未解之谜和转机
在日剧中变成仅次于杀人案的大事件
原著中的希美只有在心中想要放火烧了原本的家
跟成濑的交往更压抑更表面
所以当希美主动跳出来帮成濑撒谎掩饰火灾
只让我觉得突兀又一厢情愿
而日剧版大幅增加两人相处和感情浓度
又加强成濑的家庭困境,让他们同病相怜
具体完整了成濑和希美两人命运共同体般的关系
说真的光从这边看就觉得成濑是编剧心中的天选之人啦! XD

冢原D说因为事情一体两面
所以第一二集让大家疯狂胃痛的希美和成濑的过去
搭配着小豆岛仙境般的美景
杀人事件发生的大学时代
另一面是野原庄里三人闪闪发亮的青春
非常喜欢这样对比的呈现,尤其是超级苦逼的一二集
希美精神压力确实都具体呈现出来了
这段时间,成濑是希美生活中唯一的亮光
某种程度上两人是心意相通的
直到火灾事件,为了避嫌才断了联系
四年后好不容易同学会联络上,又来了杀人案
再次避嫌又过了十年
最后希美就生病了!(翻桌!)是要多苦逼啦!

仔细想想,用希美的故事当主线很合理
另外三人的接点就是希美,她和每个人都有共通之处
希美和成濑有共同的过去,在火灾事件上分担犯罪
希美和西崎都因原生家庭伤痕累累,并且在杀人事件中分担犯罪
希美和安藤都对现实有期望,一心一意朝更高的地方去
把三角恋拉出来之后,希美/成濑和希美/安藤的戏份自然也要增加
所以前述成濑的过去内容和戏份都大增
安藤除了多了一些谈话戏,酒后乱性偷亲一下之外
倒是没什么超出原著的内容(编剧偏心?XD)
原著中成濑一开始就说自己的N是希美,从高中开始暗恋
但是安藤对希美的感情写的倒是很隐晦
西崎说安藤明明嘴上什么都说很蠢不要
但是从将棋、潜水、清洁公司打工、冲绳之旅,希美带他做什么他都做了 XD
在希美人生中的这个段落,安藤的身影跟当初的成濑重合了
希美误以为成濑烧了餐厅,拯救了濒临崩溃的自己
而安藤带希美搭洗窗吊车看到辽阔的世界,也治愈了希美心中长期的不安
只是很可惜,希美心中爱的表现
就是默默为对方着想为他牺牲,走到极致就是分担犯罪
对成濑,希美擅自帮他说谎隐瞒不再联络,并且让他能离开小岛
对安藤,希美认定她应该松手,让安藤维持纯白,并飞向更远的世界
某个程度上希美对爱的想法,跟西崎差不多扭曲呢(烟)
有那样疯狂执著绝不放手的妈妈,女儿会走向另一个极端也不意外

原著每个人独白之后,有一小段十年后的感想
但其实十年后这个时间并没有什么特别意义
日剧中让西崎出狱,安藤回国
并加入了高野警察,从妻子夏惠在火灾事件中的角色
让十年后(=火灾后14年,追诉期将满)有了意义
并且让这些原本只存在四人内心的疑惑变成实体追查
在初期岛上的时候高野夫妻的角色也很自然融入
完全看不出是日剧新增角色
夏惠隐瞒的秘密也跟希美同样一厢情愿又满怀罪恶感
非常符合本书风格 XDDDDD
最重要的是,他改变了结局
虽然是(原著没有)西崎首先得知希美生病
选择继续隐瞒安藤,并且打电话给成濑请他再度拯救希美
但如果没有高野力劝希美和她妈妈再见一面
终于让她卸下长期坚强的面具,透露自己的脆弱
恐怕就算成濑再怎么邀请,她也不会依靠他吧
我很喜欢这个全新的结局

原著中其实不算有结局
希美没头没尾的说到自己生病回到小岛
说成濑在岛上开了餐厅,并且来看望她
最后说“我请他做些美味佳肴,但并不是为了我。”
“是为了带给我人生无限爱的那些人——为了N。”
......是不是超级莫名其妙???
光看原著,希美的人生根本就碰到一堆神经病
爱在哪里?????
但是日剧版就合理多了,因为有很多具体的场景铺陈
希美和成濑深刻的关系、西崎战友般的互相理解
和安藤阳光的青春记忆、野原庄爷爷的温暖包容
高野夫妇的关怀、甚至最后妈妈终于能走出牛角尖给予她的安慰
到了最后,这些全都是她的N
希美在回到岛上的那一刻,对此由衷感谢
其他人也是在此刻终于解开了心中的结
安藤放下了希美,在不完美也不差的现况上继续往理想前进
西崎终于赎罪,从此刻开始由负转正
希美和成濑错过多年以后终于携手,岛上也转为蓝天



