[心得] 深夜剧 如果合您耳朵的话 EP01~02

楼主: linchen1121 (伯陵)   2021-07-16 23:24:09
标题应该是翻成如果您听的顺耳 或是 如果您听了满意
这样比较通顺
高村美园是在一间酱菜渍物公司工作的员工
因为不擅长表达自己的想法
所以被委任帮后辈总结报告的任务
要好的同事亜里沙常劝她要把心里的话讲出来
不过美园只有在谈到喜欢的连锁店美食才能侃侃而谈
由于亜里沙无法经常听她讲连锁美食
为了不失去对喜好事物的感情
以此为契机
美园开始了介绍连锁店美食的广播番组
第一期介绍的是松屋的咖哩牛肉饭
第一期广播受到同事亜里沙和后辈佐々木的赞赏
为了帮忙美园改进广播品质
亜里沙去询问了对她有兴趣的经营顾问的意见
男子说美园的广播音质很差
亜里沙因此去拜托对录音器材有研究的后辈佐々木帮忙
原本不太愿意的佐々木看美园外行的想在网络购买
忍不住答应一起去购置器材
三人一开始介怀彼此想法
后来在美园坦承心中想法后
三人开心的选购器材
美元也请2人到王将大吃一顿
第二期便是介绍王将的饺子
录音的结果三人都很满意
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
其实我满好奇连锁美食有那么好吃吗?
虽然台湾也有日式的连锁店
我倒是没去吃过
日本综艺也有介绍过
711或全家卖的炸鸡或饭团销售一空或大卖
就像森七菜主演的那部恋爱加温一样
日本的超市似乎很注重产品开发
这在台湾也很难想像
如果有大大可以分享一下就太好了
伊藤万理华是出身乃木坂46的偶像
不过一直觉得她的演技在年轻演员里也算均线以上
之前几次演出可以看出表情丰富的一面
这一部也有许多情绪和表情的多样演出
做为美食番应该也挺疗育的
https://imgur.com/CHHEnpq.jpg
https://imgur.com/ZVaweXa.jpg
https://imgur.com/ks9m783.jpg
https://imgur.com/EHNlX2Y.jpg
https://imgur.com/VLcxX9i.jpg
作者: jollybighead (快乐的大头)   2021-07-16 23:47:00
B级美食,就如世售的方便面与料理包,不是也有很受大家喜欢的口味,连锁店的特色就是品质稳定,若商品开发没问题,那总会有几样是值得推荐的。我就蛮喜欢吃吉野家的牛丼,而且我喜欢将茶碗蒸整个混入里头吃...
作者: Barbie1353 (Barbie)   2021-07-16 23:50:00
连锁商店是自助旅行的好伙伴,便宜又好吃,也可以当作体验
作者: jollybighead (快乐的大头)   2021-07-16 23:52:00
在异地找食物,不是也有很多人会找连锁美食,因为不熟当地食物的情况下,选麦当劳是最安全的做法...
作者: fallfrost (落落落落)   2021-07-16 23:57:00
日本便利商店的炸鸡还有鸡肉串是真的不错 但是就是好吃(不特别)也几乎不踩雷啦
作者: jollybighead (快乐的大头)   2021-07-17 00:03:00
伊藤万理华让人感觉很像是吉祥物...很福相...
作者: a21096 (a21096)   2021-07-17 00:27:00
推这部,深夜看完全不适合啊XD
作者: jui0229 (jui0229)   2021-07-17 01:39:00
我在台湾就很常吃すき家,价格普通,味道也不差,就是一个不知道要吃什么的时候,不会采雷的选项
作者: yeh0216 (阿叶)   2021-07-17 04:13:00
去日本吃超商,五成失望,四成普通,只有一成是真的很美味,可能是我不太会挑吧
作者: cutty (兜兜)   2021-07-17 08:11:00
TV东最近的美食日剧越做越多了<3
作者: plzeatolives (plzeatolives)   2021-07-17 09:25:00
想看!!!
作者: vileman (面)   2021-07-17 13:48:00
WFH之后常吃7-11 咸的甜的都蛮好吃的!! 觉得超商的味道突飞猛进连锁店就还好 すき家、麦当劳、大户屋等等都是台湾比较好吃 连锁店在这边的优势就是味道稳定、便宜吧
作者: ladyous (一辈子的学生)   2021-07-17 13:58:00
日本连锁普遍水准足,又不贵,总不能每次都花大钱吃大餐,或是交通不方便,就会很开心至少有稳定便宜的连锁餐厅可以吃。这点跟台湾不太一样
作者: Tuscany0622   2021-07-17 16:43:00
美园片尾的舞蹈好可爱
作者: Hermesnavy (Hermes)   2021-07-17 18:30:00
女主角给我“曹兰”的感觉……
作者: easonhu (小宇)   2021-07-17 22:15:00
推曹兰
作者: tony160079 (La vida de un idiota)   2021-07-17 22:34:00
连锁店是想不到什么能吃的最后选择
作者: parfait1984 (par ici)   2021-07-18 15:37:00
女主真的很像曹兰~日本连锁来台湾开后,分店品质都不会一样稳定
作者: sure0219 (无菌猪★Sleven)   2021-07-18 16:31:00
大政绚在wowow剧“独酌亦可!”也是走连锁店美食路线
作者: Hermesnavy (Hermes)   2021-07-18 16:36:00
听到有人也觉得像曹兰就好,我以为我想太多 哈哈
作者: jollybighead (快乐的大头)   2021-07-18 19:42:00
说像曹兰还真像,不过能说像曹兰的,年纪也不小就是
作者: Hermesnavy (Hermes)   2021-07-18 20:14:00
(-.-)y-., o O
作者: sellgd (李先生)   2021-07-30 03:23:00
之前演过 这个女人吉鲁巴 整个大婶打扮

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com