是的,我买了漫画来看了
说实在的,漫画的画风不是我的菜
所以这套漫画我纠结好久才下手买
而且很少买实体书了
我曾经因为搬家而丢掉或送走很多好书
心里创伤很重
可惜这套漫画没有电子书可买,
又因为上面的画风原因,
所以在日剧完结后才下手买书来喀
昨天拨空看了 1-4 集跟第 5 集的前半本
其实有被里面的笑点搓中,
作者丰田悠的幽默感很不错 XDD
而且我可以理解为何作者会被真人版的黑泽感动
因为町田真的把黑泽处理得太好了
漫画的黑泽其实比较搞笑,
真人版的黑泽则多了一份压抑
毕竟真人版暗恋了 7 年,而漫画才 1 年啊
而且真人版的黑泽实在太美型了,
跟漫画版比起来,真的是又帅又痴情
漫画里的安达则是吐槽役
每次对黑泽的内心话的吐槽都满满的精准
比对真人版的可爱安达,又有不一样的人设
下面列举一些我觉得好笑的片段
1. 死亡章鱼烧
发生在去安达家开章鱼烧趴那次,
也是漫画里提到黑泽怕辣的设定
安达在偷听到黑泽怕辣这点后,原本很贴心的想要帮他维持形象
(完美的黑泽怎么可以辣到流鼻水呢?)
但碰到黑泽后,
看到黑泽的妄想画面:辣到流眼泪吐舌头又脸红红的情欲安达
安达直接决定不帮他了
结果黑泽吃到死亡章鱼烧直接死亡躺在地上
旁边还写着:死因:死亡章鱼烧....
2. 跟六角睡床边
日剧也有的情节 ,但日剧是在描写黑泽压抑不住自己对安达的情欲,想要偷摸安达小脸
这段不知让多少姨母姨父心痛不已
但漫画里则是三个人为了如何排列组合睡觉而讨论
结果不识相的六角竟然要自己一个人睡床
(当然黑泽开心得要死,因为这样表示他可以跟安达睡)
最后安达说,我感冒,所以我自己一个人睡,
不然会传染给你们
然后漫画最后一幕就是眼神死的黑泽跟六角盖同一套棉被,
旁边还大大的一个"完"
3. 床咚
这幕在日剧里不知让多少姨父母尖叫的画面
漫画中则是安达看到黑泽的内心有理智黑泽跟本能黑泽的争执
理智黑泽说，现在安达生病了，怎么可以想对他做什么
本能黑泽就说，现在安达的样子真可口，真想这样那样
最后是理智黑泽打了本能黑泽一拳，
所以黑泽又回复原本的冷静
然后吐槽役安达内心说：有时候真的很佩服黑泽这个人…..
大致记得这些片段，先跟各位分享一下
等我回去二刷漫画后，再分享其他好笑的点
有看过漫画的姨母们也可以分享一下哦～

漫画里满多笑梗是那种不同文化的人也能看懂，会心一笑的点，日剧还没出来前我就有收第一集单行本，但看到安达好阴沉加上画风原因当时马上就弃坑了XD 还好有日剧让我去补齐漫画

漫画版大手笔，日剧版都省下来（员工旅游/直升机..）

漫画原文有电子板，台代没有而已，之前因为台代漫画抢不过各位姨父姨母，所以我直接买了六集原文电子书XD，最近台代漫画再版也把五集全收了。漫画一开始看人设画风，也觉得安达的人设不是我的菜，后来是变成喜欢原作安达，赤楚安达就无感了点，不论原作黑泽还是町田黑泽我都满喜欢的，可是我基本已经当作是两个角色来看了，原作在欺负黑泽不手软很好笑，越到后面看起来越受很戳我，町田黑泽攻气十足（个人看法）可是爱的太过压抑了让人欺负不起来XD漫画真的很好看，我晚上没事就会拿起来和剧重刷好几遍，不同的快乐和甜腻XD，第六集还有各位姨母期望已久的场面，真的不能错过啊！很久没追BL漫追的这么勤了。

漫画真的笑点很多，节奏也很快，常常会爆笑!!

漫画安达吐槽超级到位!!但我还是更爱赤楚安达宝宝

应M大要求,删掉可能爆雷的推文,抱歉M大^^

谢谢z大 虽然好像没很清楚慎重起见还是删掉比较好><感恩z大赶快看第五集后半超好看喔!!我看日剧之前看了原作1-4觉得很好看才看日剧的:D原作安达跟日剧安达个性不一样比较会吐槽(日剧第一集安达对领奖的黑泽翻白眼就有像原作安达会做的事)但也因为比较会吐槽所以到第五六集感觉的反差也更大(赞)

比对真人安达,我比较喜欢吐槽役安达,太有趣了XDD

原作安达常常有一种冷眼看黑泽的客观感那非常有趣XDDDD

对对, 冷眼看黑泽的客观感,M大形容得超赞XDD

冷眼看黑泽结果常常自己后来也脸红心跳，反差萌也很棒XD我觉得第一集黑泽的发型(办公室)有试图接近原作黑泽第二集后发型变得比较贴而且额头露比较多，但我反而喜欢剧版黑泽第二集以后的发型，有稳重成熟的感觉更俐落了

M大那样有爆雷担忧，我那段“期望已久”的会不会也有点危险啊......原作安达比较多死气沉沉，更符合不受欢迎的特质，不过可爱起来是真的很可爱，赤楚安达或许是因为影视化的策略或选角上的妥协，比较没有这种特质，更多了些软萌在，可能是因为我对他还有假面骑士角色的印象，再加上个人不喜欢假面骑士（已经有PTSD了），所以虽觉得赤楚安达很好很可爱，但没到很喜欢XD

不会啦谁知道期望已久是什么呢XD(摊手)我刚的推文比较有问题的是提到第五集的剧情吧QQ

我想买台版电子书，不知道青文有没有可能出

如果有电子书我也要买,哈哈,之前有听说青文会考虑出

大家快投书阿!!或是上青文脸书反应?我是看原文电子版真的超方便，睡前都会复习一下有点想收纸本因为听说两种看起来的感觉又不太一样

纸本和电子书感觉真的不一样喔！电子书虽然携带方便，可是浏览页数有点麻烦，长时间看蓝光也更容易疲倦，至少个人是更喜欢翻阅纸本，电子书和纸本都看好几遍的感想XD然后第一次买来拆封的书香很赞的。