以下闲聊:

1.整篇都没提到野口夫妇呢!
不就是跟希美父母互相辉映的两个神经病吗(挖鼻)

2.看unnatural时不明白为何一堆人对六郎发花痴
看为了N才中枪,成濑呜呜呜呜帅爆啦
成濑和希美一起出现的画面超美,牵手时两人的手也好漂亮!
成濑阻止希美放火那一幕感情超浓厚,好爱
很多时候成濑都没有台词,只能靠表情
例如火灾当下他真的一句话都没有,表情千言万语还顺带嫌疑
父亲丧礼时,两人相对,成濑一脸仿佛要哭又好像想抱上去的样子好心疼啊啊啊
最后害羞的围围巾告白,牵手拥抱,就更不用说了,真的很成濑风格
洼田真的一脸苦相,在众多美男之中能够出线,演技力不可小觑
下一个该看ST红白了吗(手比爱心)

3.第一次看贺来贤人,总觉得眼睛怪怪的?
帅的时候50%像木村拓哉,崩的时候像柄本佑 XD
大学时期的假发竟然比社会人真发帅

4.一开始觉得主题曲还好,因为已经被米津玄师养坏了 XD
后来就开始有感觉,冢原D下音乐一直都很精准
居说日剧主题曲邀歌时都会先给一两集剧本
结果创作出来的是"silly"......家入小妹你的感想也太直接了 XD
配乐也超赞,像这样的悬疑剧配乐竟然如此清淡
搭配濑户内海的美景真是绝配(可是spotify没有!!)

5.一直没有提到编剧奥寺佐渡子
因为他一直都是改编为主,不过看过的几部改编都很不错!
“最爱”似乎是第一次原创电视剧,看来是可以安心追的编剧~

6.很早就知道荣仓但是感觉她演技蛮不稳定
不过这一部过了一二集之后就好很多
一开始还会想“啊...如果是吉高/绫濑遥来演的话...”(被打)
但是后来就很稳了!而且荣仓真的很漂亮~
演高中生也不违和,很可爱
不过之前为了高桥一生看“我们是奇蹟构成的”
里面也是嗯.....很普
看来为了N才是奇蹟构成的 XD

