[访谈] 町田启太 访谈

楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2021-02-07 15:55:47
原文:https://www.houyhnhnm.jp/feature/429526/
某服装品牌的访谈,仅节录戏剧相关部分
Interview with Keita Machida
想成为无可替代的演员。
Q : 做演员工作时,根据角色不同要穿很多服装。您有没有因穿上戏服而投入角色中?
町田:服装是投入角色的要素之一。衣服是影响外在的重要因素,所以跟角色不搭配
是不行的,而且有时候服装能帮助自己有新发现,发挥出好演技。
Q : 如何进行角色塑造呢?
町田:有很多方法,而我是在拍摄前拼命思考塑造出一个形象。反复阅读剧本,分析
角色之后进入拍摄现场。
Q : 慢慢地让自己熟悉呢。
町田:可以的话当然这样做,但有时候时间不够,这种时候就在有限的时间内尽自己
最大努力,以挑战的心情面对拍摄。
Q : 最近出演了Netflix日剧‘今际之国的闯关者’。饰演的苅部大吉是跟町田SAN平常
的形象完全相反的角色,我认为反差之大是角色塑造的成果,您本身的想法是?
町田:那个作品拍起来相当辛苦。虽然以前演过像苅部那样的角色,但使用粗暴的言语
和行为有难度,必须要让自己熟悉。我用自己的方式努力思考这个角色,我觉得
像苅部那样拥有一颗狂野的心可能是来自日常压力的力量吧。我寻找自己内心当
中愤怒与不满的情绪,并试图在拍摄过程中把它表现出来,不过相当棘手就是了
(笑)。
Q : 今年2月新日剧‘西荻洼 三ツ星洋酒堂’将开播。戏里饰演的雨宫凉一朗
是个个性温厚、举止温文尔雅的好青年,并带有一点神祕气息的角色。
町田:因为是有原作的作品,所以希望能在不破坏人物形象的前提下来诠释。话虽如此,
原作也才刚开始呢。就"之后原作故事会渐渐发展下去"这层意义而言,我感受到诠释上
的难度。
Q : 也希望大家能关注在前述情况下如何诠释角色呢。
町田:希望大家务必观赏。我想创造出一部不论原作粉丝或是不知道原作的人都看得
开心的日剧。我会跟导演以及拍摄现场的STAFF们仔细沟通,拍出一部好作品,
所以敬请期待!
Q : 2010年于舞台剧‘ろくでなしBLUES’演员出道以来经过了整整10年。回顾这10年,
有感受到自己的成长与变化吗?
町田:觉得有年纪了(笑)。跟当时比起来对食物的喜好改变,深切感受到一切不会是
永远不变的。但是,有很多事情是10年前无法理解,现在理解了并且成为自己的
资产。从这个意义上来看,感受到自己的成长,没有失去年轻时的动力,今后也
想继续努力呢。
Q : 町田SAN理想中的演员是怎么样的演员呢?
町田:常常被问到理想的演员这件事,但就如同世界上没有完全一样的人那样,并没有
一样的演员。大家各有各的魅力,用自己的魅力在战斗著。所以我想磨练自己的
独特魅力,成为无可替代的演员。我认为这样做是最强的。如果能够让观众觉得
“因为这个人出演,感觉会很有趣”就太好了。
Q : 请告诉我们今后的目标。
町田:想出演这样的作品、想饰演这样的角色、想跟这个人一起工作等等,有很多目标。
我想逐一实现这些目标。于此同时我会持续努力希望让看到我的演技的观众们能
够从中感受到一些正面积极的能量。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com