漫版剧版性格真的不太一样，但各有萌点XD

这时候阅读器就派上用场啦！用阅读器看超方便

看X大这样说我也要来收纸本了!!决定台版日版都收!!!!真的超爱这部!!!!不过日版第四集附小册子的大概买不到了之前日剧还刚开始播时还买得到日版第四集有小册子的QQ

四集的小册子很难收了，看看煤炉还有没有赌个运气吧…不过第五集小册子有买到，各种不同穿搭风格以及Play，超香超萌，作者超会！！XD

我也觉得作者真的超会!!然后第六集有我之前在意过的黑泽的癖好好像也有画出来(不能暴雷)，超开心的，日剧版就算重拍正常日剧长度版或第二季或电影版也不太可能出现。

果然不只有我注意到那个癖好（不能爆雷所以也不清楚我们是不是在讲同件事XD），作者妈妈埋哏厉害啊！

可能有时戏剧上没办法表现得那么琐碎吧，关于个人的兴趣兴趣领域很广阿，喜欢和食或洋食也都算兴趣之一吧像我的癖好就是冬天爱喝柚子茶之类的(虽然这不重要)

虽然看第一集的时候不喜欢安达的阴沉，但看完第五集反而好喜欢安达！个性认真踏实，又会用一种冷静客观的角度吐槽黑泽，很有趣

X大我猜我们想的是同一件事!!其实日剧刚开始播我就想去

虽然目前收得差不多了，但影视作品真要出的话，还是可以的，只是原创部分会有狗尾续貂的担忧在就是了。不然出个电影版，补给我们各种吻戏与床戏也好啊！

C_CHAT发问但是看好像不太有人关注这部原作所以就没问了我上一次看BL是2015年喔!!内有竞技内容的BL无亲密接触赶快注明一下以免不了解BL的人路过以为BL就一定会怎样b大我也觉得那个冷静客观是很有趣也很珍贵的!!而且要很有勇气!!设计人物敢那样作就是不怕读者排斥~勇当然剧版安达也很棒!!各有各的特色都很好!!X大电影版我觉得也不太可能会有，不论是原作中关于兴趣细节部分还是像日剧版没出现的亲密接触大概还是有篇幅上

感觉好有趣哦！原本因为画风没有打算看，谢谢分享

或是各方面的问题吧，跟导演编剧表现手法也有关系吧有的导演编剧也许就是不想露骨表现，但那也有那的美感。我本来也是因为画风跟搞笑风不想看的(第一集是免费电子

BL在那种大板关注度本来就稍低吧，其实我多多少少都有在看BL，但没有追得很勤，这次的樱桃魔法真的让我少女心各种小鹿乱撞XD。虽然多亏了有影视化，漫画才能获得更大的关注度，但大家好像讨论剧版比较多，让我这个很想讨论原作版和查原作粮的人活得好困难啊啊啊啊

书当时庆祝改编日剧)连免费的我都差点看不下去，现在想想觉得幸好有看完!!!!超感谢10/8当天的自己><X 大我也是!!我平常很少看漫画跟连剧剧(看电视基本都是用快转或倍速播放)，所以当遇到喜欢的漫画跟日剧就不知道要去哪里讨论QQ C_CHAT几乎没人提，幸好有日剧板真的

虽然能理解这剧组不想露骨表现，但某些地方还是太过隐晦了，看的不满足啊XD，尤其是电梯的吻，虽然听说这部分貌似有事务所的干涉在就是了，漫画则是比较大手笔。

我不喜欢看二改或盗转影片或盗截图，所以都没加入其他地方的网络团体，可能因为以前自己自创被盗用过吧不太能接受看到那样的事，日剧板这方面规定严格蛮好的。电梯吻我比较倾向那就是他们想作的手法耶，见仁见智吧佐藤玲小姐的IG直播也说过不觉得是因为有什么顾虑觉得那就是类似以前的表现手法，就淡淡的留给观众空间

也是有可能吧，不过副CP吻戏都这么直接演出来，就主CP这么隐晦有一点怪XD二改我得看情况，单纯的二创同人文图我还能接受，毕竟我自己也是原创和同人写手，可是盗转影片就......嗯。原来佐藤有这么说啊，那我就当剧组手法吧XD

清水的同人还好，肉的而且是真人剧版的同人我无法接受演员也是人生父母养的，拿人家外表形象来画肉怎不画自己(个人价值观)而且就算是清水我也无法接受太长篇或加入太多无关剧情小小短篇淡淡的而且跟剧本身剧情有关的话就还好我觉得这部份我比较龟毛所以很难加入各种网络团体阿有阿她有说过喔，上一次的直播(不是昨天的)

员工旅游能不能改编成剧场版啊~二季我不敢期待，做个剧场版应该可以吧。

拍员工旅游需要租借游览车跟温泉旅馆吧，而且同车会很多在密闭空间车内一起唱卡拉OK，可能要等疫情过了才有可能吧。其实如果能全部重拍我最想看的是电车内的场景阿在电车里面挤沙丁鱼的黑泽安达真的好棒喔真希望能重拍还有机场(虽然有点老套?XD)场景也是，感觉有人围观更好因为那样表示黑泽不在乎别人怎么看他><

同人的部分我就不予置评了，因为我觉得自己在这方面算是很双标的，不过樱桃魔法我确实也不太能接受真人形象的肉，要肉的话更偏向原作形象，而且作者自己就会发了XD我懂很难加入团体的感觉，真的会有很多自己不一定能接受的点。重拍的话，我还是希望能看理性黑泽和本能黑泽掐架，红蓝色调的黑泽不论哪个都超色的

我最希望的是重拍而不是SP，虽然我也喜欢这部戏的演员，但演员都是先看了原作再看日剧才认识的，原作才是根本，

我是追完剧才买了漫画第五本然后又把1-4补齐！觉得跟剧有很多不一样的地方但又可以互相补足！当成两个不同的也都觉得很好看～好期待第六本中文喔！一定买

赤楚和町田目前太经典 找别人重拍有点怕怕啊!!

