[闲聊] (雷)欢迎回来百音 第十九周95 前往龟岛

楼主: chongfong (仲枫)   2021-09-24 22:17:53
2021.09.24(五) 第95集 & 第二十周预告
今天看完百音电视就散发光芒XD
我知道楼下很多人已经请假看坂口了还是把麦克风交给大家XD
剧透注意!!!
今日单字:
トップランナー 首位,领头羊 各领域中大放异彩的人
ブービー赏 吊车尾奖
【欢迎回来百音 第十九周 第95集】
﹝前往龟岛﹞
 
─在一起— 
  
  
.菅波的前病患宫田在菅波邀请下,在汐见汤吹奏法国号给菅波和百音聆听。菅波回想起
当时宫田信任菅波、自己却让他受伤的事情,难过地落下眼泪;百音则想起自己曾认为音
乐毫无用处、但也在吹奏中想到高中时期参加管弦乐团的愉快时光。
 
.两人听完宫田的演奏,继续留在座位上,百音感受到音乐鼓舞人心的力量,也在返回龟
岛后,重新了解自己、决定返回家乡。
 
百音:
“音乐...原来会帮我们推一把”
 
 我一直以为
 只有那些坚强的人
 才能够为了别人而工作奋斗
 但是...
 不管是宫田先生、我们家的爷爷
 我们家的家人、还是村里的大家
 其实一点都不坚强
 也没有那么多能力
 但是...他们还是保持乐观、有精神
 最重要的是很享受一切
 结果是我从他们身上得到了力量”
 
.菅波能够了解百音的想法,两人也决定暂缓婚约,先求工作得以稳定。
 
“在一起...到底是什么呢?”
 
“应该是一起思考两个人的未来吧!”
 
.百音在隔天早晨的J电视会议中向众人表达辞意,高村也有所察觉、并事先从朝冈身上
得知此消息。
 
.百音表示她仍希望能隶属于Weather Experts并保留气象预报员的身份、借此贡献家乡。
 
.百音在几天后的新工作提案发表会上提出“区域气象预报员”的提案,解释小规模气象
成为趋势,提前实行此计画可让Wether Experts成为业界领头羊。
 
.百音也说起自己的故事,提到八年前因为311大地震,自己迫切希望能从事帮助家乡的
工作,她也认为现在的自己能够藉气象预报的工作帮助家乡。但返回家乡后却认为自己的
想法有些错误。
 
百音: 
“他们很倔强、但也散发著光芒
 
 会想要能够帮助他们
 想要守护他们这样当然很好
 但是... 
 更重要的其实只是
 想要在那边
 和大家在一起做些什么的心情”
 
.安西总经理听完与朝冈讨论,认为经济效益欠佳,但他被百音的热情所感动。
 
.不久后,朝冈向百音表示众人讨论结果,百音的提案无法成为独立新工作,但愿意以“
区域办公室”的方式,提供30万元及基本薪资让百音尝试、也要求百音要在两年后做出成
果。
 
.朝冈也表示他和百音方法不同但目标相同。再次向百音强调气象资讯将成为生命线中的
一环。
 
“会与人接触的工作,
 是不允许从受伤的人身旁离开的。”
“如果是这样的话
 我再也不会想离开了...”
 
“恭喜你...
 你终于能回去了”
 
作者: cism (伟殷加油!!)   2021-09-24 22:23:00
感谢安西社长的幽默感啊~~是说百音的クソ度胸在换工作上真是发挥得淋漓尽致说了喜欢甲龙的坂口 发现似乎没人知道时 反应超可爱的 >//<
作者: spencers (听说?)   2021-09-24 22:37:00
两人间果然没有分手的选项,一般情侣为了安全感或许会选择远距离婚姻,但百音菅波有羁绊和信任感就够了
作者: phoebeF (飞鼠)   2021-09-24 22:42:00
一开始觉得收益性不够好但被热情感动的提案通过有点牵强,但想到日本在征才时不但看经历也很强调志望动机这点就觉得蛮合理的
作者: spencers (听说?)   2021-09-24 23:02:00
推特满多人搞不懂百音摇头的意思,个人解读是菅波回答百音在一起的意思后(精神上在一起),赞同感到安心的百音微笑示意,菅波:超小声的嗯?(怎么了,不对吗?),百音微笑摇头:(没什么)。这题难度好像有点高XD
作者: pseudogap (棒球·音乐·假文青)   2021-09-24 23:54:00
我今天也想了一下摇头的意思,但我个人是觉得百音有些话想说但还没什么把握就先吞下去
作者: HarryCheng (HarryCheng)   2021-09-25 00:20:00
我也觉得是先吞下去,跟原PO一样,好希望红白能有特别篇啊另外我看おはよう日本,主播也在讨论难道就这样把明日美丢在东京了吗XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com