楼主:
laisharon (交响情人梦百看不厌)
2021-07-19 17:59:51マンガ原作の“実写化”がっかりランキング
(漫画原作写实化感到失望的作品排行)
https://bit.ly/3ksSj6q
第1位【映画】‘ドラゴンボール・エボリューション’（'09年）
(DRAGONBALL EVOLUTION)
第2位【テレビ】‘こちら葛饰区亀有公园前派出所’（'09年/TBS系）
第3位【テレビ】‘怪物くん’（'10年/日本テレビ系）
第4位【テレビ】‘地狱先生ぬ～べ～’（'14年/日本テレビ系）
第5位【映画】‘进撃の巨人 ATTACK ON TITAN’（'15年）
第6位【テレビ】‘ビブリア古书堂の事件手帖’（'13年/フジテレビ系）
第7位【テレビ】‘有闲倶楽部’（'07年/日本テレビ系）
第8位【映画】‘黒执事’（'14年）
第8位【映画】‘魔女の宅急便’（'14年）
第10位【映画】‘デビルマン’（'04年）
(Devilman)
作者:
bfetter (ヘイワードのバスケ)
2021-07-19 18:20:00第一名很难超越吧，有闲俱乐部女角发挥得比较好
第一名实至名归吧……根本就是乱来连我不是粉丝都觉得有够瞎……
作者:
a21096 (a21096)
2021-07-19 18:23:00第一名实至名归啊…
作者:
shiz (Better Together)
2021-07-19 18:55:00第一名稳稳把其他人甩在后面........
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2021-07-19 19:25:00古书堂 记得是刚力吧....
作者:
shiz (Better Together)
2021-07-19 20:05:00古书堂电影版也不怎么样+1
作者:
EthelHan (脆弱玻璃心)
2021-07-19 20:46:00我蛮喜欢有闲俱乐部耶XD
作者:
liubeth (华)
2021-07-19 20:56:00有闲俱乐部，我看得还满欢乐的。
作者:
padrone (由歌赋街饮到下亚厘毕道)
2021-07-19 21:04:00古书堂漫画本身就不是原作啊 觉得日剧还好过漫画
作者:
kuso2005 (一時想ä¸åˆ°)
2021-07-19 22:03:00第一名实至名归有闲俱乐部还可以啊
作者:
Toy17 (朱呆呆)
2021-07-19 22:25:00第一名超神的
作者:
ezk (蒲葵猫)
2021-07-19 22:51:00我觉得灵异教师神眉还蛮好笑的呀，丸山演得不错
作者:
kensblue (拢系基款心啦)
2021-07-19 23:17:00XDDDD 我觉得乌龙派出所没这么糟吧
作者:
pank (青山沙织命!!!)
2021-07-19 23:40:00第一名只有人物名字一样而已，被改编的面目全非
作者:
acdcer (paul)
2021-07-19 23:44:00作者: loeiia (loa) 2021-07-20 01:11:00
One piece不是也有外国翻拍？
作者:
coldeden (异位姓皮肤炎)
2021-07-20 01:14:00我是觉得古书堂拍得不错啦
电视版古书堂会上榜主因是刚力，在造型上有问题，原作是长发文静，然后硬要当时刚力来诠释，不然剧情上没太大问题，另一部黑执事主演也是刚力，可见很多问题都在这些影集为何要找刚力来演不适合她的角色...
作者:
godswd (正港业徒灵)
2021-07-20 05:21:00高丽菜芽就奥斯卡强推，很多时候...剧组未必能选角色XD
作者:
kyhkyh (丼振éˆè—)
2021-07-20 08:58:00有点意外前10名没有那艘船
那艘船是烂尾，而且漫画内容不够撑一部日剧..魔女宅急便的问题在于太贴近原著，没有大部分人印象中的宫崎骏版魔女宅急便....
怎感觉杰尼斯事务所才是最大赢家 很多主角都他家的...
作者:
kyffe (kyffee)
2021-07-20 10:46:00春马OQ
作者:
wjp (Love Mi)
2021-07-20 11:44:00不能好好尊重演员名字吗？-_-
作者: evil3216 (evil) 2021-07-20 12:05:00
这个问题 就好像在问政府能不能别卡疫苗一样
作者:
festao (C)
2021-07-22 14:53:00高台家的成员男一叫斎藤工来演我无法接受