暗恋时间那边我还以为自己记错回去翻漫画

漫画的安达吐槽真的超好笑XDDDDD

而且他都会在心里叫黑泽"こいつ"偶尔会讲"くそ(粗话)"比剧版粗鲁一点但很有自己的个性XDDDD说到暗恋时间看到剧版是七年打击真的超大的 超伤心QQ

先追完剧才买漫画来补(6买电子版)，漫画里安达的吐槽真的好有趣XDD

原作那样子就已经很伤心了居然还七年 崩溃QQ

看日剧的时候有被暗恋七年的设定惊到，想说有需要设定这么多年吗？但后来变成延伸梗，观众等下一周的下一集是等七年就变满醋咪的

我觉得剧版改7年是想强调黑泽妄想背后的感情有多深厚吧想强调那些妄想背后是累积了七年的感情没有出口才会演变成自己跑去买睡衣或在脑内幻想画面之类的虽然原作也不会因暗恋期比较短就怎样，但改七年更显深厚

批踢踢有大B（原阳光沙滩BL版）小B版哦

七年我觉得太久耶 尤其黑泽又是积极型的 但管他的~XD是说10楼要爬楼梯我也是觉得有病 但管他的XD

我记得章鱼烧趴后分配床位时六角是说他自己睡地板就好，安达回答不可以睡地板啦明天还要上班，后来才变成最后那样睡。ps.我是看日文版 日文汉字是床，但是是地板的意思呢。想为六角澄清一下XD

大B（BB-Love)目前有一些樱桃魔法衍生同人文在连载，想讨论也可去那里（先看一下版规发文规则就是了）

h大谢谢建议，刚才去看了一下，版规写得蛮详尽的

关于第二点，原po看的是中文版漫画吗？ 日文汉字的”床”是地板的意思的说@@ 手边只有日文版没办法确定... 那一一段六角的意思应该是他可以睡地板、让安达跟黑泽一个人睡床一个人睡铺地的床垫，但安达表示隔天还要上班、不好意思让后辈睡地上，所以拒绝这提案 （难得表现出安达强硬的态度，但也凸显他对他人的贴心

不过说真的其实每个板都有各自的风气与浅规则，要发文前可能还是长期潜水观察一下比较好，以免不小心惹怒老板友不管在哪个板或哪个地方都一样:)

啊 去翻漫画确认打字打了半天没注意到n大也回了，抱歉XD

m大：大B版是历史悠久的BL专版，讨论BL相关作品应该是都ok啦（不过整体而言那边文章比较偏创作作品为多就是了，讨论文稍少一些些。）

看了两个板感觉都是在创作阿，会有人想讨论原作吗？想这种事情真的会犹豫，所以得长期潜水才会知道不然现在马上冲去发原作讨论文说不定又会被当成白目KY

漫画版实际看下去后觉得也满好看的

等于我们新来的其实根本就不适合即时做讨论了...我现在用我有限的读空气能力读到的是那两个板都不适合发因为都是创作文阿....当初也是读到那样的空气才没去发的新手其实也不喜欢无意KY然后被人辱骂狂粉XX粉之类的...

我算是观察大B一段时间了，也是看都是创作文，才不敢在那边发讨论文，去漫吐也不太对，感觉大家视线都好犀利XD

跟X大同感。其实创作文也不是都可以喔，二十年前在大B发过创作文但是涉及LGBT的内容不太BL就有收到抗议信XD后来就跑去KKCITY开个板了每个板有每个板的生态，真的不欢迎某些文章也不会勉强大家接受，只是还是觉得应该可以不用人身攻辱骂别人吧...当时KKCITY那边比较多同志(LGBTQ全都有)就写得很开心C_CHAT那边感觉也是不太适合发...不知为何就是有种感觉

我记得大B有闲聊可以讨论~

西洽讨论结构以一般宅宅居多啊，看BL的人比较少，觉得不太合适是正常的。大B版是可以发闲聊文讨论啦，但有没有人回应就不一定，可以用“闲聊”关键字搜索，其实前年就有版友发文讨论过“讨论风气”的议题。

老板友习惯板风其实也不会特别希望人家改，新来的又不是占多数，而且很有可能只讨论一个作品就走了所以这或许就是只喜欢单一作品的新手的宿命吧

我是觉得也不用那么悲观啦，可以发个一篇试试看（其实本篇就蛮适合的 XD），如果反响不高就算了，反正也没违反版规。多年来逛这么多形式的讨论平台，我自己是很喜欢批踢踢文字取向、资讯密集易查找，但也不否认人气减少讨论量下滑的现实。

话说回来我很好奇如果赤楚演的安达跟原作一样会骂くそ不知道还会不会有那么多人喜欢剧版安达XD

单以樱桃魔法来说，台湾这边噗浪、脸书社团，中国那边微博超话，讨论量跟人气的持续性都高多了。

我刚才说的创作文也没违反板规但后来算是被赶走了QQ不过因祸得福后来在kkcity写了三四年认识很多朋友:>

话说三石帮赤楚开微博帐号了，而且有中国娱乐博主访问赤楚的影片即将上架。我一直搞不懂为何台湾这边访问赤楚的少到几乎没有（？）町田台湾访问多是因为LDH可以理解，但赤楚台湾访问也太少了吧？有吗？XD

台湾这边几乎没访问跟赤楚开微博这两件事在我脑中有关联不过我是觉得没讲台湾是中国的一部分之类的话的话就还好

三石帮他开微博我也觉得还好，毕竟三石本来就有几个艺人有微博帐号，现在赤楚在中国粉圈小有热度，三石帮他打铁趁热跟随前辈脚步开帐号也可以理解（而且或许已经有商务或其他访问邀约）但台湾方访问少到几乎没有真的很妙，要说三石是为了对岸？可是他们家一哥/社长候选人之前还亲自参加台湾办的电影直播首映会欸。

