原文:https://www.tokyoheadline.com/534643/
在‘月刊ミステリーボニータ’（秋田书店）连载的漫画“西荻洼 三ツ星洋酒堂”
日剧化，是怎么样的内容呢?
A : 这是一部以东京西荻洼街上一个僻静的小酒吧为舞台的人情剧。在那里，抱持着
烦恼而无法与亲戚或熟人商量的人聚集在“西荻洼 三星洋酒堂”，希望有人能
倾听他们诉说。透过在此处发生的各种人情世故，我想这将是一部让人感觉更
积极的电视剧。包含我所饰演的雨宫凉一郎在内的3位男性也各自有人生的烦恼，
希望大家也能关注这一点。我想，雨宫本人也会随着与客人互动而有所改变。
町田SAN这次饰演神秘的调酒师，有去过酒吧的经验吗?
A : 因为有熟悉的店，我以前经常自己去那里。不过虽然去酒吧但我几乎不怎么喝
鸡尾酒，所以现在很后悔当时没有多喝一点当作学习(笑)。我现在几乎处于无
知的状态，今后打算彻底记住鸡尾酒的名称、种类、口味特征。我认为观看本
剧的观众当中有很多人对鸡尾酒很有研究，所以我想确保自己做好准备。每个
故事都有其特色之鸡尾酒，所以不仅是故事整体，希望大家也喜欢如此细节的
部份。就我个人而言，透过这次的作品能够学习到更多关于鸡尾酒的知识。
除了鸡尾酒，罐头料理也是本剧中点缀故事的关键部分。自己平常会吃罐头
食品，或是使用在料理当中吗？
A : 我的话充其量就是斯帕姆午餐肉、鲔鱼罐头，还有番茄罐头（笑）。很抱歉
既简单又基本…。刚开始听到每集故事里都会有罐头料理时，我还想说罐头料
理有这么多种类吗?但当我读了原作之后，对罐头料理种类之多感到很惊讶。
那时，我第一次了解到罐头的奥妙。罐头从打开的那一刻起就可以吃了，不用
加热也不用用水清洗。此外，他们被保存在密闭状态下，有些甚至在里面熟成，
作为食物真的是很万能呢。作为防腐食品有很有用，所以我觉得罐头真的是一
种很神奇的食物。如同鸡尾酒一样，我希望这是让我开启新门扉的机会。我还
听说东京都内有一家“罐头酒吧”将罐头作为下酒菜，如果有机会我想去看看。
有去过故事背景所在地西荻洼吗?
A : 因为工作关系去过几次，当然没有私底下去过，对当地情况也不了解。就算是
感受一下这个城市的氛围也好，有时间的话会去走走。
一般来说，去酒吧不只是为了享受鸡尾酒等酒精饮料，也有很多人像是本剧中的客人
一样，是为了向调酒师倾诉无法向他人倾诉的烦恼以及想商量的事情。町田SAN感到
烦恼的时候，会去哪里倾诉呢？
A : 我很少找别人商量事情呢。不过，当我觉得需要冷静下来的时候，我通常会去看
一部从未看过的电影、电视剧或是纪录片等等影像作品，或是去美术馆看画作以
及摄影作品。不论类型，透过接触各式各样的作品，我会觉得心情好很多。
虽然也会有曾经接触过的作品，比方说“看了之后会很有朝气的书”。但每当我
遇到脑海里从未有过的新的感悟时，就会觉得自己狭窄的视野好像被拓宽了，心
情很舒畅。所以我在心情不好时就会积极创造这样的机会。
另外，虽然一年只能回去几次，但我的家乡有很多温泉，所以稍有时间时我就会
回老家泡温泉，和在地的朋友们聊一些趣事。光是这样就得以振作精神，并且回
想起童年的事情，不可思议地让我觉得很放松。
这次是日剧初主演，町田SAN本身有跟平常不同的干劲吗?
A : 单纯觉得很高兴被委以主演的重任，但没有什么要去做至今没有做过的特别的事情
这样的想法。毕竟，这是我第一次担任主演(笑)，所以我抱持着做好自己该做的事
情，在工作人员以及共演者的支持下，CAST以及工作人员们一起完成一部有趣的作
品这样的想法。
担任主演时不仅是自己，也要关心周遭人的感受，常常听到这样的说法。
当我看到过去在其他共演作品当中主演们的行为举止时，真的觉得他们很了不起，
但我真的效法不来，所以我要用自己的方式，在力所能及的范围内尽最大努力。
请跟期待着本剧的‘月刊EXILE’读者们说几句话。
A : 新年快乐。今年也请多多指教。真的很感谢大家一直以来的支持。这次由我担任
主演的‘西荻洼 三ツ星洋酒堂’这部作品，是以在西荻洼的小酒吧作为舞台、
温暖人心的人情剧。不经意地贴近人生碰壁的客人们，温柔地推他们一把，以鸡
尾酒及罐头料理带来最棒的疗愈。我想这是一部看了就会让人觉得“好!明天开始
再踏出新的一步!”的日剧。在疫情之下，觉得现在整个日本有点疲惫，失去朝气，
所以希望有更多一个人来观赏这部日剧。