7.虽然原著看来没头没尾,但是看完日剧后还蛮推荐去看的
看编剧从这样清淡的描写中挖掘出深刻又温暖的故事,真是不可思议
原著的四人比较自我,而日剧版本有更多连结
对照去看其实蛮有趣的,也更能深入“到底谁是N”这个问题
个人觉得大家的N
成濑和安藤:希美
西崎:西崎
希美:???最大的谜~
作者: frankhyh (frankhyh)   2021-11-28 07:30:00
现正追最爱中,因为等待时间痛苦所以上周也看了为了N。嗯,我是觉得没最爱给我的冲击感强,而且女主角为什么要得OO,这不是韩剧才会的吗?
作者: kuninaka   2021-11-28 09:49:00
https://youtu.be/GgYAxooyu_g 推个家入レオ唱的主题曲https://youtu.be/KRSCEPgyiu4silly那是家入先看完小说才写的希美的N应该是自己 Nozomi
作者: dustfaerie (dustfaerie)   2021-11-28 10:04:00
西崎的N不是Naoko吗
作者: kuninaka   2021-11-28 10:07:00
对阿 是NAOKO XD都去坐牢了
作者: pseudogap (棒球·音乐·假文青)   2021-11-28 11:05:00
我没撑过第一二集的胃痛XDDD
作者: lika32 (lika)   2021-11-28 11:46:00
夜行观览车也可以看看,都会让人一直想看下去
作者: akaru (小明人)   2021-11-28 12:27:00
洼田坑看有栖川比较疗愈~st比较能享受冈田XD
作者: llowye   2021-11-28 13:09:00
日剧比原者好看多了
作者: Ryder (Zero to Goal)   2021-11-28 13:22:00
为了N日剧改编得原著好很多 Silly神曲也是会在脑中挥之不去看完日剧再看原著只看一遍就没再打开过 日剧重看N遍个人比较喜欢为了N 最爱有太多为了N的影子 但也很好看
作者: Rigogo (No Regret!)   2021-11-28 13:34:00
这次最爱有点小失望(目前为之),跟前几部的呈现方式差超多,没什么反转悬念
作者: Onesugar (一颗糖)   2021-11-28 14:37:00
主题曲一下我都会瞬间喷泪QQ 里面每个人都好让人心疼
作者: inohno   2021-11-28 15:24:00
因为这部剧的配乐、画面构成、演员们,买了日剧BD,ending 镜头是我心目中经典之一
作者: zabeth (莎白)   2021-11-28 17:27:00
当初看小说觉得希美应该是喜欢安藤(虽然很隐晦)没想到日剧可以把爱情的部分改得这么精彩
作者: cutiefive (小5)   2021-11-28 17:35:00
洼田的火村跟最后的刑警我都喜欢
作者: yuukisouya (佛系追星)   2021-11-28 17:51:00
推为了n!个人觉得这是一部披着悬疑外皮的爱情剧 凶手是谁真的不太重要XD
作者: georgegot7 (奶茶少女)   2021-11-28 17:57:00
我那时候看完完全出不来那个情绪啊啊啊 超喜欢为了N
作者: chingkuoho (Pai)   2021-11-28 18:25:00
这部真的把极致的爱演绎的很好
作者: joy021   2021-11-28 19:33:00
很喜欢为了N,最爱也是本季的最爱
作者: Murphy69 (Vio)   2021-11-28 19:51:00
成濑的告白是我心中日剧告白场景TOP1
作者: Ryder (Zero to Goal)   2021-11-28 20:31:00
版上还有当初漥田还是新井P的访谈文 有提到成濑拉手再拥抱是漥田的想法 很成濑 超棒的 根本整个人融入角色!啊 我说的是最后跟希美在岛上的拥抱 超爱~
作者: sofina426 (古美门乔)   2021-11-28 20:37:00
要不是疫情,我应该已经完成景点巡礼了QQ
作者: tsurutake (tsurutake)   2021-11-28 20:57:00
我觉得希美的N是安藤,当时她心里都是想着保护安藤
作者: waabec (waabec)   2021-11-29 01:41:00
同楼上,我也认为希美的N是安藤,所以他竭尽一切不让安藤碰触到黑暗的世界也是最近重刷为了N,个人觉得比最爱更胜一筹~
作者: JustinTurner (JT10)   2021-11-29 06:19:00
为了N就是好看在成濑/希美压抑的情感 洼田演得真好还有美景跟超强配乐夜行观览车和反转就觉得没这么好看 后者的结局看了傻眼
作者: vivianne0000 (Vivian)   2021-11-29 08:56:00
必推为了n,撑过前两集,看到希美去送成濑,搭配silly,整个打中我,后来还为此去了小豆岛,目前最爱相对比较没那么暗黑,希望可以像为了n有不错的结尾
作者: ivan7275 (台风)   2021-11-29 12:28:00
最爱还没看~主题曲有比silly好听吗? 为了N配silly太经典
作者: Ryder (Zero to Goal)   2021-11-29 12:48:00
宇多田光的 君に梦中 很好听 两首不同风格 都很好听
作者: kuninaka   2021-11-29 18:21:00
都好听 风格差很多
作者: JustinTurner (JT10)   2021-11-29 06:20:00
还有美景跟超强配乐夜行观览车和反转就觉得没这么好看 后者的结局看了傻眼
作者: ineda (天生超级白)   2021-11-30 00:22:00
看完为了n,感想只有一句:洼田我老公!!
作者: amoya (@@/)   2021-12-01 09:55:00
原著不知道,希美10年前爱的是安藤,心之友是成濑,其实10年后我觉得她爱的还是安藤...所以她选择跟成濑回岛上了
作者: aiFly (琼花)   2021-12-01 14:18:00
原著主要还是独白为主,个人独白本来就会有很多隐藏、欺骗、刻意淡化的成分(尤其这群人都有为了保护别人隐瞒线索的动机),如果只读表面意思可能会觉得欠缺感情。日剧版本比较像是把原著大家实际经历的事还原。“事情”是如此,而“个人陈述”时如何淡化或改写,必须靠读者自己去推敲关系,是原著这种独白体读起来有意思的地方最爱尤其第一集到处充满为了N的影子啊XD当年也是看了为了N以后跑去补ST,结果被洼田在里面的角色笑死XDD夜行观览车很推(但比较没有爱情的成分)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com