原来之前有那样的事，不知道之后会不会有访谈。

回应很上面的留言，我很希望各出版社的漫画中文版有电子书，因为方便浏览又不占空间，想到几年前我住院搬20几本漫画到病房看就觉得很累

https://www.ching-win.com.tw/about-contact/大家可以一起投书阿，多一点声音也许出版社更有意愿起码提过了就算真的没有也不会后悔自己当初没努力过日剧蓝光日文字幕跟花絮繁中字幕也是:>

没那么单纯啦哈哈哈哈，主要还是配合访问影片即将上架（新浪微博有个人气大V博主访问赤楚）

第五集的藤崎妄想小册子也是看点之一阿XD建议入手漫画

六角睡床那里,我因为只看一次而且翻得很快,印象中安达还

有点小生气说,你是晚辈还这么白目要自己一个人睡?!我今天回去再确认一下好了,哈哈XDD对了,我是看中文正版哦XDD

安达有抱怨喔，刚才确认过了抱歉我搞错意思了，跟大家讨论的不同段Z大安达抱怨那边是在前面六角趴着睡着那边第三集后面有短篇提到怎么分配睡床睡地上

噗浪那边有消息说是新浪邀请经纪公司开设的微博，主要是看上樱桃魔法的人气，我觉得热潮退了，微博就会长草

那边应该是六角自己说要睡地上的？

我觉得这部真的破了我的纪录，我完全不看微博的因为中国网站的关系，昨天居然为了确认赤楚开帐号点了连结/_\不过如果演员们动作再大一点(捧中国的XX)的话就会完全没兴趣想支持他们了吧，但对作品的爱还是会在的。真的幸好这次外文字幕的部分不是"只"出简中字幕....

想问一下，有人知道台版漫画的第六集何时会出?啊，看到了，要到3月，好久啊～

3月快来！

青文把"駄々漏れ"翻成"展露无遗"，翻得真好><

代管微博的小编通常很会搞事...（追韩星的心得

字幕有繁体真的很窝心，觉得开微博还好毕竟人气要打铁趁热，搞不好还可以提早领教到小粉红的可怕之处XD 看原作也跟写真集一样重版挺开心的！

据噗浪消息，小粉红已经在发神经了，在赤楚的微博下叫町田出来道歉，群魔乱舞贴盗版图、贴改图。要是本人没接触到这些其实无所谓啦。我觉得看中国人发疯也挺有趣的。

为什么町田要道歉??

请问为什么要叫町田道歉呢？IG那边那天影片出来一个中国人用日文写叫他们结婚

拜靖国神社那档事啊

真的是很烦，平常生活中根本不用接触到这些简体字为了看这部真的是超越我忍耐界线一万公尺远真的很无聊耶，那件事明明就是跟成员一起运动散步顺便去

回m大，以赤楚微博的内容来看应该不是个人因素受中国网友感动而开的，从认证勾勾、简介、贴文内容看起来明显是有媒体管理人发的

就算是刻意去的又怎样，石川航空学校前几年修学旅行地点

又是和靖国神社有关......不必这样一直为难演员吧......

不过这种帐号通常都会长草，以前追踪过很多艺人的微博帐号，发了第一篇后就没什么下文了，有和其他平台同步更新就算是真的很有心了...

反正中国本来就对BL满禁止 懒得理~~

町田他们事务所知道因为靖国神社的关系中国人在抱怨吗？如果他真的道歉就算是事务所逼的那我也没办法继续支持了

赤楚开微博喔？感觉不妙...总觉得会被逼表态 町田千万不要开啊...赤楚的访问只有kktv 是经济公司不给问吗？

M大先放宽心啦，不用跟着小粉红起舞。

推特回文都一堆人PO改图盗图，实际上就是阻止不了他们 最多只能尽微薄之力检举然后期许自己不要变成那样～而且留言有一万多条，叫道歉的留言我都还没刷到勒…不用为了一个失礼的小情报反应这么大啦不然只会很心累

我是觉得先放宽心啦，看三石其他艺人的微博wwww

谢谢上面版友情报说这次赤楚开微博，是新浪微博官方邀请三石去开（新浪大V博主的采访影片即将上架），樱桃魔法超话这两三个月在微博超话排名非常好，排名甚至接近他们国内最红的博君一肖超话，新浪看到这种热潮，会有兴趣接触也很正常。不过同样理解台湾粉丝对三石看似要推赤楚进军中国的复杂情绪，尤其是台湾这边剧播出最热时、甚至几乎没有台媒访得到赤楚的情况下，难免因为这样的落差产生失落感。回到原点仍是这个看法：三石/赤楚是日本公司/日本人，台湾或中国对他们来说就是外国市场/外国人，他们没有义务承担两方的国族期待。真的心里过不去中国这个障碍的话，不要接受、不要看

我就是没去看阿，大家没跟我说我也不知道有这些事我可没那么无聊去看自己讨厌的人讲自己讨厌的话。(不是所有中国人都那样那因为很容易出现政治话题)

赤楚在对岸的任何东西就好，当作平行时空，只看日本

YA 平行时空～～

我虽然常用微博，可感觉也活得像在平行世界似的XD

其实推特上昨天有些日本人在开心他去中国开微博XD

要让日本人到表态政治立场的地步不太可能啦，日本艺人没

对不起 我题外话一下喔 当初山下智久说台湾是国家 他有出来道歉吗？

主要是剧的热度还在啦，昨天又说有新拍摄，这波热潮应该会持续到蓝光发售后一段时间，等时间慢慢过去了，不管哪方的粉丝都会重整。中国腐女粉CP粉比例很高，他们今年自己国内耽改101要上好几部新戏，届时注意力极大可能会被转移，热度下去就没什么了 XD。日星在中国处境可比韩星难多了。

B大可否请问为何日本艺人比较没有去中国发展的热潮H大你的用语我有好多看不懂，请问酖改是什么？刚才说的超话我也看不懂是什么。

因为中国内娱默认封杀啊，韩国至少还出台了一个禁韩令，日本是直接台面下就默认少推少接触少合作了。

话说CP粉跟狂粉我都是在这段期间学到的，居然有这种词不好意思，请问内娱是什么？出台也看不懂。XD

超话 就微博类似tag的东西 但是又有管理员 所以也很像粉专

我真的刻意不去接触中国资讯已经快20年了，不好意思。连台湾出的翻译书译者是中国人我也都不看(会先查)。

耽改=耽美改编。中国很多知名BL文大IP，但因为官方禁止同性恋，所以要拍成剧只能修改，称为耽改，把男男爱情剧情删除（甚至有加女主角的）对岸都暱称为社会主义兄弟情。

内是内地的意思吗？可是台湾的内地是南投耶？

内娱就中国指中国自己的娱乐圈

超话=超级话题 的简称。

感谢各位耐心对老人解说....那个内是什么意思啊？有种不祥的预感....

