2021.11.22(一) 第16集
没想到剧情神速到...！
礼拜一的剧透注意
【Come Come Everybody 第四周 第16集】
﹝1943-1945﹞
─命名—
．稔将英文字典再次交给安子，也说自己一定会平安返家。不久后稔正式入伍，而安子则
是在两个月后得知自己怀有身孕。
．1943年6月，勇返家看见安子挺著大肚子做家事。美都里相当不满征兵年龄下修，稔及
勇都必须前往军队。
．美军轰炸机穿越日本国土，美都里更加担心稔的安危。不久后得知稔仍在神奈川横须贺
训练。
．安子上前安慰美都子，美都子看着安子的孕肚，回想起自己当年也是如此辛苦产下稔及
勇。
．此时广播仅播报最新战况，其他天气资讯等节目皆暂停播出，民众纷纷抱怨有些不便。
．三个月后的满月，安子顺利产下一名女娃。美都里、千吉及勇皆欢喜迎接新生命。
．安子打开当年稔命名的纸条，将孩童命名为“Rui”。众人对这新颖的名字相当好奇，
勇认为那是垒包的“垒”，希望像棒球守护垒包一样守护她。
．安子见到稔的命名，随即默默想起他们首次在Dippermouth Blues听见路易阿姆斯壮那
首〈向阳之路〉的时光，也了解稔希望孩子能像那首歌曲，走在自由的向阳之路。
．不久后，勇正式入伍，此时美军更加频繁攻击日本，美都里听到广播崩溃地抗议英美各
国。
．每天晚间，安子总会小声地唱着〈向阳之路〉给琉唯听，默默不被任何人发现。
/////////////////////////////////////////////
第二代女主角琉唯正式登场！
继之前杵太郎之死三倍速
这次琉唯出生也是三倍速！
今天才一集就出生到生产还长大了
有人要提供更好的翻译吗～(可是我不一定有空全部改 XD?）
不得不说看到稔的命名的时候
实在觉得很感动
必须说在当年这样的名称其实应该还蛮前卫的吧
至少我还没有听过类似的名字
总觉得翻译成“琉唯”好像没办法表达稔那个
“适用男女以及通用于国外”的想法
差“路易”阿姆斯壮好像还是一点...
真的很难过那个时候安子只能这样偷偷摸摸地跟稔还有琉唯分享英文...
好希望可以早点回归“正常”生活哪～～
谢天谢地今天得知目前稔还在横须贺平安无事
（横须贺是日本历史上三大知名的海军基地...如果我没记错的话XD）
不过勇也被征召了
果然基本上只要没有痔疮应该都会被征召（X 有看YELL的应该懂ＸＤ