确实等于内地 但请以中国角度来看 因为内娱是中国的词

知名BL文大IP 文大IP是什么？@@幸好我不会去逛那些网站所以我没必要以他们的立场来看

中国内娱=中国内地娱乐圈。M大不用跟我执著这个称呼啦，也只是照搬对岸讲法。（至少我还加了中国两字前缀）（没有只称内娱 XDDDDDDD）

H大有道理，你有加中国我懂你的意思

BL文 大IP，要这么分开来看才对XDIP就是商标的意思

是的 只不过照搬那个词而已IP=Intellectual Property

等等，X大解释过了但我还是看不懂，大商标是指什么？BL文 大商标???XDDDDD

BL文 大IP，才是对的断句 XDIPY是Intellectual Property(智慧财产权、知识产权)的缩写，IP⑴漪O透过收购网络小说、游戏、电影、文化作品版权，再将这些剧情稍加改编、翻拍上市，这个产制的形式就被称为IP化。

大IP就是很红的可以将此作品各种巨大营运产业的IP化。

宝可梦就是个著名超赚钱IP 不晓得这样你能不能体会IP意思

我现在问我认识的日本人也说没看过IP的用法耶

是的，每个作品or系列都可以注册商标，楼上说明的比我详细我就不赘述了XD

以日本作品为例，近期红到翻天覆地的鬼灭之刃，就是超级大IP。

这是台湾跟日本也会用的用法吗？那就是我孤陋寡闻了><

日本人常不常用不清楚，我在中文使用族群看到的比例还蛮多的，不论台湾还是中国都一样。

感谢各位热心解说....长知识

我工作上接触到的日本人都会用IP这个词欸 应该是所处的业界不同吧～ 一般民众确实不太会用到

没接触的人不知道很正常啊，我爸妈就不知道（喂 XD

IP 用法现在业界蛮常出现了

日本之前是用コンテンツ，近年来也有在用“IP”，“IPコンテンツ”

但要相关领域才会知道 普通人不知道很正常

对啊我印象中是コンテンツ　看来该多接收新知了

如果m版友有不懂的词汇建议可以估狗。刚刚你的问题我估狗就有了。这样你还能比较清楚

我刚爬新闻有一篇还特地解释IP，看来还不是很普及的用法A大我以为那是对岸的特殊用法所以没想到要去查

游戏产业 动漫产业算常用～ 一开始我也不懂XD东卖～

我平常很爱GOOGLE的，不是伸手牌XD

与其误认为中国用语所以不查 我更觉得应该先查查到发现是中国专用的语言 你才可以避雷

我现在GOOGLE "IP 是什么" 出现"IPアドレス"XDDD可是我就都不会去看简体字网站根本平常不需要避雷阿大家说的BILIBILI我还是最近才知道有这种网站简称为B站也是最近知道的

没有说你伸手牌啦～像是上面提到的耽改.内娱搜寻一下蛮多详细解说的

XDD 变成电脑领域相关的ip address了

好吧老实说就是赌气不想查中国用语QQ

现在日本的ACG产业和影视产业满常用IP

我虽然自称漫画宅但近几年的确蛮少看的(但深爱的心没变)

感觉我们偏题越来越严重了，变成在说明专有名词XD能理解不想知道中国用语的想法，但确实就像S大所说的，了解才能完美避雷

X大可是我真的完全不会去看真的无所谓避雷问题(真的)

但你刚刚就误认IP是对岸语言 所以不查 我觉得很可惜

对不起楼变好歪喔比比萨斜塔还歪好几倍回到原本话题吧

好底，这是个好建议，不然不知道的都当中国用语也不对

毕竟知识真的不嫌多

IP本来就满多意思的 テレビ业界可能不怎么用 但娱乐产业算是会碰到的单词 我在日本上班我就很常会听到阿…不用这么夸张吧 囧

放个本能和理性黑泽拉回一下XD：https://i.imgur.com/QyEMnh8.jpg不知为何加了个红蓝色要素，我就觉得色到爆，超想看町田黑泽的版本XD

看到漫画版的描述感觉有点心动

X大，我第一个想到自古红蓝出CP，但黑泽这个好像不适用XD但黑泽外表一本正经心内疯狂摇摆的时候我真的每次都很想摸他头XDD话说赤楚如果小小声不甘心地骂クソ我还是会觉得他很可爱欸，因为他不管怎样那个印象就是可爱啊XD

X大请问这是原作中哪一本出现的呢？第一次看到@@I大这样说也是啦...(突然可以想像赤楚安达讲KUSO的情景)

町田黑泽版本+1 快点来个SP吧！

自古红蓝出CP......虽然感觉不适用，但还是有水仙CP的玩意存在的XD。这个是第五话小册子图集中的一张喔XD，台湾代理有附

楼好歪啊~大家回来讨论漫画笑点,回来啊XDDD

Z大对不起QQX大谢谢我找到了!我有买电子版的原文第四集附小册子原作我很喜欢有两张图，一张是黑泽思考为何安达不吃他买

m大不会啦,只是想要推广大家也去看看漫画的黑泽安达很有趣哦~

的土产了(员工旅行温泉之后)，还有黑泽知道安达有魔法之后心想"为什么30岁还是处男就会变魔法师呢?"那两张都很可爱纯真而且我觉得很有趣:D

原来第四话电子书有附小册子，我买日亚Kindle的原文居然没有，哭了。https://i.imgur.com/miMJ3FD.jpg虽然正篇漫画里就有一些抢眼可爱的小绘，但小册子可以说是这种福利的大集合，各种Play都直接画给你，比如这个眼镜Play个人就超爱的XD为了避免一些问题就不贴太多了，只能说小册子真的不看血亏，希望有吸引到大家去买、爆！XD

原作电子书第四集有分两个版本喔

说到员工旅行，剧版没能拍出来真的很难过，抱着能够看到町田身材的希望买了写真集，虽然拍得很好看但没脱还是好可惜喔呜呜呜呜呜。查到第四话得小册子电子书了，比正篇还贵是怎么回事XDDD

新拍摄真的不是员工旅行吗？要社交距离，可以前后左右都空着、他们两个坐一起就好啊（？XD

批踢踢有BL相关版，西洽个人感觉男性向讨论较多

最近也是为何追樱桃魔法的讨论而逛微博除了靖国神社事件外还针对台湾网友在推特的发言攻击看的真的很不舒服

X大～我觉得水仙要crossover 其他作品比较好玩XD 毕竟理性黑泽和本能黑泽在我眼中都都还是算温柔的黑泽啊～～不过漫画的黑泽真的多了一种色气，町田的黑泽对我来说挺禁欲系的www

只能说逛中国的论坛都要某种程度的视而不见

确实，可以和中国人作朋友，只是很多明显不同立场的部分，真的得学会避而不谈、视而不见，以免气死自己XD的确，虽然有分本能与理性，但两个黑泽的性质真的太近了不好玩。同样是闷声色狼，原作黑泽超色气的，町田的禁欲感也真的很赞XD

Z大 六角以为安达黑泽是为了他才常在一起那边也很有趣不过那已经拍成特别篇了。另外员工旅行在车上安达要读黑泽的心但却被转过头来的黑泽帅到也很有趣。还有就像X大说的理性黑泽跟感性(?)黑泽吵架的画面XDDD那部分如果拍成日剧好像会很好玩，一人分饰两角的拍法？

推原po整理喔 漫画安达感觉比较腹黑XD 另外回一下上面IP欧美也有用 IP包括很多种 但前面版友主要是指一个系列的影视 像Star Wars

这部在中国没有正版的收看方式，赤楚公司却去开微博，是写真销量让他们知道人气很高吗?

看过太多中国网友翻墙去推特留一些让人尴尬的话，

给楼上：上面推文已经有讨论到了：有情报说是新浪微博官方邀请。猜测应该是这几个月樱桃魔法在微博超话的热度引起注意。

还很自豪他们就是人多市场大消费力强，其他人都闭嘴的嘴脸，真的满让人反感的

今天的电视剧总榜排名12，前面都是中国本地剧。http://i.imgur.com/GoB0QBK.jpg

这篇的推文真的长知识XDD认识很多中国用语XDD小粉红就是认为人口基数大就可以造就一切，歌手界就比较明显，自以为中输销量世界第一，真的颇呵

lavenderc大 谢谢解说，刚才又问了一个日本人也是说没听过，可能不是相关业界的关系吗？(我问的这人兴趣是卡漫)ryuichigo大 我也看到中国人放话说看不了正版用买写真集的数量让日本人知道中国人多有钱。有些日本人则是乐见他们去中国发展(有钱赚嘛...)其实之前一直翻译也有心态是不希望大家去看中国网站，后来才知道没什么意义。因为他们人多有高手翻得快而且又有其他盗版影音改编影音吸引人。

这个到底有什么好辩的@@ 事实就是近年来ACG业界有在用“IP”这个词啊……

虽然在这边洗版可能惹人厌但确实有种心态是不想被他们讲台巴子口嫌体正直。

中国网红释出赤楚专访的影片，不排斥的话可以看一下，几个问题是在日本杂志讲过的，比较新的是演哪些戏时很难为情等等（超瘦，帅气逼人

超感激m大的翻译～

BANDAI跟KADOKAWA这两家就够大了吧……

我只是想说我跟我同温层没听过，可能因为我们不了解ACG界吧，补充资讯罢了。

漫画跟剧我都觉得很赞町田的黑泽帅到不真实赤楚的安达很可爱

我个人觉得很莫名其妙，没在中国播的戏跑去那边受访之前板友提过台湾媒体有邀请但无下文？抱歉deryi大没说是哪一部，如果是受访魔法师那真的很怪

兴趣是卡漫跟工作是卡漫还是有差吧？不知道为什么要因为一篇文章就断定IP是中国用语...这样实际在用这个词的人心情会很微妙，他其实起源就是来自英文的缩写而已，我们去拜访日本公司的时候他们负责人也会说想要有自家IP什么的，有的时候你身边的人不用不代表全部人都没在用呀

这家是东京电视台的子公司，直接就有设置“IPビジネス部”

感谢各位指教，没必要跟无知的人生气，回到正题吧。

m大你的翻译很有意义的喔，像我也不看中国网站的人就很需要像m大这样热心的网友，很感激你们的付出

希望我承认自己无知可以让大家点到为止，感谢。

中国博主的访问内赤楚说他当下正在拍红秀，红秀是中国知名时尚娱乐杂志，看来中国内部应该有人或公司或平台看好赤楚、三石也有意要推他在中国的发展。噗浪上有人分析，很可能三石已经跟中国某对象（无论平台或公司）签了一些合作协议，所以赤楚的访问才中国独家，台媒甚至其他有上樱桃魔法正版的东南亚媒体都访不到。唉。不管哪国里，台湾也好泰国也好，希望能有谁出个赤楚访问打我脸。

赤楚这种情况感觉跟当年古川雄辉很像

可是这可以在中国发展什么？见面会卖写集？拍片是不可能的吧，中国自己人就很竞争了。

网络上有的日本人的想法是"在中国大红"的声势可以帮助他红回日本吧如果真的是这样的策略那还算可以理解，只是连台湾跟其他国家的访问都因此拒绝的话那有点不近人情阿毕竟实际上目前有买版权的是这些国家...而不是中国

我觉得想太多了

看到推特上日本人的简介有说影片内容谈到樱桃魔法跟町田明明中国没有正版播放这部却去那边受访真的很莫名其妙

而且老实说这部片在中国是没版权的到处放，受访也讲30的内容，虽然赤楚很可爱，但事务所酱不会觉得对东电不好意思吗？

现在推特上一堆日本人在欢喜阿所以说难得一部片在台湾蛮红的希望大家团结点啊难得是日剧红起来耶　一堆平常不看日剧的也看了

话说我一直都叫他赤楚，看到影片里中国博主跟他说中国粉丝叫你的暱称是楚楚，突然就觉得嗯我没这样叫过

可是当年古川雄辉在中国也很红但也没红回日本啊！

不好意思请问一下这种事很常见吗？

我发现安达在剧中有讲过kuso呢，就是他端茶给客户时，手往客户桌上的手伸过去，客户手移开那一刻，他说了kuso, 但赤楚宝宝将起来居然有种娇嗔感，超可爱的(阿嬷滤镜全开！:P)

以后也不会这样叫。（没有说大家这样称呼他不好的意

楚楚算不错的䁥称了......小声说一堆中国人取过更难听的䁥称。

该不会他们根本没约町田受访吧XD

赤楚这名字那么好听，取什么䁥称。

没有说大家这样称呼他不好的意思，是我自己选择不这样叫，尤其在被中国方捷足先登（？）指称楚楚是中国粉丝帮他取的暱称之后……

y大真的有kuso耶！谢谢你，原来剧板也有讲过kuso

近年我印象里逆输出回日本最成功的大概就是Dean桑了吧，但那也是因为他接到了五代这个角色之后整个大爆红，只能说还是很看之后发展机运吧。楚楚是因为他在剧中楚楚可怜吗XD 怎么很妙～～

Dean桑跟在国外红不红其实也没太大关系，靠的还是角色

但真正能从海外红回去的、不都是从台湾红回去的吗 XD三石想清楚啊喂！！

三石应该两边进行吧，日本继续拍戏曝光，中国可能就是集中消费力，像写真集，杂志比较担心町田公司，团体要进驻b站了，不知道剧团exile有没有包括

大家要不要考虑去Japanidol发文讨论赤楚受访中媒的事

听说青文已经有向日方争取出中文电子书了

那边已经有些网友过去聊了，这篇还是讨论原PO发的主题吧虽然我也是常常歪楼的人QQ或是可以去置底闲聊区聊一下感谢ccprika大资讯！！！有电子书真的会方便很多！希望青文出版社会争取成功阿阿阿阿阿Z大我觉得还有的有趣的点像是藤崎小姐说要煮红豆饭那边我觉得她的反应蛮可爱的柘植跑去拍凑的照片结果接受跳舞跳战跳到跌倒也很好笑

还在犹豫要买日版实体书还是电子书...

电子书心声是粉红色的喔　妄想画面也是（部分妄想画面是黑白的　有部分则是粉红色的）

电子书iPad可以放吗，之前日亚买町田电子写真用kindle都没法正常显示

一直很期待理性黑泽 但可能摄影上比较困难吧？漫画真的是另一种感觉的 初期只是SNS的漫画 比较粗糙也能接受啦

zoidac大　我是买其他家的电子书而且是用手机看QQ希望有其他板友可以帮忙回答

其实开微博顶多是在冲人气，不是一定被派驻到中国拍戏，小栗旬也有开微博但很少更新

l大我本来没想到理性黑泽，看X大说到才想起原作跟剧版差异，如果要拍出来应该有难度！初期真的比较粗糙一点但后来慢慢画风变完整

其实也不用太敏感啦只要能推展日本我认为都是好是至于采访部分也不清楚实情就不要往不好部份去思考

那位中国Blooger说赤处的访谈自己一人是搭电车去工作，看样子三石对他的待遇没有很好，也提到访谈内容三石管很多要审查才能放

其实我昨天本来要在japanidol发赤楚日经访谈文给大家聊天，结果写到一半就有版友跑去发文了XD那边也是只要没违规的话都可以发文喔(想想幸好我没发，不然可能会害一些版友不想过去XD)想聊赤楚的版友赶快过去那边聊吧已经有几位过去了喔https://reurl.cc/MZ7lDm 泡澡出来的白汤圆安达老师今天画的新图:D如果有板友想知道我跟X大讨论的黑泽的癖好（兴趣）是什么的话欢迎来信喔，刚才有板友来信询问了XDDDDD

今天的重刷时发现 ep9的路边抱抱摇摇，安达内心也是说こいつ唷XD 好像没有特别是粗口的感觉然后紧抓黑泽的西装外套的手手超可爱啦～

原来剧板也有讲こいつ　>////<好棒　谢谢anotoki大告知赶快来重看那一幕温习

我是看了漫画版后 对日剧编剧吉田更肃然起敬 我觉得她把的故事汇整的超好 留下精彩小细节 然后把剧情浓缩成引人入胜 前面几集铺陈堆叠 让后面告白交往分手情绪更有张力而且我觉得启太和赤楚也都演的超好 都有演出精髓

我也觉得剧版编剧编得很好！不过漫画也有属于漫画的乐趣

演技又超自然 像本人从漫画走出来一样

真的两种都各有各的乐趣非常推荐大家两种都看看:Ds大抱歉插到你的推文QQ

我记得还有一段黑泽内心天使魔鬼又开始出来交战然后安达脑中就想说:有够吵XDDM大没关系的XDDD

对他说有够吵的时候超好笑每次都说吵到听不到或跟不上他在讲什么XDDDDD

不会! 很感谢m大的各种访谈翻译 >\\\< 让我这完结后才入坑的姨父有很多当时的资料可以看<3现在重看到ep10 发现黑泽在约会练习前在安达家看的书竟然是柘植著作的！心里就喔喔喔喔喔我好兴奋啊黑泽一定是想了解安达的朋友才会看的吧，喜欢这种小彩蛋

我一直看到推特说第六集有多~~~~其实第五集看完我已经升天

黑泽几乎每一集心声都有被嫌吵真的超好笑(第六集也超棒)

超想看第六集 但又不想看电子版 只好继续等(咬手帕)

看前面的讨论也想到之前在中国超人气的古川，结果热潮过了就。。。

S大拜托拜托一定要看第六集阿！喜欢安达嫌黑泽吵的桥段的人更是不能错过第六集＞＜第六集还是很幽默很棒真的超级好看的！

呜～听到这样更想看了可惜台版刚出5还要等一阵子是说漫画之前整个大缺货被扫光

刚才前面有版友说三月会出！再忍耐一两个月就等到了><佐藤玲小姐上一次直播也说超级好看＞＜町田赤楚也有推

感谢m大讯息超期待3月还有蓝光阿～

千万不要爆我第六集的雷XDD 我超想看第六集啊啊

漫画现在应该销售得不错!身为书迷感谢剧好看引发的效力

好底不会暴雷的！希望早日出版刚才老师发的推特新图连结下面还有一张是黑泽去北陆出差回家，最近日本在下大雪，回家看到安达出浴暖烘烘的样子

暖烘烘的安达超可爱

老师写说安达大概肚子那附近都会被抱住然后吵著说冷死了

很开心因为樱桃魔法让日剧版热了起来m大抱歉插文了

三月好像是上面的V大说的？不会我不在意插文跟乱入跟歪楼XDZ大赶快看把第五集后半看完吧（呼喊）拜托你了

OH OH OH 第六集三月会出!!!!欧耶!我好期待而且3月还有蓝光~~要开始烦恼买哪台蓝光机了XD

三月真是个开心的月份XD有些游戏机好像也可以放蓝光喔！如果比较喜欢玩游戏可以考虑看看:>

本人一台游戏机都没有XD 看了这么多日剧 生平第一次买日剧蓝光DVD....

好感动QQ　这次大家真的对这部好有爱QQ

如果都不会看其他蓝光　游戏机或许是个好选择！

看了这篇立马下单漫画啊啊啊

抱歉，歪楼一下。赤楚今天开了微博帐号了喔https://i.imgur.com/4lEygfh.jpg

m大谢谢回复 请问你是用哪一家的电子书啊？

我是用honto耶，因为这家有时候会有折价券而且我记得那时候魔法师好像是庆祝改编电视剧有特价不过我是用手机看的阿　不知道IPAD 看会怎样喔

回一下在说三石在中国的部分，小栗旬2012年要拍杨贵妃就开始练中文开微博，结果…那角色最后是吴尊演！绫野刚2018年去中国拍破阵子也开了微博，但那部电影到现在都还没上映……

谢谢m大，我再试试看行不行用～

楼上米奇大的推文 我笑了XDDD

ayayoko大Japanidol那边已经有板友在聊了喔:D

借自己的文文一下，请问这套漫画的书套应该买什么型号的

刚才跑去看了一下那篇，H大好像知道很多的样子14.8 x 21　好像是A5的样子

zoey大 书套我是尺吋是买212A 8号

这套蛮大本的比一般漫画大^^

感谢m大的指点XD感谢s大给我型号，周末就来去买来包^^

m大 谢谢通知。 麻烦原po帮我删留言(怕死水桶了)

我看到赤楚给中国媒体的访问了 但不知道是不是上述的媒体...好羡慕...

我目前电子书买到6，也是在想要不要买实体，哈哈哈，我每次去书店看到周边都好想爆买

第五集小册子买了真的值！！！！！！这套漫画是做25开大小喔 可以买14.8x21 的书套然后有问过青文第六卷中文版的进度，但回复是：因为日文原作是去年12月底才刚上市，所以目前他们会努力加速出书，并未透露上市的月份与时间

被这篇文生火了，博客来漫画给他订下去了!!

漫画黑泽超好笑，小腹黑又帅XDDDDDDD

想买第四集附小册子的已经卖完了价格翻倍，台版第五集附小册子说不定以后会改成没附的版本，有考虑要收的板友请把握时机QQ

小册子超赞不要迟疑了快下手～绝不后悔的

刚才看到推特上发现澳门人说买了这套中文版，不清楚是不是在当地也有贩卖，万一数量有限将来就买不到了....

虽然晚了还是帮无辜的IP澄清一下。我在快10年前进日本游戏业界时就认识了这个专有名词，当时还算是行话吧，但近几年随着数位内容的跨界范围越来越广，感觉比较普及一点了。现在对岸也很爱推IP，但毕竟10年前的环境，基本上是日本才推得出大家都想吃的IP大饼。所以请版友们放心(?)是说我当时也以为是IP address而纠结了好久

我终于重看第三集的六角睡床事件：六角是好孩子，一开始是要睡地板，但是黑泽一直给他压力要他去睡床，这样他才可以跟安达一起睡地板，后来安达说他感冒要自己睡，才会有黑泽跟六角一起睡地板的眼神死画面XDD

楼上也不太对，原文的意思是 安达说 只有一个单人床跟一个被子床垫（地舖） 六角就说 那我睡地板 被子给黑泽睡安达觉得不能睡在地板上 但两个人睡单人被太挤 六角就说他和安达两个块头比较小睡一起好了 黑泽才施压不让他们两个人睡XD但六角真的是好孩子，最后有把枕头给黑泽 自己用衣服垫～

哈哈，楼上看的好仔细，对了，一直忘记要帮演柘植的浅香平反一下,他虽然演的很激动,但原作里他就是个反应很激烈的角色,看了漫画后就觉得他是很忠实呈现原作哦

谢谢ayan大跟大家的说明:)浅香真的是演得最像漫画的，而且又不会让人觉得脱离现实

我很喜欢浅香的演法，就像从漫画走出来一样

我没有看漫画就很喜欢浅香的演法，漫画式的浮夸很戳笑点啊，最后一集太帅让我好不习惯XD

看完马上买漫画+1 XDDD

浅香好多幕都让我大笑啊 丢手机笑死我